ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111101101101001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111011011010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110110110100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110110110100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111011011010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110110110100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????ï¦??????]?????m??N?????\?????\???ï¦??????]???????ï¦??????]?????m??N?????\?????B???ï¦??????]?????????????????????????ï¦??????]?????m??H???????????ï¦??????Z?????O???ï¦??????\?????J???ï¦??????]??????m??N?????\?????N????????????????????ï¦??????]?????m??N?????\?????\???ï¦??????]???????ï¦??????]?????m??N?????\?????B???ï¦??????]???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111101101101001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111011011010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110110110100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110110110100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111011011010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110110110100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????]?????m??N?????\?????\??????????]??????????????]?????m??N?????\?????B??????????]????????????????????????????????]?????m??H??????????????????Z?????O??????????\?????J??????????]??????m??N?????\?????N???????????????????????????]?????m??N?????\?????\??????????]??????????????]?????m??N?????\?????B??????????]???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111101101101001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111011011010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110110110100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110110110100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111011011010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110110110100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????錵??????]?????m??N?????\?????\???錵??????]???????錵??????]?????m??N?????\?????B???錵??????]?????????????????????????錵??????]?????m??H???????????錵??????Z?????O???錵??????\?????J???錵??????]??????m??N?????\?????N????????????????????錵??????]?????m??N?????\?????\???錵??????]???????錵??????]?????m??N?????\?????B???錵??????]???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111101101101001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111011011010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110110110100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110110110100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111011011010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110110110100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????]?????m??N?????\?????\??????????]??????????????]?????m??N?????\?????B??????????]????????????????????????????????]?????m??H??????????????????Z?????O??????????\?????J??????????]??????m??N?????\?????N???????????????????????????]?????m??N?????\?????\??????????]??????????????]?????m??N?????\?????B??????????]???????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111101101101001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111011011010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110110110100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110110110100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111011011010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110110110100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????癲??????]?????m??N?????\?????\???癲??????]???????癲??????]?????m??N?????\?????B???癲??????]?????????????????????????癲??????]?????m??H???????????癲??????Z?????O???癲??????\?????J???癲??????]??????m??N?????\?????N????????????????????癲??????]?????m??N?????\?????\???癲??????]???????癲??????]?????m??N?????\?????B???癲??????]???????