ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111011111101001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101010101101000111111011001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111011111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111011111101001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101010101101000111111011001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????ª¾ý????ªÏûªÑû?¡ò?????ª¾ý?????ª¾ý????ªÏûªÑû?¡ò?????????????????????????ª¾ý????ªÏûªÑû?¡ò?????ª¾ý?????ª¾ý????ªÏûªÑû?¡ò?????ª¾ý????????ª¾ý????ªÏûªÑû?¡ò?????ª¾ý?????ª¾ý????ªÏûªÑû?¡ò?????ª¾ý??????N???????????????????ª¾ý????ªÏûªÑû?¡ò?????ª¾ý?????ª¾ý????ªÏûªÑû?¡ò??????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111011111101001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101010101101000111111011001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111011111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111011111101001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101010101101000111111011001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????宵ｾ?????宵ﾏ繒ｪﾑ?｡?????宵ｾ??????宵ｾ?????宵ﾏ繒ｪﾑ?｡?????????????????????????宵ｾ?????宵ﾏ繒ｪﾑ?｡?????宵ｾ??????宵ｾ?????宵ﾏ繒ｪﾑ?｡?????宵ｾ?????????宵ｾ?????宵ﾏ繒ｪﾑ?｡?????宵ｾ??????宵ｾ?????宵ﾏ繒ｪﾑ?｡?????宵ｾ???????N???????????????????宵ｾ?????宵ﾏ繒ｪﾑ?｡?????宵ｾ??????宵ｾ?????宵ﾏ繒ｪﾑ?｡??????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111011111101001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101010101101000111111011001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111011111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111011111101001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101010101101000111111011001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????Ĥ????Ņ???£?????Ĥ?????Ĥ????Ņ???£?????????????????????????Ĥ????Ņ???£?????Ĥ?????Ĥ????Ņ???£?????Ĥ????????Ĥ????Ņ???£?????Ĥ?????Ĥ????Ņ???£?????Ĥ??????N???????????????????Ĥ????Ņ???£?????Ĥ?????Ĥ????Ņ???£??????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111011111101001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101010101101000111111011001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111011111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111011111101001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101010101101000111111011001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111011111101001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101010101101000111111011001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111011111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111011111101001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101010101101000111111011001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110101010110100011111101100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????룵엌????룵句룵男?∫?????룵엌?????룵엌????룵句룵男?∫?????????????????????????룵엌????룵句룵男?∫?????룵엌?????룵엌????룵句룵男?∫?????룵엌????????룵엌????룵句룵男?∫?????룵엌?????룵엌????룵句룵男?∫?????룵엌??????N???????????????????룵엌????룵句룵男?∫?????룵엌?????룵엌????룵句룵男?∫??????????