ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111111010000011111110101001111011110011111110110001111011110011111110110000001111111110010110110110101110001110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111001111111110010110110110101110001110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111111011110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111111010000011111110101001111011110011111110110001111011110011111110110000001111111110010110110110101110001110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111001111111110010110110110101110001110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111111011110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111001111111010011100111111111011110011111110100111001111110011111111100101101101101011100011101111001111111010011100111111111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111111101000001111111010100111101111001111111011000111101111001111111011000000111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????å¶¸ï?§?ï?§??å¶¸ï?§?ï?§?ï?§?è?©ï?±ï?°?å¶¸ï?§?ï?§??å¶¸ï?§?ï?§?ï?§?????????????????????????????????å¶¸ï?§?ï?§??å¶¸ï?§?ï?§?ï?§?è?©ï?±ï?°?å¶¸ï?§?ï?§??å¶¸ï?§?ï?§?ï?§???????????????????????N????????????????????å¶¸ï?§?ï?§??å¶¸ï?§?ï?§?ï?§?è?©ï?±ï?°?å¶¸ï?§?ï?§??å¶¸ï?§?ï?§?ï?§????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111111010000011111110101001111011110011111110110001111011110011111110110000001111111110010110110110101110001110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111001111111110010110110110101110001110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111111011110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111111010000011111110101001111011110011111110110001111011110011111110110000001111111110010110110110101110001110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111001111111110010110110110101110001110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111111011110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111001111111010011100111111111011110011111110100111001111110011111111100101101101101011100011101111001111111010011100111111111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111111101000001111111010100111101111001111111011000111101111001111111011000000111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????蠍ｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ??ｧ??ｩ?ｱ?ｰ?蠍ｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ??ｧ?????????????????????????????????蠍ｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ??ｧ??ｩ?ｱ?ｰ?蠍ｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ??ｧ???????????????????????N????????????????????蠍ｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ??ｧ??ｩ?ｱ?ｰ?蠍ｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ??ｧ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111111010000011111110101001111011110011111110110001111011110011111110110000001111111110010110110110101110001110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111001111111110010110110110101110001110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111111011110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111111010000011111110101001111011110011111110110001111011110011111110110000001111111110010110110110101110001110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111001111111110010110110110101110001110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111111011110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111001111111010011100111111111011110011111110100111001111110011111111100101101101101011100011101111001111111010011100111111111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111111101000001111111010100111101111001111111011000111101111001111111011000000111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????絛醐?????絛醐?????????縁??絛醐?????絛醐??????????????????????????????????????絛醐?????絛醐?????????縁??絛醐?????絛醐????????????????????????????N????????????????????絛醐?????絛醐?????????縁??絛醐?????絛醐?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111111010000011111110101001111011110011111110110001111011110011111110110000001111111110010110110110101110001110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111001111111110010110110110101110001110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111111011110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111111010000011111110101001111011110011111110110001111011110011111110110000001111111110010110110110101110001110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111001111111110010110110110101110001110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111111011110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111001111111010011100111111111011110011111110100111001111110011111111100101101101101011100011101111001111111010011100111111111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111111101000001111111010100111101111001111111011000111101111001111111011000000111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????嶸?????????嶸??????????????????????嶸?????????嶸????????????????????????????????????????????嶸?????????嶸??????????????????????嶸?????????嶸??????????????????????????????????N????????????????????嶸?????????嶸??????????????????????嶸?????????嶸???????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111111010000011111110101001111011110011111110110001111011110011111110110000001111111110010110110110101110001110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111001111111110010110110110101110001110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111111011110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111111010000011111110101001111011110011111110110001111011110011111110110000001111111110010110110110101110001110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111001111111110010110110110101110001110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111111011110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111001111111010011100111111111011110011111110100111001111110011111111100101101101101011100011101111001111111010011100111111111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111111101000001111111010100111101111001111111011000111101111001111111011000000111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111100111111111001011011011010111000111011110011111110100111001111111110111100111111101001110011111111101111001111111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????蒻몌??裝??蒻몌??裝?裝?焰⑼?깍??蒻몌??裝??蒻몌??裝?裝?????????????????????????????????蒻몌??裝??蒻몌??裝?裝?焰⑼?깍??蒻몌??裝??蒻몌??裝?裝???????????????????????N????????????????????蒻몌??裝??蒻몌??裝?裝?焰⑼?깍??蒻몌??裝??蒻몌??裝?裝????????????????