ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101010101111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101001101000010011111110001111101010101101010010001111101010111010100100111111001111110111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101010111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010100110100001001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111100111111011101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010101011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010011010000100111111100011111010101011010100100011111010101110101001001111110011111101110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101010101111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101001101000010011111110001111101010101101010010001111101010111010100100111111001111110111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101010111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010100110100001001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111100111111011101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010101011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010011010000100111111100011111010101011010100100011111010101110101001001111110011111101110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????ªâª¿???«Ô©¡?ªÔ«©??t???????????????????ªâª¿???«Ô©¡?ªÔ«©??t????????????????????????????????????????ªâª¿???«Ô©¡?ªÔ«©??t???????????????????ªâª¿???«Ô©¡?ªÔ«©??t???????????????????????N???????????????????ªâª¿???«Ô©¡?ªÔ«©??t???????????????????ªâª¿???«Ô©¡?ªÔ«©??t????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101010101111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101001101000010011111110001111101010101101010010001111101010111010100100111111001111110111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101010111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010100110100001001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111100111111011101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010101011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010011010000100111111100011111010101011010100100011111010101110101001001111110011111101110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101010101111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101001101000010011111110001111101010101101010010001111101010111010100100111111001111110111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101010111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010100110100001001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111100111111011101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010101011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010011010000100111111100011111010101011010100100011111010101110101001001111110011111101110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????宵竢ｪｿ???将ﾔ娼｡?宵ﾔ将ｩ??t???????????????????宵竢ｪｿ???将ﾔ娼｡?宵ﾔ将ｩ??t????????????????????????????????????????宵竢ｪｿ???将ﾔ娼｡?宵ﾔ将ｩ??t???????????????????宵竢ｪｿ???将ﾔ娼｡?宵ﾔ将ｩ??t???????????????????????N???????????????????宵竢ｪｿ???将ﾔ娼｡?宵ﾔ将ｩ??t???????????????????宵竢ｪｿ???将ﾔ娼｡?宵ﾔ将ｩ??t????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101010101111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101001101000010011111110001111101010101101010010001111101010111010100100111111001111110111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101010111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010100110100001001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111100111111011101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010101011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010011010000100111111100011111010101011010100100011111010101110101001001111110011111101110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101010101111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101001101000010011111110001111101010101101010010001111101010111010100100111111001111110111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101010111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010100110100001001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111100111111011101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010101011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010011010000100111111100011111010101011010100100011111010101110101001001111110011111101110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????ÚÍ???ôÆ?Ôå??t???????????????????ÚÍ???ôÆ?Ôå??t????????????????????????????????????????ÚÍ???ôÆ?Ôå??t???????????????????ÚÍ???ôÆ?Ôå??t???????????????????????N???????????????????ÚÍ???ôÆ?Ôå??t???????????????????ÚÍ???ôÆ?Ôå??t????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101010101111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101001101000010011111110001111101010101101010010001111101010111010100100111111001111110111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101010111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010100110100001001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111100111111011101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010101011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010011010000100111111100011111010101011010100100011111010101110101001001111110011111101110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101010101111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101001101000010011111110001111101010101101010010001111101010111010100100111111001111110111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101010111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010100110100001001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111100111111011101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010101011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010011010000100111111100011111010101011010100100011111010101110101001001111110011111101110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????⏪??????ԏ?????ԏ????t?????????????????????⏪??????ԏ?????ԏ????t??????????????????????????????????????????⏪??????ԏ?????ԏ????t?????????????????????⏪??????ԏ?????ԏ????t???????????????????????N?????????????????????⏪??????ԏ?????ԏ????t?????????????????????⏪??????ԏ?????ԏ????t????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101010101111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101001101000010011111110001111101010101101010010001111101010111010100100111111001111110111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101010111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010100110100001001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111100111111011101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010101011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010011010000100111111100011111010101011010100100011111010101110101001001111110011111101110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101010101111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101001101000010011111110001111101010101101010010001111101010111010100100111111001111110111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101010111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010100110100001001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111100111111011101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010101011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010011010000100111111100011111010101011010100100011111010101110101001001111110011111101110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????룵殺た???룶悳æ?룵悳ォ??t???????????????????룵殺た???룶悳æ?룵悳ォ??t????????????????????????????????????????룵殺た???룶悳æ?룵悳ォ??t???????????????????룵殺た???룶悳æ?룵悳ォ??t???????????????????????N???????????????????룵殺た???룶悳æ?룵悳ォ??t???????????????????룵殺た???룶悳æ?룵悳ォ??t????????????????????????