ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001101000111111111011001011000110000101111011011001100010100111111011001010011110101101111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010010111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110100011111111101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001101000111111111011001011000110000101111011011001100010100111111011001010011110101101111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010010111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001101000111111111011001011000110000101111011011001100010100111111011001010011110101101111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010010111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110100011111111101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????ì±ì§°ì¨ì±¦ì©ì§?ì±í§ì§ì±¦ì©í?ì±ì§°ì¨ì±¦ì©ì§§???ì±ì§°ì¨ì±¦ì©ì§?ì±í§ì§ì±¦ì©í?ì±ì§°ì¨ì±¦ì©ì§§????????????????????????????????????ì±ì§°ì¨ì±¦ì©ì§?ì±í§ì§ì±¦ì©í?ì±ì§°ì¨ì±¦ì©ì§§???ì±ì§°ì¨ì±¦ì©ì§?ì±í§ì§ì±¦ì©í?ì±ì§°ì¨ì±¦ì©ì§§????????????????????ì±ì§°ì¨ì±¦ì©ì§?ì±í§ì§ì±¦ì©í?ì±ì§°ì¨ì±¦ì©ì§§???ì±ì§°ì¨ì±¦ì©ì§?ì±í§ì§ì±¦ì©í?ì±ì§°ì¨ì±¦ì©ì§§??????????????????????????????ì±ì§°ì¨ì±¦ì©ì§?ì±í§ì§ì±¦ì©í?ì±ì§°ì¨ì±¦ì©ì§§???ì±ì§°ì¨ì±¦ì©ì§?ì±í§ì§ì±¦ì©í?ì±ì§°ì¨ì±¦ì©ì§§???????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001101000111111111011001011000110000101111011011001100010100111111011001010011110101101111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010010111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110100011111111101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001101000111111111011001011000110000101111011011001100010100111111011001010011110101101111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010010111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001101000111111111011001011000110000101111011011001100010100111111011001010011110101101111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010010111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110100011111111101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????ｧｰ?餓ｱｦ?作ｧ???乂?ｭ?ｦ?戦????ｧｰ?餓ｱｦ?作ｧｧ?????ｧｰ?餓ｱｦ?作ｧ???乂?ｭ?ｦ?戦????ｧｰ?餓ｱｦ?作ｧｧ??????????????????????????????????????ｧｰ?餓ｱｦ?作ｧ???乂?ｭ?ｦ?戦????ｧｰ?餓ｱｦ?作ｧｧ?????ｧｰ?餓ｱｦ?作ｧ???乂?ｭ?ｦ?戦????ｧｰ?餓ｱｦ?作ｧｧ??????????????????????ｧｰ?餓ｱｦ?作ｧ???乂?ｭ?ｦ?戦????ｧｰ?餓ｱｦ?作ｧｧ?????ｧｰ?餓ｱｦ?作ｧ???乂?ｭ?ｦ?戦????ｧｰ?餓ｱｦ?作ｧｧ????????????????????????????????ｧｰ?餓ｱｦ?作ｧ???乂?ｭ?ｦ?戦????ｧｰ?餓ｱｦ?作ｧｧ?????ｧｰ?餓ｱｦ?作ｧ???乂?ｭ?ｦ?戦????ｧｰ?餓ｱｦ?作ｧｧ???????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001101000111111111011001011000110000101111011011001100010100111111011001010011110101101111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010010111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110100011111111101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001101000111111111011001011000110000101111011011001100010100111111011001010011110101101111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010010111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001101000111111111011001011000110000101111011011001100010100111111011001010011110101101111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010010111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110100011111111101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????豈?讌一?豈??讌??豈??ъЛ豈?????豈?讌一?豈??讌???豈?讌一?豈??讌??豈??ъЛ豈?????豈?讌一?豈??讌????????????????????????????????????豈?讌一?豈??讌??豈??ъЛ豈?????豈?讌一?豈??讌???豈?讌一?豈??讌??豈??ъЛ豈?????豈?讌一?豈??讌????????????????????豈?讌一?豈??讌??豈??ъЛ豈?????豈?讌一?豈??讌???豈?讌一?豈??讌??豈??ъЛ豈?????豈?讌一?豈??讌??????????????????????????????豈?讌一?豈??讌??豈??ъЛ豈?????豈?讌一?豈??讌???豈?讌一?豈??讌??豈??ъЛ豈?????豈?讌一?豈??讌???????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001101000111111111011001011000110000101111011011001100010100111111011001010011110101101111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010010111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110100011111111101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001101000111111111011001011000110000101111011011001100010100111111011001010011110101101111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010010111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001101000111111111011001011000110000101111011011001100010100111111011001010011110101101111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010010111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110100011111111101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????책짰쨉챦쩍짚?책혧짭챦쩐혗?책짰쨉챦쩍짧???책짰쨉챦쩍짚?책혧짭챦쩐혗?책짰쨉챦쩍짧????????????????????????????????????책짰쨉챦쩍짚?책혧짭챦쩐혗?책짰쨉챦쩍짧???책짰쨉챦쩍짚?책혧짭챦쩐혗?책짰쨉챦쩍짧????????????????????책짰쨉챦쩍짚?책혧짭챦쩐혗?책짰쨉챦쩍짧???책짰쨉챦쩍짚?책혧짭챦쩐혗?책짰쨉챦쩍짧??????????????????????????????책짰쨉챦쩍짚?책혧짭챦쩐혗?책짰쨉챦쩍짧???책짰쨉챦쩍짚?책혧짭챦쩐혗?책짰쨉챦쩍짧???????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001101000111111111011001011000110000101111011011001100010100111111011001010011110101101111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010010111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110100011111111101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001101000111111111011001011000110000101111011011001100010100111111011001010011110101101111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010010111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001101000111111111011001011000110000101111011011001100010100111111011001010011110101101111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010010111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101100001110110010101000100010011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110100011111111101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110110000111011001010100010001001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101110011111111101100101100011000010111101100101001111011000011101100101010001000100111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦?梨낇삨吏?괜姨먰삒?梨낆㎞夷됱괜姨띿㎣???梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦?梨낇삨吏?괜姨먰삒?梨낆㎞夷됱괜姨띿㎣????????????????????????????????????梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦?梨낇삨吏?괜姨먰삒?梨낆㎞夷됱괜姨띿㎣???梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦?梨낇삨吏?괜姨먰삒?梨낆㎞夷됱괜姨띿㎣????????????????????梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦?梨낇삨吏?괜姨먰삒?梨낆㎞夷됱괜姨띿㎣???梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦?梨낇삨吏?괜姨먰삒?梨낆㎞夷됱괜姨띿㎣??????????????????????????????梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦?梨낇삨吏?괜姨먰삒?梨낆㎞夷됱괜姨띿㎣???梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦?梨낇삨吏?괜姨먰삒?梨낆㎞夷됱괜姨띿㎣???????????????????