ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????ª¡??¡ñ«³???ª¡???????¡ñ«ã???ª¡?????ª¡??¡ñª¤???ª¡?????¢î?????ª¡??¡ñ«³?????????????????????????????????????????ª¡??¡ñ«³???ª¡???????¡ñ«ã???ª¡?????ª¡??¡ñª¤???ª¡?????¢î?????ª¡??¡ñ«³?????????????????????ª¡??¡ñ«³???ª¡???????¡ñ«ã???ª¡?????ª¡??¡ñª¤???ª¡?????¢î?????ª¡??¡ñ«³???????????????N???????????????????ª¡??¡ñ«³???ª¡???????¡ñ«ã???ª¡?????ª¡??¡ñª¤???ª¡?????¢î?????ª¡??¡ñ«³?????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????宵｡??｡ｫｳ???宵｡???????｡ｫ???宵｡?????宵｡??｡ｪ､???宵｡?????召?????宵｡??｡ｫｳ?????????????????????????????????????????宵｡??｡ｫｳ???宵｡???????｡ｫ???宵｡?????宵｡??｡ｪ､???宵｡?????召?????宵｡??｡ｫｳ?????????????????????宵｡??｡ｫｳ???宵｡???????｡ｫ???宵｡?????宵｡??｡ｪ､???宵｡?????召?????宵｡??｡ｫｳ???????????????N???????????????????宵｡??｡ｫｳ???宵｡???????｡ｫ???宵｡?????宵｡??｡ｪ､???宵｡?????召?????宵｡??｡ｫｳ?????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????Á??¢ë???Á???????¢ù???Á?????Á??¢Â???Á?????®?????Á??¢ë?????????????????????????????????????????Á??¢ë???Á???????¢ù???Á?????Á??¢Â???Á?????®?????Á??¢ë?????????????????????Á??¢ë???Á???????¢ù???Á?????Á??¢Â???Á?????®?????Á??¢ë???????????????N???????????????????Á??¢ë???Á???????¢ù???Á?????Á??¢Â???Á?????®?????Á??¢ë?????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????񏫳?????????????????????????????????񏪤?????????????????????????񏫳???????????????????????????????????????????????񏫳?????????????????????????????????񏪤?????????????????????????񏫳???????????????????????????񏫳?????????????????????????????????񏪤?????????????????????????񏫳???????????????N?????????????????????????񏫳?????????????????????????????????񏪤?????????????????????????񏫳?????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????룵??∵룶끗??룵???????∵룶岫??룵?????룵??∵룵｝??룵?????룫荏????룵??∵룶끗????????????????????????????????????????룵??∵룶끗??룵???????∵룶岫??룵?????룵??∵룵｝??룵?????룫荏????룵??∵룶끗????????????????????룵??∵룶끗??룵???????∵룶岫??룵?????룵??∵룵｝??룵?????룫荏????룵??∵룶끗??????????????N???????????????????룵??∵룶끗??룵???????∵룶岫??룵?????룵??∵룵｝??룵?????룫荏????룵??∵룶끗????????????????????????