同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101001110011111110000010111001010011111111100011100000011010010011100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011100101001111111100111010110100111001111010111100111111001111111010011100111111100000101110010100111111111000111000000110100100111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001010011111111001110101101001110011110101111001111110011111110100111001111111000001011100101001111111110001110000001101001001110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001010011111111001110101101001110011110101111001111110011111110100111001111111000001011100101001111111110001110000001101001001110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101001110011111110000010111001010011111111100011100000011010010011100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011100101001111111100111010110100111001111010111100111111001111111010011100111111100000101110010100111111111000111000000110100100111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001010011111111001110101101001110011110101111001111110011111110100010001111111000001011100101001111111100111010110100111001111010111100111111001111111011101100111111100000101110010100111111111000111000000110100100111001111010111100111111001111111011010100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011100101001111111100111010110100111001111010111100111111001111111010011100111111100000101110010100111111111000111000000110100100111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001010011111111001110101101001110011110101111001111110011111110100111001111111000001011100101001111111110001110000001101001001110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101001110011111110000010111001010011111111100011100000011010010011100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101001110011111110000010111001010011111111100011100000011010010011100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????‚å?δç¯??§?‚å?つç¯??¨???????????????????????????‚å?δç¯??§?‚å?つç¯??¨??????????????????????????????????????????‚å?δç¯??§?‚å?つç¯??¨???????????‚å?δç¯??§?‚å?つç¯??¨???????????????????????????‚å?δç¯??§?‚å?つç¯??¨???????????????????????????‚å?δç¯??§?‚å?つç¯??¨??????????????????????????????????????????????????????‚å?δç¯??¢?‚å?δç¯??»?‚å?つç¯??µ?‚å?δç¯??½???????????????????????????‚å?δç¯??§?‚å?つç¯??¨???????????????????????????‚å?δç¯??§?‚å?つç¯??¨??????????????????????????????????????????‚å?δç¯??§?‚å?つç¯??¨???????????‚å?δç¯??§?‚å?つç¯??¨???????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101001110011111110000010111001010011111111100011100000011010010011100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011100101001111111100111010110100111001111010111100111111001111111010011100111111100000101110010100111111111000111000000110100100111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001010011111111001110101101001110011110101111001111110011111110100111001111111000001011100101001111111110001110000001101001001110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001010011111111001110101101001110011110101111001111110011111110100111001111111000001011100101001111111110001110000001101001001110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101001110011111110000010111001010011111111100011100000011010010011100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011100101001111111100111010110100111001111010111100111111001111111010011100111111100000101110010100111111111000111000000110100100111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001010011111111001110101101001110011110101111001111110011111110100010001111111000001011100101001111111100111010110100111001111010111100111111001111111011101100111111100000101110010100111111111000111000000110100100111001111010111100111111001111111011010100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011100101001111111100111010110100111001111010111100111111001111111010011100111111100000101110010100111111111000111000000110100100111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001010011111111001110101101001110011110101111001111110011111110100111001111111000001011100101001111111110001110000001101001001110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101001110011111110000010111001010011111111100011100000011010010011100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101001110011111110000010111001010011111111100011100000011010010011100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ょ?ホエ遽??ァ?ょ?縺、遽??ィ???????????????????????????ょ?ホエ遽??ァ?ょ?縺、遽??ィ??????????????????????????????????????????ょ?ホエ遽??ァ?ょ?縺、遽??ィ???????????ょ?ホエ遽??ァ?ょ?縺、遽??ィ???????????????????????????ょ?ホエ遽??ァ?ょ?縺、遽??ィ???????????????????????????ょ?ホエ遽??ァ?ょ?縺、遽??ィ??????????????????????????????????????????????????????ょ?ホエ遽??「?ょ?ホエ遽??サ?ょ?縺、遽??オ?ょ?ホエ遽??ス???????????????????????????ょ?ホエ遽??ァ?ょ?縺、遽??ィ???????????????????????????ょ?ホエ遽??ァ?ょ?縺、遽??ィ??????????????????????????????????????????ょ?ホエ遽??ァ?ょ?縺、遽??ィ???????????ょ?ホエ遽??ァ?ょ?縺、遽??ィ???????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101001110011111110000010111001010011111111100011100000011010010011100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011100101001111111100111010110100111001111010111100111111001111111010011100111111100000101110010100111111111000111000000110100100111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001010011111111001110101101001110011110101111001111110011111110100111001111111000001011100101001111111110001110000001101001001110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001010011111111001110101101001110011110101111001111110011111110100111001111111000001011100101001111111110001110000001101001001110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101001110011111110000010111001010011111111100011100000011010010011100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011100101001111111100111010110100111001111010111100111111001111111010011100111111100000101110010100111111111000111000000110100100111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001010011111111001110101101001110011110101111001111110011111110100010001111111000001011100101001111111100111010110100111001111010111100111111001111111011101100111111100000101110010100111111111000111000000110100100111001111010111100111111001111111011010100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011100101001111111100111010110100111001111010111100111111001111111010011100111111100000101110010100111111111000111000000110100100111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001010011111111001110101101001110011110101111001111110011111110100111001111111000001011100101001111111110001110000001101001001110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101001110011111110000010111001010011111111100011100000011010010011100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101001110011111110000010111001010011111111100011100000011010010011100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????