同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111111001101110101010110111111010111001110110010100111011001101111110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111111100110111010101011011111101011100111011001010011101100110111111011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111111001101110101010110111111010111001110110010100111011001101111110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111111100110111010101011011111101011100111011001010011101100110111111011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111111001101110101010110111111010111001110110010100111011001101111110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111111100110111010101011011111101011100111011001010011101100110111111011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110010100101101001110010111110001101111101110001110000010100001101110101111110101101101101111110100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100101001110110011011111101101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111111001101110101010110111111010111001110110010100111011001101111110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110010100101101001110010111110001101111101110001110000010100001101110101111110101101101101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111111100110111010101011011111101011100111011001010011101100110111111011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110010100101101001110010111110001101111101110001110000010100001101110101111110101101101101111110100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100101001110110011011111101101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????æê·ë”´åñ¾ã‚†ëõ¶ý??æê·ë”ìß´ý???????æê·ë”´åñ¾ã‚†ëõ¶ý??æê·ë”ìß´ý??????æê·ë”´åñ¾ã‚†ëõ¶ý????????????????????????????????????????????æê·ë”´åñ¾ã‚†ëõ¶ý??æê·ë”ìß´ý???????æê·ë”´åñ¾ã‚†ëõ¶ý??æê·ë”ìß´ý??????æê·ë”´åñ¾ã‚†ëõ¶ý??????????????????????????æê·ë”´åñ¾ã‚†ëõ¶ý??æê·ë”ìß´ý???????æê·ë”´åñ¾ã‚†ëõ¶ý??æê·ë”ìß´ý??????æê·ë”´åñ¾ã‚†ëõ¶ý??????????????????æê·ë”´åñ¾ã‚†ëõ¶ý??æê·ë”ìß´ý???????æê·ë”´åñ¾ã‚†ëõ¶ý??æê·ë”ìß´ý??????æê·ë”´åñ¾ã‚†ëõ¶ý?????????????????????????????????æê·ë”´åñ¾ã‚†ëõ¶ý??æê·ë”ìß´ý???????æê·ë”´åñ¾ã‚†ëõ¶ý??æê·ë”ìß´ý??????æê·ë”´åñ¾ã‚†ëõ¶ý???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111111001101110101010110111111010111001110110010100111011001101111110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111111100110111010101011011111101011100111011001010011101100110111111011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111111001101110101010110111111010111001110110010100111011001101111110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111111100110111010101011011111101011100111011001010011101100110111111011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111111001101110101010110111111010111001110110010100111011001101111110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111111100110111010101011011111101011100111011001010011101100110111111011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110010100101101001110010111110001101111101110001110000010100001101110101111110101101101101111110100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100101001110110011011111101101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111111001101110101010110111111010111001110110010100111011001101111110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110010100101101001110010111110001101111101110001110000010100001101110101111110101101101101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111111100110111010101011011111101011100111011001010011101100110111111011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110010100101101001110010111110001101111101110001110000010100001101110101111110101101101101111110100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100101001110110011011111101101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????跛キ?エ褥セ繧????跛キ?肥゚エ????????跛キ?エ褥セ繧????跛キ?肥゚エ???????跛キ?エ褥セ繧??????????????????????????????????????????????跛キ?エ褥セ繧????跛キ?肥゚エ????????跛キ?エ褥セ繧????跛キ?肥゚エ???????跛キ?エ褥セ繧????????????????????????????跛キ?エ褥セ繧????跛キ?肥゚エ????????跛キ?エ褥セ繧????跛キ?肥゚エ???????跛キ?エ褥セ繧????????????????????跛キ?エ褥セ繧????跛キ?肥゚エ????????跛キ?エ褥セ繧????跛キ?肥゚エ???????跛キ?エ褥セ繧???????????????????????????????????跛キ?エ褥セ繧????跛キ?肥゚エ????????跛キ?エ褥セ繧????跛キ?肥゚エ???????跛キ?エ褥セ繧?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111111001101110101010110111111010111001110110010100111011001101111110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111111100110111010101011011111101011100111011001010011101100110111111011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111111001101110101010110111111010111001110110010100111011001101111110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111111100110111010101011011111101011100111011001010011101100110111111011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111111001101110101010110111111010111001110110010100111011001101111110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111111100110111010101011011111101011100111011001010011101100110111111011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110010100101101001110010111110001101111101110001110000010100001101110101111110101101101101111110100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100101001110110011011111101101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111111001101110101010110111111010111001110110010100111011001101111110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110010100101101001110010111110001101111101110001110000010100001101110101111110101101101101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111111100110111010101011011111101011100111011001010011101100110111111011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110010100101101001110010111110001101111101110001110000010100001101110101111110101101101101111110100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100101001110110011011111101101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????