ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011101001011010001111111111101010110110001111111010011110100100111110101011011000111111101001111011100100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011000001001011001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011101001011010001111111111101010110110001111111010011110100100111110101011011000111111101001111011100100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011000001001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011101001011010001111111111101010110110001111111010011110100100111110101011011000111111101001111011100100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011000001001011001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011101001011010001111111111101010110110001111111010011110100100111110101011011000111111101001111011100100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011000001001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101110100101101000111111111110101011011000111111101001111010010011111010101101100011111110100111101110010011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101100000100101100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101110100101101000111111111110101011011000111111101001111010010011111010101101100011111110100111101110010011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101100000100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101110100101101000111111111110101011011000111111101001111010010011111010101101100011111110100111101110010011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101100000100101100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101110100101101000111111111110101011011000111111101001111010010011111010101101100011111110100111101110010011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101100000100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????ú¶í¬ú¶ì§¢??ú¶íºZ?ú¶?§¤ú¶?§¹????ú¶í¬ú¶ì§¢??ú¶í°K???ú¶í¬ú¶ì§¢??ú¶íºZ?ú¶?§¤ú¶?§¹????ú¶í¬ú¶ì§¢??ú¶í°K????????????????????????????????????ú¶í¬ú¶ì§¢??ú¶íºZ?ú¶?§¤ú¶?§¹????ú¶í¬ú¶ì§¢??ú¶í°K???ú¶í¬ú¶ì§¢??ú¶íºZ?ú¶?§¤ú¶?§¹????ú¶í¬ú¶ì§¢??ú¶í°K????????????????????ú¶í¬ú¶ì§¢??ú¶íºZ?ú¶?§¤ú¶?§¹????ú¶í¬ú¶ì§¢??ú¶í°K???ú¶í¬ú¶ì§¢??ú¶íºZ?ú¶?§¤ú¶?§¹????ú¶í¬ú¶ì§¢??ú¶í°K??????????????????????????????ú¶í¬ú¶ì§¢??ú¶íºZ?ú¶?§¤ú¶?§¹????ú¶í¬ú¶ì§¢??ú¶í°K???ú¶í¬ú¶ì§¢??ú¶íºZ?ú¶?§¤ú¶?§¹????ú¶í¬ú¶ì§¢??ú¶í°K???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011101001011010001111111111101010110110001111111010011110100100111110101011011000111111101001111011100100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011000001001011001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011101001011010001111111111101010110110001111111010011110100100111110101011011000111111101001111011100100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011000001001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011101001011010001111111111101010110110001111111010011110100100111110101011011000111111101001111011100100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011000001001011001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011101001011010001111111111101010110110001111111010011110100100111110101011011000111111101001111011100100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011000001001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101110100101101000111111111110101011011000111111101001111010010011111010101101100011111110100111101110010011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101100000100101100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101110100101101000111111111110101011011000111111101001111010010011111010101101100011111110100111101110010011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101100000100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101110100101101000111111111110101011011000111111101001111010010011111010101101100011111110100111101110010011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101100000100101100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101110100101101000111111111110101011011000111111101001111010010011111010101101100011111110100111101110010011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101100000100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????巐わ豫巐ゎｧ｢??巐わ仄Z?巐?ｧ､巐?ｧｹ????巐わ豫巐ゎｧ｢??巐わ于K???巐わ豫巐ゎｧ｢??巐わ仄Z?巐?ｧ､巐?ｧｹ????巐わ豫巐ゎｧ｢??巐わ于K????????????????????????????????????巐わ豫巐ゎｧ｢??巐わ仄Z?巐?ｧ､巐?ｧｹ????巐わ豫巐ゎｧ｢??巐わ于K???巐わ豫巐ゎｧ｢??巐わ仄Z?巐?ｧ､巐?ｧｹ????巐わ豫巐ゎｧ｢??巐わ于K????????????????????巐わ豫巐ゎｧ｢??巐わ仄Z?巐?ｧ､巐?ｧｹ????巐わ豫巐ゎｧ｢??巐わ于K???巐わ豫巐ゎｧ｢??巐わ仄Z?巐?ｧ､巐?ｧｹ????巐わ豫巐ゎｧ｢??巐わ于K??????????????????????????????巐わ豫巐ゎｧ｢??巐わ仄Z?巐?ｧ､巐?ｧｹ????巐わ豫巐ゎｧ｢??巐わ于K???巐わ豫巐ゎｧ｢??巐わ仄Z?巐?ｧ､巐?ｧｹ????巐わ豫巐ゎｧ｢??巐わ于K???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011101001011010001111111111101010110110001111111010011110100100111110101011011000111111101001111011100100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011000001001011001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011101001011010001111111111101010110110001111111010011110100100111110101011011000111111101001111011100100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011000001001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011101001011010001111111111101010110110001111111010011110100100111110101011011000111111101001111011100100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011000001001011001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011101001011010001111111111101010110110001111111010011110100100111110101011011000111111101001111011100100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011000001001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101110100101101000111111111110101011011000111111101001111010010011111010101101100011111110100111101110010011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101100000100101100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101110100101101000111111111110101011011000111111101001111010010011111010101101100011111110100111101110010011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101100000100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101110100101101000111111111110101011011000111111101001111010010011111010101101100011111110100111101110010011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101100000100101100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101110100101101000111111111110101011011000111111101001111010010011111010101101100011111110100111101110010011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101100000100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????