ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011110101110100011110011111111100110100001111011011000111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001101000100010001101001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001111010111010001111001111111110011010000111101101100011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111101111101111001001011000111111001111110011111100111111111001101000011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111011111011110010010110001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100111101011101000111100111111111001101000011110110110001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011010001000100011010011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001111010111010001111001111111110011010000111101101100011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100110100010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100111101011101000111100111111111001101000011110110110001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011010001000100011010011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011110101110100011110011111111100110100001111011011000111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111011111011110010010110001111110011111100111111001111111110011010000111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110111110111100100101100011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001111010111010001111001111111110011010000111101101100011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100110100010001000110100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011110101110100011110011111111100110100001111011011000111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001101000100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????ç¶«????ç®?æ¶???ç¶«????æ?????ç¶«??????ç¶«????ç®?æ¶???ç¶«????ï¼????æ¶???????????ç¶«????ï¼????ç¶«??????ç¶«????ç®?æ¶???ç¶«????æ?????ç¶«??????ç¶«????ç¶«???????????ç¶«?????ç¶«????ç®?æ¶???ç¶«????æ???????????????????????N????????????????????ç¶«????ç®?æ¶???ç¶«????æ?????ç¶«??????ç¶«????ç®?æ¶???ç¶«????ï¼????æ¶???????????ç¶«????ï¼????ç¶«??????ç¶«????ç®?æ¶???ç¶«????æ?????ç¶«??????ç¶«????ç¶«???????????ç¶«?????ç¶«????ç®?æ¶???ç¶«????æ?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011110101110100011110011111111100110100001111011011000111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001101000100010001101001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001111010111010001111001111111110011010000111101101100011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111101111101111001001011000111111001111110011111100111111111001101000011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111011111011110010010110001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100111101011101000111100111111111001101000011110110110001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011010001000100011010011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001111010111010001111001111111110011010000111101101100011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100110100010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100111101011101000111100111111111001101000011110110110001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011010001000100011010011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011110101110100011110011111111100110100001111011011000111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111011111011110010010110001111110011111100111111001111111110011010000111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110111110111100100101100011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001111010111010001111001111111110011010000111101101100011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100110100010001000110100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011110101110100011110011111111100110100001111011011000111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001101000100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????邯ｫ????邂?諛ｶ???邯ｫ????謌?????邯ｫ??????邯ｫ????邂?諛ｶ???邯ｫ?????????諛ｶ???????????邯ｫ?????????邯ｫ??????邯ｫ????邂?諛ｶ???邯ｫ????謌?????邯ｫ??????邯ｫ????邯ｫ???????????邯ｫ?????邯ｫ????邂?諛ｶ???邯ｫ????謌???????????????????????N????????????????????邯ｫ????邂?諛ｶ???邯ｫ????謌?????邯ｫ??????邯ｫ????邂?諛ｶ???邯ｫ?????????諛ｶ???????????邯ｫ?????????邯ｫ??????邯ｫ????邂?諛ｶ???邯ｫ????謌?????邯ｫ??????邯ｫ????邯ｫ???????????邯ｫ?????邯ｫ????邂?諛ｶ???邯ｫ????謌?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011110101110100011110011111111100110100001111011011000111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001101000100010001101001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001111010111010001111001111111110011010000111101101100011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111101111101111001001011000111111001111110011111100111111111001101000011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111011111011110010010110001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100111101011101000111100111111111001101000011110110110001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011010001000100011010011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001111010111010001111001111111110011010000111101101100011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100110100010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100111101011101000111100111111111001101000011110110110001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011010001000100011010011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011110101110100011110011111111100110100001111011011000111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111011111011110010010110001111110011111100111111001111111110011010000111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110111110111100100101100011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001111010111010001111001111111110011010000111101101100011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100110100010001000110100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011110101110100011110011111111100110100001111011011000111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001101000100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????膓????膊?????膓???????????膓??????膓????膊?????膓????鐚?????????????????膓????鐚?????膓??????膓????膊?????膓???????????膓??????膓????膓???????????膓?????膓????膊?????膓?????????????????????????????N????????????????????膓????膊?????膓???????????膓??????膓????膊?????膓????鐚?????????????????膓????鐚?????膓??????膓????膊?????膓???????????膓??????膓????膓???????????膓?????膓????膊?????膓???????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011110101110100011110011111111100110100001111011011000111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001101000100010001101001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001111010111010001111001111111110011010000111101101100011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111101111101111001001011000111111001111110011111100111111111001101000011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111011111011110010010110001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100111101011101000111100111111111001101000011110110110001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011010001000100011010011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001111010111010001111001111111110011010000111101101100011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100110100010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100111101011101000111100111111111001101000011110110110001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011010001000100011010011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011110101110100011110011111111100110100001111011011000111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111011111011110010010110001111110011111100111111001111111110011010000111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110111110111100100101100011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001111010111010001111001111111110011010000111101101100011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100110100010001000110100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011110101110100011110011111111100110100001111011011000111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001101000100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????綫????箏?懶???綫????戍?????綫??????綫????箏?懶???綫????６????懶???????????綫????６????綫??????綫????箏?懶???綫????戍?????綫??????綫????綫???????????綫?????綫????箏?懶???綫????戍???????????????????????N????????????????????綫????箏?懶???綫????戍?????綫??????綫????箏?懶???綫????６????懶???????????綫????６????綫??????綫????箏?懶???綫????戍?????綫??????綫????綫???????????綫?????綫????箏?懶???綫????戍?????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011110101110100011110011111111100110100001111011011000111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001101000100010001101001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001111010111010001111001111111110011010000111101101100011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111101111101111001001011000111111001111110011111100111111111001101000011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111011111011110010010110001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100111101011101000111100111111111001101000011110110110001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011010001000100011010011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001111010111010001111001111111110011010000111101101100011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100110100010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100111101011101000111100111111111001101000011110110110001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011010001000100011010011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011110101110100011110011111111100110100001111011011000111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111011111011110010010110001111110011111100111111001111111110011010000111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110111110111100100101100011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001111010111010001111001111111110011010000111101101100011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100110100010001000110100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101010110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101011001111110011111100111111001111111110011110101110100011110011111111100110100001111011011000111111001111110011111111100111101101101010101100111111001111110011111100111111111001101000100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????泳????嶸뢃檍딴??泳????臆뛁????泳??????泳????嶸뢃檍딴??泳????竊뺶???檍딴??????????泳????竊뺶???泳??????泳????嶸뢃檍딴??泳????臆뛁????泳??????泳????泳???????????泳?????泳????嶸뢃檍딴??泳????臆뛁??????????????????????N????????????????????泳????嶸뢃檍딴??泳????臆뛁????泳??????泳????嶸뢃檍딴??泳????竊뺶???檍딴??????????泳????竊뺶???泳??????泳????嶸뢃檍딴??泳????臆뛁????泳??????泳????泳???????????泳?????泳????嶸뢃檍딴??泳????臆뛁????????