ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001010001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011111000100011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000101000111110101011110100001010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010100011111010001011000010100011111010101111010000101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111110001000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111	?????????????????????¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤¢Â©Î?¢Â¢´??ªÑ???¢Â¢´??ªÑ???¢Â¢´??ªÑ??¢Â«Ð?¢ìªÒ¢Â«Ð¡ñªÀ????¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤????¡ñ«â??ªÑ???¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤?¡ñ???¢Â¢´??ªÑ¢Â«Ð¡ñªÀ??¢Â¢´??ªÑ??????????????????N???????????????????¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤¢Â©Î?¢Â¢´??ªÑ???¢Â¢´??ªÑ???¢Â¢´??ªÑ??¢Â«Ð?¢ìªÒ¢Â«Ð¡ñªÀ????¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤????¡ñ«â??ªÑ???¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤?¡ñ???¢Â¢´??ªÑ¢Â«Ð¡ñªÀ??¢Â¢´??ªÑ????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001010001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011111000100011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000101000111110101011110100001010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010100011111010001011000010100011111010101111010000101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111110001000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111	?????????????????????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ?召ﾂ召ｴ??宵ﾑ???召ﾂ召ｴ??宵ﾑ???召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ将ﾐ?召?ｪﾒ召ﾂ将ﾐ｡ｪﾀ????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､????｡ｫ??宵ﾑ???召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､?｡???召ﾂ召ｴ??宵ﾑ召ﾂ将ﾐ｡ｪﾀ??召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??????????????????N???????????????????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ?召ﾂ召ｴ??宵ﾑ???召ﾂ召ｴ??宵ﾑ???召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ将ﾐ?召?ｪﾒ召ﾂ将ﾐ｡ｪﾀ????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､????｡ｫ??宵ﾑ???召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､?｡???召ﾂ召ｴ??宵ﾑ召ﾂ将ﾐ｡ｪﾀ??召ﾂ召ｴ??宵ﾑ????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001010001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011111000100011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000101000111110101011110100001010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010100011111010001011000010100011111010101111010000101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111110001000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111	?????????????????????¡¯??Ó?¢Â¡ß?¡¯??Ó???¡¯??Ó???¡¯??Ó??¡ñ?ªÒ¡ñ¢Ì????¡¯??Ó?¢Â????¢ú??Ó???¡¯??Ó?¢Â?¢???¡¯??Ó¡ñ¢Ì??¡¯??Ó??????????????????N???????????????????¡¯??Ó?¢Â¡ß?¡¯??Ó???¡¯??Ó???¡¯??Ó??¡ñ?ªÒ¡ñ¢Ì????¡¯??Ó?¢Â????¢ú??Ó???¡¯??Ó?¢Â?¢???¡¯??Ó¡ñ¢Ì??¡¯??Ó????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001010001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011111000100011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000101000111110101011110100001010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010100011111010001011000010100011111010101111010000101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111110001000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????񏪤???????????????????????????????????????????????쏪ҏ??С?????????????????񏪤??????????????????????????񏪤??????????????я??С???????????????????????????????N??????????????????????????????񏪤???????????????????????????????????????????????쏪ҏ??С?????????????????񏪤??????????????????????????񏪤??????????????я??С?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001010001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011111000100011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000101000111110101011110100001010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010100011111010001011000010100011111010101111010000101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111110001000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111	?????????????????????룫혧¤??룵句∵룵쨵◈룴悸룫혧¤??룵句??룫혧¤??룵句??룫혧¤??룵句?룫혧バ?룫鷹ひ룫혧バ∵룵웡???룫혧¤??룵句∵룵｝???∵룶珹?룵句??룫혧¤??룵句∵룵｝∵???룫혧¤??룵冀◈룶鬼存だ??룫혧¤??룵句?????????????????N???????????????????룫혧¤??룵句∵룵쨵◈룴悸룫혧¤??룵句??룫혧¤??룵句??룫혧¤??룵句?룫혧バ?룫鷹ひ룫혧バ∵룵웡???룫혧¤??룵句∵룵｝???∵룶珹?룵句??룫혧¤??룵句∵룵｝∵???룫혧¤??룵冀◈룶鬼存だ??룫혧¤??룵句???