ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111111110101010111011100001000011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111011001011000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111111101010101110111000010000111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110110010110000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111111010101011101110000100001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011101100101100001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111111101010101110111000010000111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110110010110000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111111010101011101110000100001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011101100101100001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111111101010101110111000010000111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110110010110000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111111010101011101110000100001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011101100101100001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111111110101010111011100001000011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111011001011000010001110001111110011111100111111	??????????????????????ï§?ê»??ï§ëº¤ì°???????????????????ï§?ê»??ï§ëº¤ì°????????????????????????????????????????ï§?ê»??ï§ëº¤ì°????????????????????ï§?ê»??ï§ëº¤ì°???????????????????ï§?ê»??ï§ëº¤ì°??????????????????????????????????????N????????????????????ï§?ê»??ï§ëº¤ì°???????????????????ï§?ê»??ï§ëº¤ì°????????????????????????????????????????ï§?ê»??ï§ëº¤ì°???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111111110101010111011100001000011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111011001011000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111111101010101110111000010000111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110110010110000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111111010101011101110000100001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011101100101100001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111111101010101110111000010000111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110110010110000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111111010101011101110000100001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011101100101100001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111111101010101110111000010000111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110110010110000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111111010101011101110000100001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011101100101100001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111111110101010111011100001000011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111011001011000010001110001111110011111100111111	????????????????????????????橄ｺ､??????????????????????????橄ｺ､???????????????????????????????????????????????橄ｺ､???????????????????????????橄ｺ､??????????????????????????橄ｺ､???????????????????????????????????????N??????????????????????????橄ｺ､??????????????????????????橄ｺ､???????????????????????????????????????????????橄ｺ､????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111111110101010111011100001000011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111011001011000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111111101010101110111000010000111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110110010110000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111111010101011101110000100001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011101100101100001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111111101010101110111000010000111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110110010110000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111111010101011101110000100001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011101100101100001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111111101010101110111000010000111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110110010110000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111111010101011101110000100001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011101100101100001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111111110101010111011100001000011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111011001011000010001110001111110011111100111111	??????????????????????錻??蟷???錻?觝れ????????????????????錻??蟷???錻?觝れ?????????????????????????????????????????錻??蟷???錻?觝れ?????????????????????錻??蟷???錻?觝れ????????????????????錻??蟷???錻?觝れ???????????????????????????????????????N????????????????????錻??蟷???錻?觝れ????????????????????錻??蟷???錻?觝れ?????????????????????????????????????????錻??蟷???錻?觝れ????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111111110101010111011100001000011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111011001011000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111111101010101110111000010000111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110110010110000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111111010101011101110000100001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011101100101100001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111111101010101110111000010000111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110110010110000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111111010101011101110000100001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011101100101100001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111111101010101110111000010000111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110110010110000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111111010101011101110000100001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011101100101100001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111111110101010111011100001000011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111011001011000010001110001111110011111100111111	??????????????????????吏?껄??吏뺤찎???????????????????吏?껄??吏뺤찎????????????????????????????????????????吏?껄??吏뺤찎????????????????????吏?껄??吏뺤찎???????????????????吏?껄??吏뺤찎??????????????????????????????????????N????????????????????吏?껄??吏뺤찎???????????????????吏?껄??吏뺤찎????????????????????????????????????????吏?껄??吏뺤찎???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111111110101010111011100001000011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111011001011000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111111101010101110111000010000111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110110010110000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111111010101011101110000100001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011101100101100001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111111101010101110111000010000111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110110010110000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111111010101011101110000100001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011101100101100001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111111101010101110111000010000111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110110010110000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111111010101011101110000100001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011101100101100001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111111110101010111011100001000011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111011001011000010001110001111110011111100111111	??????????????????????筌얓猿껤?筌욌벡李랝??????????????????筌얓猿껤?筌욌벡李랝???????????????????????????????????????筌얓猿껤?筌욌벡李랝???????????????????筌얓猿껤?筌욌벡李랝??????????????????筌얓猿껤?筌욌벡李랝?????????????????????????????????????N????????????????????筌얓猿껤?筌욌벡李랝??????????????????筌얓猿껤?筌욌벡李랝???????????????????????????????????????筌얓猿껤?筌욌벡李랝??