隆膀??????ょ???????????????????????????????隆膀??????ょ??????????????????????????????????????????????隆膀??????ょ???????????????隆膀??????ょ???????????????????????????????隆膀??????ょ???????????????????????????????隆膀??????ょ??????????????????????????????????????????????????????????隆膀?????隆膀??????ょ?????隆膀???????????????????????????????隆膀??????ょ???????????????????????????????隆膀??????ょ??????????????????????????????????????????????隆膀??????ょ???????????????隆膀??????ょ?????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101001110011111110000010111001010011111111100011100000011010010011100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011100101001111111100111010110100111001111010111100111111001111111010011100111111100000101110010100111111111000111000000110100100111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001010011111111001110101101001110011110101111001111110011111110100111001111111000001011100101001111111110001110000001101001001110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001010011111111001110101101001110011110101111001111110011111110100111001111111000001011100101001111111110001110000001101001001110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101001110011111110000010111001010011111111100011100000011010010011100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011100101001111111100111010110100111001111010111100111111001111111010011100111111100000101110010100111111111000111000000110100100111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001010011111111001110101101001110011110101111001111110011111110100010001111111000001011100101001111111100111010110100111001111010111100111111001111111011101100111111100000101110010100111111111000111000000110100100111001111010111100111111001111111011010100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011100101001111111100111010110100111001111010111100111111001111111010011100111111100000101110010100111111111000111000000110100100111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001010011111111001110101101001110011110101111001111110011111110100111001111111000001011100101001111111110001110000001101001001110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101001110011111110000010111001010011111111100011100000011010010011100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101001110011111110000010111001010011111111100011100000011010010011100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????δ????????つ??????????????????????????????????δ????????つ?????????????????????????????????????????????????δ????????つ??????????????????δ????????つ??????????????????????????????????δ????????つ??????????????????????????????????δ????????つ?????????????????????????????????????????????????????????????δ????????δ????????つ????????δ??????????????????????????????????δ????????つ??????????????????????????????????δ????????つ?????????????????????????????????????????????????δ????????つ??????????????????δ????????つ???????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101001110011111110000010111001010011111111100011100000011010010011100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011100101001111111100111010110100111001111010111100111111001111111010011100111111100000101110010100111111111000111000000110100100111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001010011111111001110101101001110011110101111001111110011111110100111001111111000001011100101001111111110001110000001101001001110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001010011111111001110101101001110011110101111001111110011111110100111001111111000001011100101001111111110001110000001101001001110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101001110011111110000010111001010011111111100011100000011010010011100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011100101001111111100111010110100111001111010111100111111001111111010011100111111100000101110010100111111111000111000000110100100111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001010011111111001110101101001110011110101111001111110011111110100010001111111000001011100101001111111100111010110100111001111010111100111111001111111011101100111111100000101110010100111111111000111000000110100100111001111010111100111111001111111011010100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011100101001111111100111010110100111001111010111100111111001111111010011100111111100000101110010100111111111000111000000110100100111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001010011111111001110101101001110011110101111001111110011111110100111001111111000001011100101001111111110001110000001101001001110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101001110011111110000010111001010011111111100011100000011010010011100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110010100111111110011101011010011100111101011110011111100111111101001110011111110000010111001010011111111100011100000011010010011100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????귛?灌影???귛?徇ㅷ?????????????????????????????귛?灌影???귛?徇ㅷ????????????????????????????????????????????귛?灌影???귛?徇ㅷ?????????????귛?灌影???귛?徇ㅷ?????????????????????????????귛?灌影???귛?徇ㅷ?????????????????????????????귛?灌影???귛?徇ㅷ????????????????????????????????????????????????????????귛?灌影??∨귛?灌影??빡귛?徇ㅷ??덤귛?灌影??숫??????????????????????????귛?灌影???귛?徇ㅷ?????????????????????????????귛?灌影???귛?徇ㅷ????????????????????????????????????????????귛?灌影???귛?徇ㅷ?????????????귛?灌影???귛?徇ㅷ?????????????