同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ªÀ«³«ò«²??????????????????????????????????????ªÀ«³«ò«²??????????????????????????«ò«²????????«ò«²????????????«ò«²????????????????????????????????????????????????????????ªÀ«³«ò«²??????????????????????????????????????ªÀ«³«ò«²??????????????????????????«ò«²????????«ò«²????????????«ò«²???????????????«ò«²????????«ò«²??????????????????????????????????????????ªãª¤????????????????????????ªÀ«³«ò«²??????????????????????????????????????ªÀ«³«ò«²??????????????????????????«ò«²????????«ò«²????????????«ò«²????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????宵ﾀ将ｳ将ｫｲ??????????????????????????????????????宵ﾀ将ｳ将ｫｲ??????????????????????????将ｫｲ????????将ｫｲ????????????将ｫｲ????????????????????????????????????????????????????????宵ﾀ将ｳ将ｫｲ??????????????????????????????????????宵ﾀ将ｳ将ｫｲ??????????????????????????将ｫｲ????????将ｫｲ????????????将ｫｲ???????????????将ｫｲ????????将ｫｲ??????????????????????????????????????????宵繽ｪ､????????????????????????宵ﾀ将ｳ将ｫｲ??????????????????????????????????????宵ﾀ将ｳ将ｫｲ??????????????????????????将ｫｲ????????将ｫｲ????????????将ｫｲ????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????Ìëýè??????????????????????????????????????Ìëýè??????????????????????????ýè????????ýè????????????ýè????????????????????????????????????????????????????????Ìëýè??????????????????????????????????????Ìëýè??????????????????????????ýè????????ýè????????????ýè???????????????ýè????????ýè??????????????????????????????????????????ÙÂ????????????????????????Ìëýè??????????????????????????????????????Ìëýè??????????????????????????ýè????????ýè????????????ýè????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????򏫲??????????????????????????????????????????????򏫲????????????????????????????򏫲??????????򏫲??????????????򏫲????????????????????????????????????????????????????????????????򏫲??????????????????????????????????????????????򏫲????????????????????????????򏫲??????????򏫲??????????????򏫲?????????????????򏫲??????????򏫲????????????????????????????????????????????㏪?????????????????????????????????򏫲??????????????????????????????????????????????򏫲????????????????????????????򏫲??????????򏫲??????????????򏫲????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????룵핊コ룶卽ゲ??????????????????????????????????????룵핊コ룶卽ゲ??????????????????????????룶卽ゲ????????룶卽ゲ????????????룶卽ゲ????????????????????????????????????????????????????????룵핊コ룶卽ゲ??????????????????????????????????????룵핊コ룶卽ゲ??????????????????????????룶卽ゲ????????룶卽ゲ????????????룶卽ゲ???????????????룶卽ゲ????????룶卽ゲ??????????????????????????????????????????룵純い????????????????????????룵핊コ룶卽ゲ??????????????????????????????????????룵핊コ룶卽ゲ??????????????????????????룶卽ゲ????????룶卽ゲ????????????룶卽ゲ????????????????????????????????????????