同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010111100001000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010111100001000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ªª¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£?¡ø?ªª¢Ãª£¢ðª©¢ðª£?¢î????ªª¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£?¡ø?ªª¢Ãª£?????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£?¡ø?ªª¢Ãª£¢ðª©¢ðª£?¢î????ªª¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£?¡ø?ªª¢Ãª£?????????????????????????????ªª¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£?¡ø?ªª¢Ãª£¢ðª©¢ðª£?¢î????ªª¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£?¡ø?ªª¢Ãª£?????????????????N???????????????????ªª¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£?¡ø?ªª¢Ãª£¢ðª©¢ðª£?¢î????ªª¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£?¡ø?ªª¢Ãª£?????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010111100001000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010111100001000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????宵ｪ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ﾃ宵｣召ｪｩ召ｪ｣?召????宵ｪ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ﾃ宵｣?????????????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ﾃ宵｣召ｪｩ召ｪ｣?召????宵ｪ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ﾃ宵｣?????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ﾃ宵｣召ｪｩ召ｪ｣?召????宵ｪ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ﾃ宵｣?????????????????N???????????????????宵ｪ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ﾃ宵｣召ｪｩ召ｪ｣?召????宵ｪ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ﾃ宵｣?????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010111100001000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010111100001000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????æĦŤÄ?§?æĤŤÄ?®????æĦŤÄ?§?æÄ?????????????????????????????????????????????æĦŤÄ?§?æĤŤÄ?®????æĦŤÄ?§?æÄ?????????????????????????????æĦŤÄ?§?æĤŤÄ?®????æĦŤÄ?§?æÄ?????????????????N???????????????????æĦŤÄ?§?æĤŤÄ?®????æĦŤÄ?§?æÄ?????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010111100001000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010111100001000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????Ï????Ï?????????????????Ï???????????????????????????Ï????Ï?????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????Ï????Ï?????????????????Ï???????????????????????????Ï????Ï?????????????????Ï????????????????????????????????????Ï????Ï?????????????????Ï???????????????????????????Ï????Ï?????????????????Ï???????????????????N????????????????????????Ï????Ï?????????????????Ï???????????????????????????Ï????Ï?????????????????Ï???????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010111100001000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010111100001000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????룵첂▣룵즽▣룵찋?룵?⊂?룵첂▣룵즽?룵찋?룵?룫荏???룵첂▣룵즽▣룵찋?룵?⊂?룵첂▣룵?????????????????????????????????????????????룵첂▣룵즽▣룵찋?룵?⊂?룵첂▣룵즽?룵찋?룵?룫荏???룵첂▣룵즽▣룵찋?룵?⊂?룵첂▣룵?????????????????????????????룵첂▣룵즽▣룵찋?룵?⊂?룵첂▣룵즽?룵찋?룵?룫荏???룵첂▣룵즽▣룵찋?룵?⊂?룵첂▣룵?????????????????N???????????????????룵첂▣룵즽▣룵찋?룵?⊂?룵첂▣룵즽?룵찋?룵?룫荏???룵첂▣룵즽▣룵찋?룵?⊂?룵첂▣룵?????????????????????????????