ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011101000011111001010001111101000101100001110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011101000011111001010001111101000101100001110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????¢Ã¡ò¢Ã¡ò???????????¢Ã¡ò¢Ã¡ò?????????i?????????¢Ã¡ò¢Ã¡ò???????????¢Ã¡ò¢Ã¡ò?????????i???????????????????????????????????¢Ã¡ò¢Ã¡ò???????????¢Ã¡ò¢Ã¡ò?????????i?????????¢Ã¡ò¢Ã¡ò???????????¢Ã¡ò¢Ã¡ò?????????i????????????????????¢Ã¡ò¢Ã¡ò???????????¢Ã¡ò¢Ã¡ò?????????i?????????¢Ã¡ò¢Ã¡ò???????????¢Ã¡ò¢Ã¡ò?????????i????????N???????????????????¢Ã¡ò¢Ã¡ò???????????¢Ã¡ò¢Ã¡ò?????????i?????????¢Ã¡ò¢Ã¡ò???????????¢Ã¡ò¢Ã¡ò?????????i???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011101000011111001010001111101000101100001110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011101000011111001010001111101000101100001110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????召ﾃ｡｢ﾃ｡???????????召ﾃ｡｢ﾃ｡?????????i?????????召ﾃ｡｢ﾃ｡???????????召ﾃ｡｢ﾃ｡?????????i???????????????????????????????????召ﾃ｡｢ﾃ｡???????????召ﾃ｡｢ﾃ｡?????????i?????????召ﾃ｡｢ﾃ｡???????????召ﾃ｡｢ﾃ｡?????????i????????????????????召ﾃ｡｢ﾃ｡???????????召ﾃ｡｢ﾃ｡?????????i?????????召ﾃ｡｢ﾃ｡???????????召ﾃ｡｢ﾃ｡?????????i????????N???????????????????召ﾃ｡｢ﾃ｡???????????召ﾃ｡｢ﾃ｡?????????i?????????召ﾃ｡｢ﾃ｡???????????召ﾃ｡｢ﾃ｡?????????i???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011101000011111001010001111101000101100001110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011101000011111001010001111101000101100001110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????¦£¦£???????????¦£¦£?????????i?????????¦£¦£???????????¦£¦£?????????i???????????????????????????????????¦£¦£???????????¦£¦£?????????i?????????¦£¦£???????????¦£¦£?????????i????????????????????¦£¦£???????????¦£¦£?????????i?????????¦£¦£???????????¦£¦£?????????i????????N???????????????????¦£¦£???????????¦£¦£?????????i?????????¦£¦£???????????¦£¦£?????????i???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011101000011111001010001111101000101100001110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011101000011111001010001111101000101100001110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????á?á??????????????á?á??????????i???????????á?á??????????????á?á??????????i?????????????????????????????????????á?á??????????????á?á??????????i???????????á?á??????????????á?á??????????i??????????????????????á?á??????????????á?á??????????i???????????á?á??????????????á?á??????????i????????N?????????????????????á?á??????????????á?á??????????i???????????á?á??????????????á?á??????????i???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001110100001111100101000111110100010110000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111010000111110010100011111010001011000011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011101000011111001010001111101000101100001110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011101000011111001010001111101000101100001110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????룫찼卽▣∫???????????룫찼卽▣∫?????????i?????????룫찼卽▣∫???????????룫찼卽▣∫?????????i???????????????????????????????????룫찼卽▣∫???????????룫찼卽▣∫?????????i?????????룫찼卽▣∫???????????룫찼卽▣∫?????????i????????????????????룫찼卽▣∫???????????룫찼卽▣∫?????????i?????????룫찼卽▣∫???????????룫찼卽▣∫?????????i????????N???????????????????룫찼卽▣∫???????????룫찼卽▣∫?????????i?????????룫찼卽▣∫???????????룫찼卽▣∫?????????i???????????????????