ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111011111011110110001000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111011111011110110001000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????ç¯?ç¯ï½?ç¯???????????????????ç¯??????ç¯?ç¯ï½?ç¯?ç¯??ç¯???????ç©©?ç¯?ç¯??????????ç©©?ç¯?ç¯???ç©©???????????????????????????????????????ç¯?ç¯ï½?ç¯???????????????????ç¯??????ç¯?ç¯ï½?ç¯?ç¯??ç¯???????ç©©?ç¯?ç¯??????????ç©©?ç¯?ç¯???ç©©???????????????????????ç¯?ç¯ï½?ç¯???????????????????ç¯??????ç¯?ç¯ï½?ç¯?ç¯??ç¯???????ç©©?ç¯?ç¯??????????ç©©?ç¯?ç¯???ç©©???????????????????????????????ç¯?ç¯ï½?ç¯???????????????????ç¯??????ç¯?ç¯ï½?ç¯?ç¯??ç¯???????ç©©?ç¯?ç¯??????????ç©©?ç¯?ç¯???ç©©??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111011111011110110001000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111011111011110110001000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????遽??遽???遽????????????????????遽???????遽??遽???遽??遽???遽????????遨ｩ?遽??遽???????????遨ｩ?遽??遽????遨ｩ???????????????????????????????????????遽??遽???遽????????????????????遽???????遽??遽???遽??遽???遽????????遨ｩ?遽??遽???????????遨ｩ?遽??遽????遨ｩ???????????????????????遽??遽???遽????????????????????遽???????遽??遽???遽??遽???遽????????遨ｩ?遽??遽???????????遨ｩ?遽??遽????遨ｩ???????????????????????????????遽??遽???遽????????????????????遽???????遽??遽???遽??遽???遽????????遨ｩ?遽??遽???????????遨ｩ?遽??遽????遨ｩ??????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111011111011110110001000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111011111011110110001000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????膀??膀?鐔??膀????????????????????膀???????膀??膀?鐔??膀??膀???膀????????腥?膀??膀???????????腥?膀??膀????腥???????????????????????????????????????膀??膀?鐔??膀????????????????????膀???????膀??膀?鐔??膀??膀???膀????????腥?膀??膀???????????腥?膀??膀????腥???????????????????????膀??膀?鐔??膀????????????????????膀???????膀??膀?鐔??膀??膀???膀????????腥?膀??膀???????????腥?膀??膀????腥???????????????????????????????膀??膀?鐔??膀????????????????????膀???????膀??膀?鐔??膀??膀???膀????????腥?膀??膀???????????腥?膀??膀????腥??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111011111011110110001000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111011111011110110001000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????節?節ｈ?節???????????????????節??????節?節ｈ?節?節??節???????穩?節?節??????????穩?節?節???穩???????????????????????????????????????節?節ｈ?節???????????????????節??????節?節ｈ?節?節??節???????穩?節?節??????????穩?節?節???穩???????????????????????節?節ｈ?節???????????????????節??????節?節ｈ?節?節??節???????穩?節?節??????????穩?節?節???穩???????????????????????????????節?節ｈ?節???????????????????節??????節?節ｈ?節?節??節???????穩?節?節??????????穩?節?節???穩??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111011111011110110001000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111011111011110110001000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000001110111110111101100010000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????影??影?節뉭影????????????????????影???????影??影?節뉭影??影???影????????令⅝影??影???????????令⅝影??影????令⅝??????????????????????????????????????影??影?節뉭影????????????????????影???????影??影?節뉭影??影???影????????令⅝影??影???????????令⅝影??影????令⅝??????????????????????影??影?節뉭影????????????????????影???????影??影?節뉭影??影???影????????令⅝影??影???????????令⅝影??影????令⅝??????????????????????????????影??影?節뉭影????????????????????影???????影??影?節뉭影??影???影????????令⅝影??影???????????令⅝影??影????令⅝?????????????????????