同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001010011011101100101001111010010011101101100110001010011011101101100110101001000100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111100101101110110110011000101001101110110010101000100010000011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111111011011001100010100110111011001010011110101100111011011001100010100110111011001010011110110000001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101111011011001100010100110111011001010011110110001111011011001100010100110111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001010011011101100101001111010010011101101100110001010011011101101100110101001000100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110101110110110011000101001111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101001101110110010100111101001001110110110011000101001101110110110011010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111001011011101101100110001010011111101101100110101010011111101101100110101000111111101101100110001010011011101100101001111001011011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101010011001000011101100101001111001101000111111001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111001011000111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010001111111110110110011010101010101110110010100111100110010011111111101101100110001010011011101100101001111001011000111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100111111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010100110111011001010011110100100111011011001100010100110111011011001101010010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100111111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010100110111011001010011110100100111011011001100010100110111011011001101010010001001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111001011011101101100110001010011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110010100111101100000011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101011110110110011000101001101110110010100111101100011110110110011000101001101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100111111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010100110111011001010011110100100111011011001100010100110111011011001101010010001001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001010011011101100101001111010010011101101100110001010011011101101100110101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????쩐짚혧쨘챘혦짤혦횑????혦징?혦짖혦쨈????혦징?혦짬혦짰??혦징????혦징혦짱혦징???????????쩐짚혧쨘챘혦짤혦횑?????쩐짚혧쨘챘혦짤혦횑????????????????????????????????혦징?혦징?혦짖혧횧횏혦짖혦횂쩐짚???혦징??혦징?혦짖????쩐짚?횪짙?혦짖????쩐짚혧쨘챘혦짤혦횑???????????????????????????쩐짚혧쨘챘혦짤혦횑????혦징?혦짖혦쨈????혦징?혦짬혦짰??혦징????혦징혦짱혦징???????????쩐짚혧쨘챘혦짤혦횑?????쩐짚혧쨘챘혦짤혦횑?????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001010011011101100101001111010010011101101100110001010011011101101100110101001000100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111100101101110110110011000101001101110110010101000100010000011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111111011011001100010100110111011001010011110101100111011011001100010100110111011001010011110110000001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101111011011001100010100110111011001010011110110001111011011001100010100110111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001010011011101100101001111010010011101101100110001010011011101101100110101001000100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110101110110110011000101001111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101001101110110010100111101001001110110110011000101001101110110110011010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111001011011101101100110001010011111101101100110101010011111101101100110101000111111101101100110001010011011101100101001111001011011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101010011001000011101100101001111001101000111111001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111001011000111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010001111111110110110011010101010101110110010100111100110010011111111101101100110001010011011101100101001111001011000111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100111111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010100110111011001010011110100100111011011001100010100110111011011001101010010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100111111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010100110111011001010011110100100111011011001100010100110111011011001101010010001001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111001011011101101100110001010011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110010100111101100000011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101011110110110011000101001101110110010100111101100011110110110011000101001101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100111111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010100110111011001010011110100100111011011001100010100110111011011001101010010001001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001010011011101100101001111010010011101101100110001010011011101101100110101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????川ァ夬乂?們ア倆丿?、嶸ヲ巐????嶸ヲ??嶸ヲ?弥丿?????嶸ヲ??嶸ヲ?ャ嶸ヲ?ー??嶸ヲ?????嶸ヲ?倣丿?ア嶸ヲ?????????????川ァ夬乂?們ア倆丿?、嶸ヲ巐??????川ァ夬乂?們ア倆丿?、嶸ヲ巐????????????????????????????????嶸ヲ??嶸ヲ??嶸ヲ?弥乂巐ァ巐常丿?弥丿巐ゎゥ川ァ???嶸ヲ???嶸ヲ??嶸ヲ??????川ァ?巐ェ??嶸ヲ??????川ァ夬乂?們ア倆丿?、嶸ヲ巐????????????????????????????川ァ夬乂?們ア倆丿?、嶸ヲ巐????嶸ヲ??嶸ヲ?弥丿?????嶸ヲ??嶸ヲ?ャ嶸ヲ?ー??嶸ヲ?????嶸ヲ?倣丿?ア嶸ヲ?????????????川ァ夬乂?們ア倆丿?、嶸ヲ巐??????川ァ夬乂?們ア倆丿?、嶸ヲ巐?????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001010011011101100101001111010010011101101100110001010011011101101100110101001000100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111100101101110110110011000101001101110110010101000100010000011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111111011011001100010100110111011001010011110101100111011011001100010100110111011001010011110110000001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101111011011001100010100110111011001010011110110001111011011001100010100110111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001010011011101100101001111010010011101101100110001010011011101101100110101001000100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110101110110110011000101001111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101001101110110010100111101001001110110110011000101001101110110110011010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111001011011101101100110001010011111101101100110101010011111101101100110101000111111101101100110001010011011101100101001111001011011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101010011001000011101100101001111001101000111111001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111001011000111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010001111111110110110011010101010101110110010100111100110010011111111101101100110001010011011101100101001111001011000111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100111111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010100110111011001010011110100100111011011001100010100110111011011001101010010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100111111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010100110111011001010011110100100111011011001100010100110111011011001101010010001001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111001011011101101100110001010011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110010100111101100000011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101011110110110011000101001101110110010100111101100011110110110011000101001101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100111111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010100110111011001010011110100100111011011001100010100110111011011001101010010001001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001010011011101100101001111010010011101101100110001010011011101101100110101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????