肛結?翫饐??謨屑??肛結??赧棋???????肛結?翫饐??謨屑??肛結??赧棋??????肛結?翫饐??謨屑????????????????????????????????????????????肛結?翫饐??謨屑??肛結??赧棋???????肛結?翫饐??謨屑??肛結??赧棋??????肛結?翫饐??謨屑??????????????????????????肛結?翫饐??謨屑??肛結??赧棋???????肛結?翫饐??謨屑??肛結??赧棋??????肛結?翫饐??謨屑??????????????????肛結?翫饐??謨屑??肛結??赧棋???????肛結?翫饐??謨屑??肛結??赧棋??????肛結?翫饐??謨屑?????????????????????????????????肛結?翫饐??謨屑??肛結??赧棋???????肛結?翫饐??謨屑??肛結??赧棋??????肛結?翫饐??謨屑???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111111001101110101010110111111010111001110110010100111011001101111110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111111100110111010101011011111101011100111011001010011101100110111111011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111111001101110101010110111111010111001110110010100111011001101111110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111111100110111010101011011111101011100111011001010011101100110111111011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111111001101110101010110111111010111001110110010100111011001101111110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111111100110111010101011011111101011100111011001010011101100110111111011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110010100101101001110010111110001101111101110001110000010100001101110101111110101101101101111110100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100101001110110011011111101101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111111001101110101010110111111010111001110110010100111011001101111110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110010100101101001110010111110001101111101110001110000010100001101110101111110101101101101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111111100110111010101011011111101011100111011001010011101100110111111011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110010100101101001110010111110001101111101110001110000010100001101110101111110101101101101111110100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100101001110110011011111101101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????딴??ゆ????????띔?ߴ??????????딴??ゆ????????띔?ߴ?????????딴??ゆ??????????????????????????????????????????????????딴??ゆ????????띔?ߴ??????????딴??ゆ????????띔?ߴ?????????딴??ゆ????????????????????????????????딴??ゆ????????띔?ߴ??????????딴??ゆ????????띔?ߴ?????????딴??ゆ????????????????????????딴??ゆ????????띔?ߴ??????????딴??ゆ????????띔?ߴ?????????딴??ゆ???????????????????????????????????????딴??ゆ????????띔?ߴ??????????딴??ゆ????????띔?ߴ?????????딴??ゆ???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111111001101110101010110111111010111001110110010100111011001101111110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111111100110111010101011011111101011100111011001010011101100110111111011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111111001101110101010110111111010111001110110010100111011001101111110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111111100110111010101011011111101011100111011001010011101100110111111011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111111001101110101010110111111010111001110110010100111011001101111110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111111100110111010101011011111101011100111011001010011101100110111111011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110010100101101001110010111110001101111101110001110000010100001101110101111110101101101101111110100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100101001110110011011111101101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001010010110100111001011111000110111110111000111000001010000110111010111111010110110110111111010011111100111111111001101110101010110111111010111001110110010100111011001101111110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110010100101101001110010111110001101111101110001110000010100001101110101111110101101101101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111111100110111010101011011111101011100111011001010011101100110111111011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110010100101101001110010111110001101111101110001110000010100001101110101111110101101101101111110100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100101001110110011011111101101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100101001011010011100101111100011011111011100011100000101000011011101011111101011011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????列룸뵶嚴얇굞椅랖??列룸쓷絪덤???????列룸뵶嚴얇굞椅랖??列룸쓷絪덤??????列룸뵶嚴얇굞椅랖????????????????????????????????????????????列룸뵶嚴얇굞椅랖??列룸쓷絪덤???????列룸뵶嚴얇굞椅랖??列룸쓷絪덤??????列룸뵶嚴얇굞椅랖??????????????????????????列룸뵶嚴얇굞椅랖??列룸쓷絪덤???????列룸뵶嚴얇굞椅랖??列룸쓷絪덤??????列룸뵶嚴얇굞椅랖??????????????????列룸뵶嚴얇굞椅랖??列룸쓷絪덤???????列룸뵶嚴얇굞椅랖??列룸쓷絪덤??????列룸뵶嚴얇굞椅랖?????????????????????????????????列룸뵶嚴얇굞椅랖??列룸쓷絪덤???????列룸뵶嚴얇굞椅랖??列룸쓷絪덤??????列룸뵶嚴얇굞椅랖???????????????????????????