ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001011111101100101001111011110000111111111011011001100010100110111011001010100110010000001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101111110110010100111101111000011111111101101100110001010011011101100101010011001000000111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101111110110010100111101111000011111111101101100110001010011011101100101010011001000000111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010111111011001010011110111100001111111110110110011000101001101110110010101001100100000011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010111111011001010011110111100001111111110110110011000101001101110110010101001100100000011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001011111101100101001111011110000111111111011011001100010100110111011001010100110010000001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????ì±ì§¼?í¦ì©??í¦ì§?í¦ì§±???????????????????ì±ì§¼?í¦ì©??í¦ì§?í¦ì§±?????????????????????????????????????????ì±ì§¼?í¦ì©??í¦ì§?í¦ì§±???????????????????ì±ì§¼?í¦ì©??í¦ì§?í¦ì§±?????????????????N????????????????????ì±ì§¼?í¦ì©??í¦ì§?í¦ì§±???????????????????ì±ì§¼?í¦ì©??í¦ì§?í¦ì§±????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001011111101100101001111011110000111111111011011001100010100110111011001010100110010000001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101111110110010100111101111000011111111101101100110001010011011101100101010011001000000111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101111110110010100111101111000011111111101101100110001010011011101100101010011001000000111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010111111011001010011110111100001111111110110110011000101001101110110010101001100100000011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010111111011001010011110111100001111111110110110011000101001101110110010101001100100000011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001011111101100101001111011110000111111111011011001100010100110111011001010100110010000001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????霊ｧｼ?嶸ｦ???嶸ｦ??嶸ｦ?ｱ????????????????????霊ｧｼ?嶸ｦ???嶸ｦ??嶸ｦ?ｱ??????????????????????????????????????????霊ｧｼ?嶸ｦ???嶸ｦ??嶸ｦ?ｱ????????????????????霊ｧｼ?嶸ｦ???嶸ｦ??嶸ｦ?ｱ?????????????????N?????????????????????霊ｧｼ?嶸ｦ???嶸ｦ??嶸ｦ?ｱ????????????????????霊ｧｼ?嶸ｦ???嶸ｦ??嶸ｦ?ｱ????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001011111101100101001111011110000111111111011011001100010100110111011001010100110010000001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101111110110010100111101111000011111111101101100110001010011011101100101010011001000000111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101111110110010100111101111000011111111101101100110001010011011101100101010011001000000111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010111111011001010011110111100001111111110110110011000101001101110110010101001100100000011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010111111011001010011110111100001111111110110110011000101001101110110010101001100100000011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001011111101100101001111011110000111111111011011001100010100110111011001010100110010000001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????豈?讌????????????П???????????????????豈?讌????????????П?????????????????????????????????????????豈?讌????????????П???????????????????豈?讌????????????П?????????????????N????????????????????豈?讌????????????П???????????????????豈?讌????????????П????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001011111101100101001111011110000111111111011011001100010100110111011001010100110010000001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101111110110010100111101111000011111111101101100110001010011011101100101010011001000000111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101111110110010100111101111000011111111101101100110001010011011101100101010011001000000111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010111111011001010011110111100001111111110110110011000101001101110110010101001100100000011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010111111011001010011110111100001111111110110110011000101001101110110010101001100100000011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001011111101100101001111011110000111111111011011001100010100110111011001010100110010000001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????챗짼?혦쩐??혦징?혦짱???????????????????챗짼?혦쩐??혦징?혦짱?????????????????????????????????????????챗짼?혦쩐??혦징?혦짱???????????????????챗짼?혦쩐??혦징?혦짱?????????????????N????????????????????챗짼?혦쩐??혦징?혦짱???????????????????챗짼?혦쩐??혦징?혦짱????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001011111101100101001111011110000111111111011011001100010100110111011001010100110010000001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101111110110010100111101111000011111111101101100110001010011011101100101010011001000000111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101111110110010100111101111000011111111101101100110001010011011101100101010011001000000111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010111111011001010011110111100001111111110110110011000101001101110110010101001100100000011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010111111011001010011110111100001111111110110110011000101001101110110010101001100100000011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001011111101100101001111011110000111111111011011001100010100110111011001010100110010000001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????梨쀬㏈?恁?찎??恁?쭠?恁?㎟???????????????????梨쀬㏈?恁?찎??恁?쭠?恁?㎟?????????????????????????????????????????梨쀬㏈?恁?찎??恁?쭠?恁?㎟???????????????????梨쀬㏈?恁?찎??恁?쭠?恁?㎟?????????????????N????????????????????梨쀬㏈?恁?찎??恁?쭠?恁?㎟???????????????????梨쀬㏈?恁?찎??恁?쭠?恁?㎟????????????????????????