同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011001111111110101010110010001111111110111111110100100011101011010100111111111010011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101010011111111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111101101100011101011001100111111111010101011001000111111111011111111010010001110101101010011111111101001111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101010011111111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011001111111110101010110010001111111110111111110100100011101011010100111111111010011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101010011111111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111101101100011101011001100111111111010101011001000111111111011111111010010001110101101010011111111101001111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101010011111111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101001111111111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110110110001110101100110011111111101010101100100011111111101111111101001000111010110101001111111110100111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101001111111111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011001111111110101010110010001111111110111111110100100011101011010100111111111010011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????ïôŽµ?ñà??????é펳?ê²?ïôŽµ?éí??????????????ïôŽµ?ñà???????????????????????????????ïôŽµ?ñà??????é펳?ê²?ïôŽµ?éí??????????????ïôŽµ?ñà??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïôŽµ?ñà??????é펳?ê²?ïôŽµ?éí??????????????ïôŽµ?ñà???????????????????????????????ïôŽµ?ñà??????é펳?ê²?ïôŽµ?éí??????????????ïôŽµ?ñà?????????????????????????????????????N????????????????????ïôŽµ?ñà??????é펳?ê²?ïôŽµ?éí??????????????ïôŽµ?ñà???????????????????????????????ïôŽµ?ñà??????é펳?ê²?ïôŽµ?éí??????????????ïôŽµ?ñà?????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011001111111110101010110010001111111110111111110100100011101011010100111111111010011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101010011111111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111101101100011101011001100111111111010101011001000111111111011111111010010001110101101010011111111101001111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101010011111111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011001111111110101010110010001111111110111111110100100011101011010100111111111010011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101010011111111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111101101100011101011001100111111111010101011001000111111111011111111010010001110101101010011111111101001111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101010011111111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101001111111111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110110110001110101100110011111111101010101100100011111111101111111101001000111010110101001111111110100111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101001111111111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011001111111110101010110010001111111110111111110100100011101011010100111111111010011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????七???????鳫宍????七?鳫???????????????七?????????????????????????????????七???????鳫宍????七?鳫???????????????七????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七???????鳫宍????七?鳫???????????????七?????????????????????????????????七???????鳫宍????七?鳫???????????????七??????????????????????????????????????N?????????????????????七???????鳫宍????七?鳫???????????????七?????????????????????????????????七???????鳫宍????七?鳫???????????????七??????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011001111111110101010110010001111111110111111110100100011101011010100111111111010011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101010011111111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111101101100011101011001100111111111010101011001000111111111011111111010010001110101101010011111111101001111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101010011111111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011001111111110101010110010001111111110111111110100100011101011010100111111111010011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101010011111111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111101101100011101011001100111111111010101011001000111111111011111111010010001110101101010011111111101001111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101010011111111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101001111111111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110110110001110101100110011111111101010101100100011111111101111111101001000111010110101001111111110100111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101001111111111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011001111111110101010110010001111111110111111110100100011101011010100111111111010011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????阡オ?騾??????蜊ウ?蟆?阡オ?蜊??????????????阡オ?騾???????????????????????????????阡オ?騾??????蜊ウ?蟆?阡オ?蜊??????????????阡オ?騾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ?騾??????蜊ウ?蟆?阡オ?蜊??????????????阡オ?騾???????????????????????????????阡オ?騾??????蜊ウ?蟆?阡オ?蜊??????????????阡オ?騾?????????????????????????????????????N????????????????????阡オ?騾??????蜊ウ?蟆?阡オ?蜊??????????????阡オ?騾???????????????????????????????阡オ?騾??????蜊ウ?蟆?阡オ?蜊??????????????阡オ?騾?????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011001111111110101010110010001111111110111111110100100011101011010100111111111010011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101010011111111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111101101100011101011001100111111111010101011001000111111111011111111010010001110101101010011111111101001111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101010011111111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011001111111110101010110010001111111110111111110100100011101011010100111111111010011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101010011111111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111101101100011101011001100111111111010101011001000111111111011111111010010001110101101010011111111101001111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101010011111111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101001111111111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110110110001110101100110011111111101010101100100011111111101111111101001000111010110101001111111110100111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101001111111111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011001111111110101010110010001111111110111111110100100011101011010100111111111010011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????펳??????????????????????????????????????????????????????????????????????펳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펳??????????????????????????????????????????????????????????????????????펳????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????펳??????????????????????????????????????????????????????????????????????펳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011001111111110101010110010001111111110111111110100100011101011010100111111111010011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101010011111111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111101101100011101011001100111111111010101011001000111111111011111111010010001110101101010011111111101001111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101010011111111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011001111111110101010110010001111111110111111110100100011101011010100111111111010011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101010011111111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111101101100011101011001100111111111010101011001000111111111011111111010010001110101101010011111111101001111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101010011111111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101001111111111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110110110001110101100110011111111101010101100100011111111101111111101001000111010110101001111111110100111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101001111111111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011001111111110101010110010001111111110111111110100100011101011010100111111111010011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010100111111111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????訂렦?焌??????勖렢?寃?訂렦?勖??????????????訂렦?焌???????????????????????????????訂렦?焌??????勖렢?寃?訂렦?勖??????????????訂렦?焌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訂렦?焌??????勖렢?寃?訂렦?勖??????????????訂렦?焌???????????????????????????????訂렦?焌??????勖렢?寃?訂렦?勖??????????????訂렦?焌?????????????????????????????????????N????????????????????訂렦?焌??????勖렢?寃?訂렦?勖??????????????訂렦?焌???????????????????????????????訂렦?焌??????勖렢?寃?訂렦?勖??????????????訂렦?焌?????????????????????????????????????????????????????????????