同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110101101010011111110111110111001101000111011001011100011101011110010001110101101100011111100111111101111001010010110111100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110101101010011111110111110111001101000111011001011100011101011110010001110101101100011111100111111101111001010010110111100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101011010100111111101111101110011010001110110010111000111010111100100011101011011000111111001111111011110010100101101111001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101011010100111111101111101110011010001110110010111000111010111100100011101011011000111111001111111011110010100101101111001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????Ž¼Žµ?¾æŽËŽ¼Ž¶??¼¥¼³??????????????????????????Ž¼Žµ?¾æŽËŽ¼Ž¶??¼¥¼³???????????????????????????????????????Ž¼Žµ?¾æŽËŽ¼Ž¶??¼¥¼³??????????????????????????Ž¼Žµ?¾æŽËŽ¼Ž¶??¼¥¼³???????????????????????????????????????????Ž¼Žµ?¾æŽËŽ¼Ž¶??¼¥¼³??????????????????????????Ž¼Žµ?¾æŽËŽ¼Ž¶??¼¥¼³?????????????????????????????N???????????????????Ž¼Žµ?¾æŽËŽ¼Ž¶??¼¥¼³??????????????????????????Ž¼Žµ?¾æŽËŽ¼Ž¶??¼¥¼³???????????????????????????????????????Ž¼Žµ?¾æŽËŽ¼Ž¶??¼¥¼³??????????????????????????Ž¼Žµ?¾æŽËŽ¼Ž¶??¼¥¼³???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110101101010011111110111110111001101000111011001011100011101011110010001110101101100011111100111111101111001010010110111100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110101101010011111110111110111001101000111011001011100011101011110010001110101101100011111100111111101111001010010110111100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101011010100111111101111101110011010001110110010111000111010111100100011101011011000111111001111111011110010100101101111001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101011010100111111101111101110011010001110110010111000111010111100100011101011011000111111001111111011110010100101101111001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????湿七?セ謗ヒ湿叱??シ・シウ??????????????????????????湿七?セ謗ヒ湿叱??シ・シウ???????????????????????????????????????湿七?セ謗ヒ湿叱??シ・シウ??????????????????????????湿七?セ謗ヒ湿叱??シ・シウ???????????????????????????????????????????湿七?セ謗ヒ湿叱??シ・シウ??????????????????????????湿七?セ謗ヒ湿叱??シ・シウ?????????????????????????????N???????????????????湿七?セ謗ヒ湿叱??シ・シウ??????????????????????????湿七?セ謗ヒ湿叱??シ・シウ???????????????????????????????????????湿七?セ謗ヒ湿叱??シ・シウ??????????????????????????湿七?セ謗ヒ湿叱??シ・シウ???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110101101010011111110111110111001101000111011001011100011101011110010001110101101100011111100111111101111001010010110111100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110101101010011111110111110111001101000111011001011100011101011110010001110101101100011111100111111101111001010010110111100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101011010100111111101111101110011010001110110010111000111010111100100011101011011000111111001111111011110010100101101111001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101011010100111111101111101110011010001110110010111000111010111100100011101011011000111111001111111011110010100101101111001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????シオ?丈ヒシカ??璽竺??????????????????????????シオ?丈ヒシカ??璽竺???????????????????????????????????????シオ?丈ヒシカ??璽竺??????????????????????????シオ?丈ヒシカ??璽竺???????????????????????????????????????????シオ?丈ヒシカ??璽竺??????????????????????????シオ?丈ヒシカ??璽竺?????????????????????????????N???????????????????シオ?丈ヒシカ??璽竺??????????????????????????シオ?丈ヒシカ??璽竺???????????????????????????????????????シオ?丈ヒシカ??璽竺??????????????????????????シオ?丈ヒシカ??璽竺???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110101101010011111110111110111001101000111011001011100011101011110010001110101101100011111100111111101111001010010110111100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110101101010011111110111110111001101000111011001011100011101011110010001110101101100011111100111111101111001010010110111100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101011010100111111101111101110011010001110110010111000111010111100100011101011011000111111001111111011110010100101101111001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101011010100111111101111101110011010001110110010111000111010111100100011101011011000111111001111111011110010100101101111001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????ˎ??????????????????????????????????????????ˎ???????????????????????????????????????????????????????ˎ??????????????????????????????????????????ˎ???????????????????????????????????????????????????????????ˎ??????????????????????????????????????????ˎ??????????????????????????????????????N??????????????????????????ˎ??????????????????????????????????????????ˎ???????????????????????????????????????????????????????ˎ??????????????????????????????????????????ˎ????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110101101010011111110111110111001101000111011001011100011101011110010001110101101100011111100111111101111001010010110111100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110101101010011111110111110111001101000111011001011100011101011110010001110101101100011111100111111101111001010010110111100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101011010100111111101111101110011010001110110010111000111010111100100011101011011000111111001111111011110010100101101111001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101011010100111111101111101110011010001110110010111000111010111100100011101011011000111111001111111011110010100101101111001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111010110101001111111011111011100110100011101100101110001110101111001000111010110110001111110011111110111100101001011011110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????렯렦?얏롅렯렧??샵설??????????????????????????렯렦?얏롅렯렧??샵설???????????????????????????????????????렯렦?얏롅렯렧??샵설??????????????????????????렯렦?얏롅렯렧??샵설???????????????????????????????????????????렯렦?얏롅렯렧??샵설??????????????????????????렯렦?얏롅렯렧??샵설?????????????????????????????N???????????????????렯렦?얏롅렯렧??샵설??????????????????????????렯렦?얏롅렯렧??샵설???????????????????????????????????????렯렦?얏롅렯렧??샵설??????????????????????????렯렦?얏롅렯렧??샵설???????????????????????????