ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111100111111111001111000011110000001001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111111110111110100110101110111110101110000001100101111110110010010000101011000011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111111110111110100110101110111110101110000001100101111110110010010000101011000011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000011110000001001111111110110010010000101011000011111111101111101001101011101111101011100000011001011111101100100100001010110000111111001111110011111100111111111001111000011110000001001111111110110010010000101011000011111111101111101001101011101111101011100000011001011111101100100100001010110000111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111111110111110100110101110111110101110000001100101111110110010010000101011000011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111111110111110100110101110111110101110000001100101111110110010010000101011000011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111100111111111001111000011110000001001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????ç?ì¬?ï¦»ëì¬????ç?ì¬?ï¦»ëì¬???ç?ì¬???????????????????????????????????????????ç?ì¬?ï¦»ëì¬????ç?ì¬?ï¦»ëì¬???ç?ì¬?????????????????????????ç?ì¬?ï¦»ëì¬????ç?ì¬?ï¦»ëì¬???ç?ì¬?????????????????ç?ì¬?ï¦»ëì¬????ç?ì¬?ï¦»ëì¬???ç?ì¬????????????????????????????????ç?ì¬?ï¦»ëì¬????ç?ì¬?ï¦»ëì¬???ç?ì¬??????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111100111111111001111000011110000001001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111111110111110100110101110111110101110000001100101111110110010010000101011000011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111111110111110100110101110111110101110000001100101111110110010010000101011000011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000011110000001001111111110110010010000101011000011111111101111101001101011101111101011100000011001011111101100100100001010110000111111001111110011111100111111111001111000011110000001001111111110110010010000101011000011111111101111101001101011101111101011100000011001011111101100100100001010110000111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111111110111110100110101110111110101110000001100101111110110010010000101011000011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111111110111110100110101110111110101110000001100101111110110010010000101011000011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111100111111111001111000011110000001001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????辯??ｬ??ｻ?霊成????辯??ｬ??ｻ?霊成???辯??ｬ???????????????????????????????????????????辯??ｬ??ｻ?霊成????辯??ｬ??ｻ?霊成???辯??ｬ?????????????????????????辯??ｬ??ｻ?霊成????辯??ｬ??ｻ?霊成???辯??ｬ?????????????????辯??ｬ??ｻ?霊成????辯??ｬ??ｻ?霊成???辯??ｬ????????????????????????????????辯??ｬ??ｻ?霊成????辯??ｬ??ｻ?霊成???辯??ｬ??????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111100111111111001111000011110000001001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111111110111110100110101110111110101110000001100101111110110010010000101011000011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111111110111110100110101110111110101110000001100101111110110010010000101011000011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000011110000001001111111110110010010000101011000011111111101111101001101011101111101011100000011001011111101100100100001010110000111111001111110011111100111111111001111000011110000001001111111110110010010000101011000011111111101111101001101011101111101011100000011001011111101100100100001010110000111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111111110111110100110101110111110101110000001100101111110110010010000101011000011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111111110111110100110101110111110101110000001100101111110110010010000101011000011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111100111111111001111000011110000001001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????錵視????????????錵視??????????????????????????????????????????????????????????錵視????????????錵視????????????????????????????????????????錵視????????????錵視????????????????????????????????錵視????????????錵視???????????????????????????????????????????????錵視????????????錵視????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111100111111111001111000011110000001001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111111110111110100110101110111110101110000001100101111110110010010000101011000011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111111110111110100110101110111110101110000001100101111110110010010000101011000011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000011110000001001111111110110010010000101011000011111111101111101001101011101111101011100000011001011111101100100100001010110000111111001111110011111100111111111001111000011110000001001111111110110010010000101011000011111111101111101001101011101111101011100000011001011111101100100100001010110000111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111111110111110100110101110111110101110000001100101111110110010010000101011000011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111111110111110100110101110111110101110000001100101111110110010010000101011000011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111100111111111001111000011110000001001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????燁?쐬?僚끗쐬????燁?쐬?僚끗쐬???燁?쐬???????????????????????????????????????????燁?쐬?僚끗쐬????燁?쐬?僚끗쐬???燁?쐬?????????????????????????燁?쐬?僚끗쐬????燁?쐬?僚끗쐬???燁?쐬?????????????????燁?쐬?僚끗쐬????燁?쐬?僚끗쐬???燁?쐬????????????????????????????????燁?쐬?僚끗쐬????燁?쐬?僚끗쐬???燁?쐬??????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111100111111111001111000011110000001001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111111110111110100110101110111110101110000001100101111110110010010000101011000011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111111110111110100110101110111110101110000001100101111110110010010000101011000011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000011110000001001111111110110010010000101011000011111111101111101001101011101111101011100000011001011111101100100100001010110000111111001111110011111100111111111001111000011110000001001111111110110010010000101011000011111111101111101001101011101111101011100000011001011111101100100100001010110000111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111111110111110100110101110111110101110000001100101111110110010010000101011000011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111111011001001000010101100001111111110111110100110101110111110101110000001100101111110110010010000101011000011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111111101100100100001010110000111111111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111100111111111001111000011110000001001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????蓮?依?癲삳걮依????蓮?依?癲삳걮依???蓮?依???????????????????????????????????????????蓮?依?癲삳걮依????蓮?依?癲삳걮依???蓮?依?????????????????????????蓮?依?癲삳걮依????蓮?依?癲삳걮依???蓮?依?????????????????蓮?依?癲삳걮依????蓮?依?癲삳걮依???蓮?依????????????????????????????????蓮?依?癲삳걮依????蓮?依?癲삳걮依???蓮?依??????????????????????????