同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100010011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100010011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????ﾃつｶ??????????ﾃつｶ???ﾃつｱ?ﾃδｯﾃつｿﾃつ｡??ﾃつｶ??????????ﾃつｶ???ﾃつｱ?ﾃδｯﾃつｿﾃつ｡??ﾃつｶ?ﾃδｯﾃつｿﾃつ｢?????????ﾃδｯﾃつｿﾃつ･??????????????????????????N????????????????????ﾃつｶ??????????ﾃつｶ???ﾃつｱ?ﾃδｯﾃつｿﾃつ｡??ﾃつｶ??????????ﾃつｶ???ﾃつｱ?ﾃδｯﾃつｿﾃつ｡??ﾃつｶ?ﾃδｯﾃつｿﾃつ｢?????????ﾃδｯﾃつｿﾃつ･????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100010011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100010011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????▽?ｶ????????????▽?ｶ?????▽?ｱ??πｴ?ｯ??▽?ｿ??▽?｡????▽?ｶ????????????▽?ｶ?????▽?ｱ??πｴ?ｯ??▽?ｿ??▽?｡????▽?ｶ??πｴ?ｯ??▽?ｿ??▽?｢??????????πｴ?ｯ??▽?ｿ??▽?･??????????????????????????N??????????????????????▽?ｶ????????????▽?ｶ?????▽?ｱ??πｴ?ｯ??▽?ｿ??▽?｡????▽?ｶ????????????▽?ｶ?????▽?ｱ??πｴ?ｯ??▽?ｿ??▽?｡????▽?ｶ??πｴ?ｯ??▽?ｿ??▽?｢??????????πｴ?ｯ??▽?ｿ??▽?･????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100010011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100010011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????鐓??わ酋??????????鐓??わ酋???鐓??わ襲?鐓?隆鐔???わ戎鐓??わ宗??鐓??わ酋??????????鐓??わ酋???鐓??わ襲?鐓?隆鐔???わ戎鐓??わ宗??鐓??わ酋?鐓?隆鐔???わ戎鐓??わ就?????????鐓?隆鐔???わ戎鐓??わ愁??????????????????????????N????????????????????鐓??わ酋??????????鐓??わ酋???鐓??わ襲?鐓?隆鐔???わ戎鐓??わ宗??鐓??わ酋??????????鐓??わ酋???鐓??わ襲?鐓?隆鐔???わ戎鐓??わ宗??鐓??わ酋?鐓?隆鐔???わ戎鐓??わ就?????????鐓?隆鐔???わ戎鐓??わ愁????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100010011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100010011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????ﾃつｶ??????????ﾃつｶ???ﾃつｱ?ﾃδｯﾃつｿﾃつ｡??ﾃつｶ??????????ﾃつｶ???ﾃつｱ?ﾃδｯﾃつｿﾃつ｡??ﾃつｶ?ﾃδｯﾃつｿﾃつ｢?????????ﾃδｯﾃつｿﾃつ･??????????????????????????N????????????????????ﾃつｶ??????????ﾃつｶ???ﾃつｱ?ﾃδｯﾃつｿﾃつ｡??ﾃつｶ??????????ﾃつｶ???ﾃつｱ?ﾃδｯﾃつｿﾃつ｡??ﾃつｶ?ﾃδｯﾃつｿﾃつ｢?????????ﾃδｯﾃつｿﾃつ･????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100010011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100010011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101100011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????絶껁겇節딴?????????絶껁겇節딴??絶껁겇節괄絶꺨댐쉴絶껁겇節울푵徇ㅿ숯??絶껁겇節딴?????????絶껁겇節딴??絶껁겇節괄絶꺨댐쉴絶껁겇節울푵徇ㅿ숯??絶껁겇節딴絶꺨댐쉴絶껁겇節울푵徇ㅿ숱?????????絶꺨댐쉴絶껁겇節울푵徇ㅿ쉈??????????????????????????N????????????????????絶껁겇節딴?????????絶껁겇節딴??絶껁겇節괄絶꺨댐쉴絶껁겇節울푵徇ㅿ숯??絶껁겇節딴?????????絶껁겇節딴??絶껁겇節괄絶꺨댐쉴絶껁겇節울푵徇ㅿ숯??絶껁겇節딴絶꺨댐쉴絶껁겇節울푵徇ㅿ숱?????????絶꺨댐쉴絶껁겇節울푵徇ㅿ쉈????????????