ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111111000111110100010111011000011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111111000111110100010111011000011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????¢ð??¡ñ??¡ñ?ª¤?¢ð?¡??¢ð??¡ñ????????????????????¢ð??¡ñ??¡ñ?ª¤?¢ð?¡??¢ð??¡ñ???????????????????????????????????????????¢ð???????¢Â??¢ì?¢Â???????????????????????¢ð??¡ñ??¡ñ?ª¤?¢ð?¡??¢ð??¡ñ????????????????????¢ð??¡ñ??¡ñ?ª¤?¢ð?¡??¢ð??¡ñ?????????????????????????????????????N???????????????????¢ð??¡ñ??¡ñ?ª¤?¢ð?¡??¢ð??¡ñ????????????????????¢ð??¡ñ??¡ñ?ª¤?¢ð?¡??¢ð??¡ñ???????????????????????????????????????????¢ð???????¢Â??¢ì?¢Â???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111111000111110100010111011000011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111111000111110100010111011000011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????召??｡??｡?宵､?召?｡ｭ??召??｡????????????????????召??｡??｡?宵､?召?｡ｭ??召??｡???????????????????????????????????????????召???????召ﾂ??召?召ﾂ???????????????????????召??｡??｡?宵､?召?｡ｭ??召??｡????????????????????召??｡??｡?宵､?召?｡ｭ??召??｡?????????????????????????????????????N???????????????????召??｡??｡?宵､?召?｡ｭ??召??｡????????????????????召??｡??｡?宵､?召?｡ｭ??召??｡???????????????????????????????????????????召???????召ﾂ??召?召ﾂ???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111111000111110100010111011000011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111111000111110100010111011000011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????¤??¢??¢?Â?¤?´??¤??¢????????????????????¤??¢??¢?Â?¤?´??¤??¢???????????????????????????????????????????¤???????¡??ª?¡???????????????????????¤??¢??¢?Â?¤?´??¤??¢????????????????????¤??¢??¢?Â?¤?´??¤??¢?????????????????????????????????????N???????????????????¤??¢??¢?Â?¤?´??¤??¢????????????????????¤??¢??¢?Â?¤?´??¤??¢???????????????????????????????????????????¤???????¡??ª?¡???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111111000111110100010111011000011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111111000111110100010111011000011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111111000111110100010111011000011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111111000111110100010111011000011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????룫栓?∵??∵?룵｝룫栓∼??룫栓?∵????????????????????룫栓?∵??∵?룵｝룫栓∼??룫栓?∵???????????????????????????????????????????룫栓??????룫집?룫洧룫집??????????????????????룫栓?∵??∵?룵｝룫栓∼??룫栓?∵????????????????????룫栓?∵??∵?룵｝룫栓∼??룫栓?∵?????????????????????????????????????N???????????????????룫栓?∵??∵?룵｝룫栓∼??룫栓?∵????????????????????룫栓?∵??∵?룵｝룫栓∼??룫栓?∵???????????????????????????????????????????룫栓??????룫집?룫洧룫집??????