ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111111101100101100001011110011101100101001111011000100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111111011001011000110110000111011001011001010101011001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111111110110010110000101111001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111110011111111101100101100011011000011101100101100101010101100111111001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111111101100101100001011110011101100101001111011000100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111111011001011000110110000111011001011001010101011001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼???ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼?ì°¼ì§±?ì°¼ì§¼???ì±°ì²«???ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼???ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼???????????????????????????????????ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼???ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼?ì°¼ì§±?ì°¼ì§¼???ì±°ì²«???ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼???ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼?????????????????????????N????????????????????ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼???ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼?ì°¼ì§±?ì°¼ì§¼???ì±°ì²«???ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼???ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼??ì°¼ì§¼??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111111101100101100001011110011101100101001111011000100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111111011001011000110110000111011001011001010101011001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111111110110010110000101111001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111110011111111101100101100011011000011101100101100101010101100111111001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111111101100101100001011110011101100101001111011000100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111111011001011000110110000111011001011001010101011001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????ｼ?ｼ???ｼ?ｼ???ｼ?ｼ????ｼ?ｼ???ｼ?ｼ???ｼ?ｼ???ｼ?ｼ??ｼ?ｱ??ｼ?ｼ????ｰ?ｫ????ｼ?ｼ???ｼ?ｼ????ｼ?ｼ???ｼ?ｼ???ｼ?ｼ????????????????????????????????????ｼ?ｼ???ｼ?ｼ???ｼ?ｼ????ｼ?ｼ???ｼ?ｼ???ｼ?ｼ???ｼ?ｼ??ｼ?ｱ??ｼ?ｼ????ｰ?ｫ????ｼ?ｼ???ｼ?ｼ????ｼ?ｼ???ｼ?ｼ???ｼ?ｼ?????????????????????????N?????????????????????ｼ?ｼ???ｼ?ｼ???ｼ?ｼ????ｼ?ｼ???ｼ?ｼ???ｼ?ｼ???ｼ?ｼ??ｼ?ｱ??ｼ?ｼ????ｰ?ｫ????ｼ?ｼ???ｼ?ｼ????ｼ?ｼ???ｼ?ｼ???ｼ?ｼ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111111101100101100001011110011101100101001111011000100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111111011001011000110110000111011001011001010101011001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111111110110010110000101111001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111110011111111101100101100011011000011101100101100101010101100111111001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111111101100101100001011110011101100101001111011000100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111111011001011000110110000111011001011001010101011001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????谿殊Ъ??谿殊Ъ??谿殊Ъ???谿殊Ъ??谿殊Ъ??谿殊Ъ??谿殊Ъ?谿殊П?谿殊Ъ???豈一黄???谿殊Ъ??谿殊Ъ???谿殊Ъ??谿殊Ъ??谿殊Ъ???????????????????????????????????谿殊Ъ??谿殊Ъ??谿殊Ъ???谿殊Ъ??谿殊Ъ??谿殊Ъ??谿殊Ъ?谿殊П?谿殊Ъ???豈一黄???谿殊Ъ??谿殊Ъ???谿殊Ъ??谿殊Ъ??谿殊Ъ?????????????????????????N????????????????????谿殊Ъ??谿殊Ъ??谿殊Ъ???谿殊Ъ??谿殊Ъ??谿殊Ъ??谿殊Ъ?谿殊П?谿殊Ъ???豈一黄???谿殊Ъ??谿殊Ъ???谿殊Ъ??谿殊Ъ??谿殊Ъ??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111111101100101100001011110011101100101001111011000100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111111011001011000110110000111011001011001010101011001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111111110110010110000101111001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111110011111111101100101100011011000011101100101100101010101100111111001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111111101100101100001011110011101100101001111011000100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111111011001011000110110000111011001011001010101011001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????찼짼??찼짼??찼짼???찼짼??찼짼??찼짼??찼짼?찼짱?찼짼???챰첫???찼짼??찼짼???찼짼??찼짼??찼짼???????????????????????????????????찼짼??찼짼??찼짼???찼짼??찼짼??찼짼??찼짼?찼짱?찼짼???챰첫???찼짼??찼짼???찼짼??찼짼??찼짼?????????????????????????N????????????????????찼짼??찼짼??찼짼???찼짼??찼짼??찼짼??찼짼?찼짱?찼짼???챰첫???찼짼??찼짼???찼짼??찼짼??찼짼??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111111101100101100001011110011101100101001111011000100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111111011001011000110110000111011001011001010101011001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111111110110010110000101111001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111110011111111101100101100011011000011101100101100101010101100111111001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111111101100101100001011110011101100101001111011000100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111111011001011000110110000111011001011001010101011001111110011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111110011111111101100101100001011110011101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111001110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????李쇱㏈??李쇱㏈??李쇱㏈???李쇱㏈??李쇱㏈??李쇱㏈??李쇱㏈?李쇱㎟?李쇱㏈???梨곗껀???李쇱㏈??李쇱㏈???李쇱㏈??李쇱㏈??李쇱㏈???????????????????????????????????李쇱㏈??李쇱㏈??李쇱㏈???李쇱㏈??李쇱㏈??李쇱㏈??李쇱㏈?李쇱㎟?李쇱㏈???梨곗껀???李쇱㏈??李쇱㏈???李쇱㏈??李쇱㏈??李쇱㏈?????????????????????????N????????????????????李쇱㏈??李쇱㏈??李쇱㏈???李쇱㏈??李쇱㏈??李쇱㏈??李쇱㏈?李쇱㎟?李쇱㏈???梨곗껀???李쇱㏈??李쇱㏈???李쇱㏈??李쇱㏈??李쇱㏈??????????????????