ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????[?????????I?í§ì§í???????????[??????????????????????????????????????????[?????????I?í§ì§í???????????[???????????????????????????????????????????????????????[?????????I?í§ì§í???????????[??????????????????????????????????????????[?????????I?í§ì§í???????????[????????????????????????????????????N???????????????????[?????????I?í§ì§í???????????[??????????????????????????????????????????[?????????I?í§ì§í???????????[???????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????[?????????I?嶸ｧ?弥嘯???????????[??????????????????????????????????????????[?????????I?嶸ｧ?弥嘯???????????[???????????????????????????????????????????????????????[?????????I?嶸ｧ?弥嘯???????????[??????????????????????????????????????????[?????????I?嶸ｧ?弥嘯???????????[????????????????????????????????????N???????????????????[?????????I?嶸ｧ?弥嘯???????????[??????????????????????????????????????????[?????????I?嶸ｧ?弥嘯???????????[???????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????[?????????I??ъ??????????????[??????????????????????????????????????????[?????????I??ъ??????????????[???????????????????????????????????????????????????????[?????????I??ъ??????????????[??????????????????????????????????????????[?????????I??ъ??????????????[????????????????????????????????????N???????????????????[?????????I??ъ??????????????[??????????????????????????????????????????[?????????I??ъ??????????????[???????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????[?????????I?혧짖횂???????????[??????????????????????????????????????????[?????????I?혧짖횂???????????[???????????????????????????????????????????????????????[?????????I?혧짖횂???????????[??????????????????????????????????????????[?????????I?혧짖횂???????????[????????????????????????????????????N???????????????????[?????????I?혧짖횂???????????[??????????????????????????????????????????[?????????I?혧짖횂???????????[???????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????[?????????I?恁㏃쭡淋괒??????????[??????????????????????????????????????????[?????????I?恁㏃쭡淋괒??????????[???????????????????????????????????????????????????????[?????????I?恁㏃쭡淋괒??????????[??????????????????????????????????????????[?????????I?恁㏃쭡淋괒??????????[????????????????????????????????????N???????????????????[?????????I?恁㏃쭡淋괒??????????[??????????????????????????????????????????[?????????I?恁㏃쭡淋괒??????????[???????????????????????????????????????