ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110000111010001011111110110100111011111011110110111001001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100001110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100001110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000011101000101111111011010011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100001110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000011101000101111111011010011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????ï½´??????ï½°è¿´ï½¹???ï½´?ï½¨????ï½´???????????????????????ï½´??????ï½°è¿´ï½¹???ï½´?ï½¨????ï½´??????????????????????????????????????????????ï½´???????ï½´?????ï½´????????????????????????ï½´??????ï½°è¿´ï½¹???ï½´?ï½¨????ï½´???????????????????????ï½´??????ï½°è¿´ï½¹???ï½´?ï½¨????ï½´???????????????????????????????????????N????????????????????ï½´??????ï½°è¿´ï½¹???ï½´?ï½¨????ï½´???????????????????????ï½´??????ï½°è¿´ï½¹???ï½´?ï½¨????ï½´??????????????????????????????????????????????ï½´???????ï½´?????ï½´???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110000111010001011111110110100111011111011110110111001001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100001110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100001110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000011101000101111111011010011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100001110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000011101000101111111011010011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????ｴ???????ｰ霑ｴ?ｹ????ｴ??ｨ?????ｴ????????????????????????ｴ???????ｰ霑ｴ?ｹ????ｴ??ｨ?????ｴ???????????????????????????????????????????????ｴ????????ｴ??????ｴ?????????????????????????ｴ???????ｰ霑ｴ?ｹ????ｴ??ｨ?????ｴ????????????????????????ｴ???????ｰ霑ｴ?ｹ????ｴ??ｨ?????ｴ???????????????????????????????????????N?????????????????????ｴ???????ｰ霑ｴ?ｹ????ｴ??ｨ?????ｴ????????????????????????ｴ???????ｰ霑ｴ?ｹ????ｴ??ｨ?????ｴ???????????????????????????????????????????????ｴ????????ｴ??????ｴ???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110000111010001011111110110100111011111011110110111001001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100001110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100001110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000011101000101111111011010011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100001110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000011101000101111111011010011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????鐔??????鐔域心鐔???鐔?鐔????鐔???????????????????????鐔??????鐔域心鐔???鐔?鐔????鐔??????????????????????????????????????????????鐔???????鐔?????鐔????????????????????????鐔??????鐔域心鐔???鐔?鐔????鐔???????????????????????鐔??????鐔域心鐔???鐔?鐔????鐔???????????????????????????????????????N????????????????????鐔??????鐔域心鐔???鐔?鐔????鐔???????????????????????鐔??????鐔域心鐔???鐔?鐔????鐔??????????????????????????????????????????????鐔???????鐔?????鐔???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110000111010001011111110110100111011111011110110111001001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100001110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100001110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000011101000101111111011010011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100001110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000011101000101111111011010011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????ｴ??????ｰ迴ｹ???ｴ?ｨ????ｴ???????????????????????ｴ??????ｰ迴ｹ???ｴ?ｨ????ｴ??????????????????????????????????????????????ｴ???????ｴ?????ｴ????????????????????????ｴ??????ｰ迴ｹ???ｴ?ｨ????ｴ???????????????????????ｴ??????ｰ迴ｹ???ｴ?ｨ????ｴ???????????????????????????????????????N????????????????????ｴ??????ｰ迴ｹ???ｴ?ｨ????ｴ???????????????????????ｴ??????ｰ迴ｹ???ｴ?ｨ????ｴ??????????????????????????????????????????????ｴ???????ｴ?????ｴ???????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110000111010001011111110110100111011111011110110111001001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100001110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100001110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000011101000101111111011010011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100001110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000011101000101111111011010011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????節뇜?????節계였節뫙??節뇜節????節뇜??????????????????????節뇜?????節계였節뫙??節뇜節????節뇜?????????????????????????????????????????????節뇜??????節뇜????節뇜???????????????????????節뇜?????節계였節뫙??節뇜節????節뇜??????????????????????節뇜?????節계였節뫙??節뇜節????節뇜??????????????????????????????????????N????????????????????節뇜?????節계였節뫙??節뇜節????節뇜??????????????????????節뇜?????節계였節뫙??節뇜節????節뇜?????????????????????????????????????????????節뇜??????節뇜????節뇜??????