ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111010001011111001001111110101011000111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111101000101111100100111111010101100011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111010001011111001001111110101011000111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111010001011111001001111110101011000111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111101000101111100100111111010101100011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111101000101111100100111111010101100011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111110100010111110010011111101010110001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111101000101111100100111111010101100011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????¢Ã??¢ù?V??¡ø???¡ø??????????????????????????¢Ã??¢ù?V??¡ø???¡ø??????????????????????¢Ã??¢ù?V??¡ø???¡ø???????????????????????????¢Ã??¢ù?V??¡ø???¡ø??????????????????????????¢Ã??¢ù?V??¡ø???¡ø???????????????????N???????????????????¢Ã??¢ù?V??¡ø???¡ø??????????????????????????¢Ã??¢ù?V??¡ø???¡ø??????????????????????¢Ã??¢ù?V??¡ø???¡ø???????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111010001011111001001111110101011000111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111101000101111100100111111010101100011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111010001011111001001111110101011000111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111010001011111001001111110101011000111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111101000101111100100111111010101100011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111101000101111100100111111010101100011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111110100010111110010011111101010110001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111101000101111100100111111010101100011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????召ﾃ??｢?V??｡???｡??????????????????????????召ﾃ??｢?V??｡???｡??????????????????????召ﾃ??｢?V??｡???｡???????????????????????????召ﾃ??｢?V??｡???｡??????????????????????????召ﾃ??｢?V??｡???｡???????????????????N???????????????????召ﾃ??｢?V??｡???｡??????????????????????????召ﾃ??｢?V??｡???｡??????????????????????召ﾃ??｢?V??｡???｡???????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111010001011111001001111110101011000111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111101000101111100100111111010101100011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111010001011111001001111110101011000111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111010001011111001001111110101011000111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111101000101111100100111111010101100011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111101000101111100100111111010101100011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111110100010111110010011111101010110001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111101000101111100100111111010101100011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????¦??¶?V??§???§??????????????????????????¦??¶?V??§???§??????????????????????¦??¶?V??§???§???????????????????????????¦??¶?V??§???§??????????????????????????¦??¶?V??§???§???????????????????N???????????????????¦??¶?V??§???§??????????????????????????¦??¶?V??§???§??????????????????????¦??¶?V??§???§???????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111010001011111001001111110101011000111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111101000101111100100111111010101100011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111010001011111001001111110101011000111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111010001011111001001111110101011000111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111101000101111100100111111010101100011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111101000101111100100111111010101100011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111110100010111110010011111101010110001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111101000101111100100111111010101100011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????V???????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????V????????????????????????????N???????????????????????????V???????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????V????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111010001011111001001111110101011000111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111101000101111100100111111010101100011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111010001011111001001111110101011000111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111010001011111001001111110101011000111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111101000101111100100111111010101100011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111101000101111100100111111010101100011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111110100010111110010011111101010110001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111101000101111100100111111010101100011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????룫찹???V??⊂???⊂??????????????????????????룫찹???V??⊂???⊂??????????????????????룫찹???V??⊂???⊂???????????????????????????룫찹???V??⊂???⊂??????????????????????????룫찹???V??⊂???⊂???????????????????N???????????????????룫찹???V??⊂???⊂??????????????????????????룫찹???V??⊂???⊂??????????????????????룫찹???V??⊂???⊂???????????