ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001011110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111111101101100110001010011111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111111011011001101010101010111011001010011110101111001111110011111100111111111011011001100010101001111011001010100010001011001111110011111111101101100110001010101111101100101100101010110000111111001111111110110110011000100101100110011011101101100110001001011011101100101100011000110011101101100110001001011001100110111011011001100010010110111011001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111111101101100110101010101011101100101001111010111100111111001111110011111111101101100110001010100111101100101010001000101100111111001111111110110110011000101010111110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111111011011001101010101010111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111111011011001101010101010111011001010011110101111001111110011111100111111111011011001100010101001111011001010100010001011001111110011111111101101100110001010101111101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100101111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111111110110110011000101001111110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111111101101100110101010101011101100101001111010111100111111001111110011111111101101100110001010100111101100101010001000101100111111001111111110110110011000101010111110110010110010101011000011111100111111111011011001100010010110011001101110110110011000100101101110110010110001100011001110110110011000100101100110011011101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111111110110110011010101010101110110010100111101011110011111100111111001111111110110110011000101010011110110010101000100010110011111100111111111011011001100010101011111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????íì±????????í¥ì± ??????íì±?í§ì°¼????????????íì±?íªì§¯???í©ì¨??í«ì²¬??ífíì±ífíì±??????íì±???????íì±?íªì§¯???í©ì¨??í«ì²¬??????????????????????????????????íì±?íªì§¯?????????????íì±???????íì±?íªì§¯???í©ì¨??í«ì²¬????????????????????íì±????????í¥ì± ??????íì±?í§ì°¼????????????íì±?íªì§¯???í©ì¨??í«ì²¬??ífíì±ífíì±??????íì±???????íì±?íªì§¯???í©ì¨??í«ì²¬??????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001011110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111111101101100110001010011111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111111011011001101010101010111011001010011110101111001111110011111100111111111011011001100010101001111011001010100010001011001111110011111111101101100110001010101111101100101100101010110000111111001111111110110110011000100101100110011011101101100110001001011011101100101100011000110011101101100110001001011001100110111011011001100010010110111011001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111111101101100110101010101011101100101001111010111100111111001111110011111111101101100110001010100111101100101010001000101100111111001111111110110110011000101010111110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111111011011001101010101010111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111111011011001101010101010111011001010011110101111001111110011111100111111111011011001100010101001111011001010100010001011001111110011111111101101100110001010101111101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100101111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111111110110110011000101001111110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111111101101100110101010101011101100101001111010111100111111001111110011111111101101100110001010100111101100101010001000101100111111001111111110110110011000101010111110110010110010101011000011111100111111111011011001100010010110011001101110110110011000100101101110110010110001100011001110110110011000100101100110011011101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111111110110110011010101010101110110010100111101011110011111100111111001111111110110110011000101010011110110010101000100010110011111100111111111011011001100010101011111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????嶸野ｱ????????嶸･????????嶸野ｱ?嶸ｧ?ｼ????????????嶸野ｱ?巐ｪ?ｯ???嶸ｩ???嶸ｫ?ｬ??嶸貿嶸野ｱ醐?f嶸野ｱ??????嶸野ｱ???????嶸野ｱ?巐ｪ?ｯ???嶸ｩ???嶸ｫ?ｬ??????????????????????????????????嶸野ｱ?巐ｪ?ｯ?????????????嶸野ｱ???????嶸野ｱ?巐ｪ?ｯ???嶸ｩ???嶸ｫ?ｬ????????????????????嶸野ｱ????????嶸･????????嶸野ｱ?嶸ｧ?ｼ????????????嶸野ｱ?巐ｪ?ｯ???嶸ｩ???嶸ｫ?ｬ??嶸貿嶸野ｱ醐?f嶸野ｱ??????嶸野ｱ???????嶸野ｱ?巐ｪ?ｯ???嶸ｩ???嶸ｫ?ｬ??????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001011110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111111101101100110001010011111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111111011011001101010101010111011001010011110101111001111110011111100111111111011011001100010101001111011001010100010001011001111110011111111101101100110001010101111101100101100101010110000111111001111111110110110011000100101100110011011101101100110001001011011101100101100011000110011101101100110001001011001100110111011011001100010010110111011001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111111101101100110101010101011101100101001111010111100111111001111110011111111101101100110001010100111101100101010001000101100111111001111111110110110011000101010111110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111111011011001101010101010111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111111011011001101010101010111011001010011110101111001111110011111100111111111011011001100010101001111011001010100010001011001111110011111111101101100110001010101111101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100101111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111111110110110011000101001111110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111111101101100110101010101011101100101001111010111100111111001111110011111111101101100110001010100111101100101010001000101100111111001111111110110110011000101010111110110010110010101011000011111100111111111011011001100010010110011001101110110110011000100101101110110010110001100011001110110110011000100101100110011011101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111111110110110011010101010101110110010100111101011110011111100111111001111111110110110011000101010011110110010101000100010110011111100111111111011011001100010101011111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????