讒?讌??ъ?豈???Г????????????????????????????К??О??????????????П??????????????讒?讌??ъ?豈???Г?????????讒?讌??ъ?豈???Г????????????????????????????????????????????????ы?ы????????讒?讌????????????????????讒?讌?????????????讒?讌??ъ?豈???Г???????????????????????????????讒?讌??ъ?豈???Г????????????????????????????К??О??????????????П??????????????讒?讌??ъ?豈???Г?????????讒?讌??ъ?豈???Г?????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001010011011101100101001111010010011101101100110001010011011101101100110101001000100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111100101101110110110011000101001101110110010101000100010000011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111111011011001100010100110111011001010011110101100111011011001100010100110111011001010011110110000001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101111011011001100010100110111011001010011110110001111011011001100010100110111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001010011011101100101001111010010011101101100110001010011011101101100110101001000100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110101110110110011000101001111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101001101110110010100111101001001110110110011000101001101110110110011010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111001011011101101100110001010011111101101100110101010011111101101100110101000111111101101100110001010011011101100101001111001011011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101010011001000011101100101001111001101000111111001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111001011000111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010001111111110110110011010101010101110110010100111100110010011111111101101100110001010011011101100101001111001011000111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100111111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010100110111011001010011110100100111011011001100010100110111011011001101010010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100111111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010100110111011001010011110100100111011011001100010100110111011011001101010010001001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111001011011101101100110001010011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110010100111101100000011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101011110110110011000101001101110110010100111101100011110110110011000101001101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100111111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010100110111011001010011110100100111011011001100010100110111011011001101010010001001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001010011011101100101001111010010011101101100110001010011011101101100110101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????쩐짚혧쨘챘혦짤혦횑????혦징?혦짖혦쨈????혦징?혦짬혦짰??혦징????혦징혦짱혦징???????????쩐짚혧쨘챘혦짤혦횑?????쩐짚혧쨘챘혦짤혦횑????????????????????????????????혦징?혦징?혦짖혧횧횏혦짖혦횂쩐짚???혦징??혦징?혦짖????쩐짚?횪짙?혦짖????쩐짚혧쨘챘혦짤혦횑???????????????????????????쩐짚혧쨘챘혦짤혦횑????혦징?혦짖혦쨈????혦징?혦짬혦짰??혦징????혦징혦짱혦징???????????쩐짚혧쨘챘혦짤혦횑?????쩐짚혧쨘챘혦짤혦횑?????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001010011011101100101001111010010011101101100110001010011011101101100110101001000100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111100101101110110110011000101001101110110010101000100010000011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111111011011001100010100110111011001010011110101100111011011001100010100110111011001010011110110000001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101111011011001100010100110111011001010011110110001111011011001100010100110111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001010011011101100101001111010010011101101100110001010011011101101100110101001000100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110101110110110011000101001111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101001101110110010100111101001001110110110011000101001101110110110011010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111001011011101101100110001010011111101101100110101010011111101101100110101000111111101101100110001010011011101100101001111001011011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101010011001000011101100101001111001101000111111001111110011111111101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111001011000111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010001111111110110110011010101010101110110010100111100110010011111111101101100110001010011011101100101001111001011000111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100111111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010100110111011001010011110100100111011011001100010100110111011011001101010010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100111111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010100110111011001010011110100100111011011001100010100110111011011001101010010001001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101010011111111101101100110001010011011101100101001111001011011101101100110001010011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111111110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110010100111101100000011111100111111111011011001100010100110111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111100101011110110110011000101001101110110010100111101100011110110110011000101001101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100111111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010100110111011001010011110100100111011011001100010100110111011011001101010010001001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001010011011101100101001111010010011101101100110001010011011101101100110101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????姨먯쭦恁㏃쮼梨섑삧吏ㅽ삧淋멅???恁?쭠?恁?쭡恁?쮫????恁?쭠?恁?㎚恁?㎞??恁?쭠????恁?쭠恁?㎟恁?쭠???????????姨먯쭦恁㏃쮼梨섑삧吏ㅽ삧淋멅????姨먯쭦恁㏃쮼梨섑삧吏ㅽ삧淋멅???????????????????????????????恁?쭠?恁?쭠?恁?쭡恁㏉슙淋륂삧吏뽱삧淋귥찎吏숢??恁?쭠??恁?쭠?恁?쭡????姨먯쭦?淋れ쭥?恁?쭡????姨먯쭦恁㏃쮼梨섑삧吏ㅽ삧淋멅??????????????????????????姨먯쭦恁㏃쮼梨섑삧吏ㅽ삧淋멅???恁?쭠?恁?쭡恁?쮫????恁?쭠?恁?㎚恁?㎞??恁?쭠????恁?쭠恁?㎟恁?쭠???????????姨먯쭦恁㏃쮼梨섑삧吏ㅽ삧淋멅????姨먯쭦恁㏃쮼梨섑삧吏ㅽ삧淋멅????????????