ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010001001100001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001011000001110100001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001010111101101100110101000001011101101100110001011101000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010111110110110011010100001001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????íí«íì§°???????????????????????????íí¢a?????íí°t??íì§ííº??N????????????????????íí«íì§°????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010001001100001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001011000001110100001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001010111101101100110101000001011101101100110001011101000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010111110110110011010100001001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????巐わ亅巐?ｧｰ???????????????????????????巐わ个a?????巐わ于t??巐?ｧ倣嘯嶸ｺ??N????????????????????巐わ亅巐?ｧｰ????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010001001100001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001011000001110100001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001010111101101100110101000001011101101100110001011101000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010111110110110011010100001001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????讌????????????????????????????????????????????讌??????N??????????????????????????讌????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010001001100001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001011000001110100001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001010111101101100110101000001011101101100110001011101000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010111110110110011010100001001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????횂혫횄짰???????????????????????????횂혢a?????횂혰t??횄징횂혺??N????????????????????횂혫횄짰????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010001001100001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001011000001110100001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001010111101101100110101000001011101101100110001011101000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010111110110110011010100001001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????淋귦삮淋꾩㎞???????????????????????????淋귦삟a?????淋귦삹t??淋꾩쭠淋귦샋??N????????????????????淋귦삮淋꾩㎞????????