豈??????????レ?????????豈???ъ絢??????????????豈????Н??????????岡????f??豈???f??豈?????????豈??????????豈????Н??????????岡????????????????????????????????????豈????Н???????????????豈??????????豈????Н??????????岡??????????????????????豈??????????レ?????????豈???ъ絢??????????????豈????Н??????????岡????f??豈???f??豈?????????豈??????????豈????Н??????????岡??????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001011110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111111101101100110001010011111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111111011011001101010101010111011001010011110101111001111110011111100111111111011011001100010101001111011001010100010001011001111110011111111101101100110001010101111101100101100101010110000111111001111111110110110011000100101100110011011101101100110001001011011101100101100011000110011101101100110001001011001100110111011011001100010010110111011001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111111101101100110101010101011101100101001111010111100111111001111110011111111101101100110001010100111101100101010001000101100111111001111111110110110011000101010111110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111111011011001101010101010111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111111011011001101010101010111011001010011110101111001111110011111100111111111011011001100010101001111011001010100010001011001111110011111111101101100110001010101111101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100101111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111111110110110011000101001111110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111111101101100110101010101011101100101001111010111100111111001111110011111111101101100110001010100111101100101010001000101100111111001111111110110110011000101010111110110010110010101011000011111100111111111011011001100010010110011001101110110110011000100101101110110010110001100011001110110110011000100101100110011011101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111111110110110011010101010101110110010100111101011110011111100111111001111111110110110011000101010011110110010101000100010110011111100111111111011011001100010101011111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????혖챈????????혥챠??????혖챈?혧찼????????????혖챈?횪짯???혩쨋??혫첬??혖f혖챌혖f혖챈??????혖챈???????혖챈?횪짯???혩쨋??혫첬??????????????????????????????????혖챈?횪짯?????????????혖챈???????혖챈?횪짯???혩쨋??혫첬????????????????????혖챈????????혥챠??????혖챈?혧찼????????????혖챈?횪짯???혩쨋??혫첬??혖f혖챌혖f혖챈??????혖챈???????혖챈?횪짯???혩쨋??혫첬??????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001011110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111111101101100110001010011111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111111011011001101010101010111011001010011110101111001111110011111100111111111011011001100010101001111011001010100010001011001111110011111111101101100110001010101111101100101100101010110000111111001111111110110110011000100101100110011011101101100110001001011011101100101100011000110011101101100110001001011001100110111011011001100010010110111011001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111111101101100110101010101011101100101001111010111100111111001111110011111111101101100110001010100111101100101010001000101100111111001111111110110110011000101010111110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111111011011001101010101010111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111111011011001101010101010111011001010011110101111001111110011111100111111111011011001100010101001111011001010100010001011001111110011111111101101100110001010101111101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100101111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111111110110110011000101001111110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010110001100010000011111111101101100110101010101011101100101001111010111100111111001111110011111111101101100110001010100111101100101010001000101100111111001111111110110110011000101010111110110010110010101011000011111100111111111011011001100010010110011001101110110110011000100101101110110010110001100011001110110110011000100101100110011011101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111111110110110011010101010101110110010100111101011110011111100111111001111111110110110011000101010011110110010101000100010110011111100111111111011011001100010101011111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????恁뽰콌????????恁μ콬??????恁뽰콌?恁㏃갸????????????恁뽰콌?淋れ㎝???恁⑹쮮??恁レ껄??恁뻜恁뽰콐恁뻜恁뽰콌??????恁뽰콌???????恁뽰콌?淋れ㎝???恁⑹쮮??恁レ껄??????????????????????????????????恁뽰콌?淋れ㎝?????????????恁뽰콌???????恁뽰콌?淋れ㎝???恁⑹쮮??恁レ껄????????????????????恁뽰콌????????恁μ콬??????恁뽰콌?恁㏃갸????????????恁뽰콌?淋れ㎝???恁⑹쮮??恁レ껄??恁뻜恁뽰콐恁뻜恁뽰콌??????恁뽰콌???????恁뽰콌?淋れ㎝???恁⑹쮮??恁レ껄??????