讌?????????Г??Ч?????????讌??????????????讌?????????Г??Ч?????????讌???????????????????????????????????????????????讌?????????Г??Ч?????????讌??????????????讌?????????Г??Ч?????????讌???????????????????????????????讌?????????Г??Ч?????????讌??????????????讌?????????Г??Ч?????????讌?????????????????????????????????????????讌?????????Г??Ч?????????讌??????????????讌?????????Г??Ч?????????讌?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011101001011010001111111111101010110110001111111010011110100100111110101011011000111111101001111011100100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011000001001011001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011101001011010001111111111101010110110001111111010011110100100111110101011011000111111101001111011100100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011000001001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011101001011010001111111111101010110110001111111010011110100100111110101011011000111111101001111011100100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011000001001011001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011101001011010001111111111101010110110001111111010011110100100111110101011011000111111101001111011100100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011000001001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101110100101101000111111111110101011011000111111101001111010010011111010101101100011111110100111101110010011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101100000100101100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101110100101101000111111111110101011011000111111101001111010010011111010101101100011111110100111101110010011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101100000100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101110100101101000111111111110101011011000111111101001111010010011111010101101100011111110100111101110010011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101100000100101100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101110100101101000111111111110101011011000111111101001111010010011111010101101100011111110100111101110010011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101100000100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????혬???짢?????혺Z??????????????????혬???짢?????혰K??????혬???짢?????혺Z??????????????????혬???짢?????혰K???????????????????????????????????????혬???짢?????혺Z??????????????????혬???짢?????혰K??????혬???짢?????혺Z??????????????????혬???짢?????혰K???????????????????????혬???짢?????혺Z??????????????????혬???짢?????혰K??????혬???짢?????혺Z??????????????????혬???짢?????혰K?????????????????????????????????혬???짢?????혺Z??????????????????혬???짢?????혰K??????혬???짢?????혺Z??????????????????혬???짢?????혰K???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011101001011010001111111111101010110110001111111010011110100100111110101011011000111111101001111011100100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011000001001011001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011101001011010001111111111101010110110001111111010011110100100111110101011011000111111101001111011100100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011000001001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011101001011010001111111111101010110110001111111010011110100100111110101011011000111111101001111011100100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011000001001011001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011101001011010001111111111101010110110001111111010011110100100111110101011011000111111101001111011100100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011011001100010101100111110101011011010000010111011001010011110100010001111110011111111111010101101101000001011101101100110001011000001001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101110100101101000111111111110101011011000111111101001111010010011111010101101100011111110100111101110010011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101100000100101100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101110100101101000111111111110101011011000111111101001111010010011111010101101100011111110100111101110010011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101100000100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101110100101101000111111111110101011011000111111101001111010010011111010101101100011111110100111101110010011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101100000100101100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101110100101101000111111111110101011011000111111101001111010010011111010101101100011111110100111101110010011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010110011111010101101101000001011101100101001111010001000111111001111111111101010110110100000101110110110011000101100000100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????劾귦삱劾귥㎖??劾귦샋Z?劾?ℓ劾?㏏????劾귦삱劾귥㎖??劾귦삹K???劾귦삱劾귥㎖??劾귦샋Z?劾?ℓ劾?㏏????劾귦삱劾귥㎖??劾귦삹K????????????????????????????????????劾귦삱劾귥㎖??劾귦샋Z?劾?ℓ劾?㏏????劾귦삱劾귥㎖??劾귦삹K???劾귦삱劾귥㎖??劾귦샋Z?劾?ℓ劾?㏏????劾귦삱劾귥㎖??劾귦삹K????????????????????劾귦삱劾귥㎖??劾귦샋Z?劾?ℓ劾?㏏????劾귦삱劾귥㎖??劾귦삹K???劾귦삱劾귥㎖??劾귦샋Z?劾?ℓ劾?㏏????劾귦삱劾귥㎖??劾귦삹K??????????????????????????????劾귦삱劾귥㎖??劾귦샋Z?劾?ℓ劾?㏏????劾귦삱劾귥㎖??劾귦삹K???劾귦삱劾귥㎖??劾귦샋Z?劾?ℓ劾?㏏????劾귦삱劾귥㎖??劾귦삹K???????????????????