同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010100000010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000110000101000011011000011101011111100001010111110110000101000000000111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010100000010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000110000101000011011000011101011111100001010111110110000101000000000111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101000110000101011110011000011101011111100001010111110110000101000000100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100001100001010000110110000111010111111000010101111101100001010000000001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101000110000101011110011000011101011111100001010111110110000101000000100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100001100001010000110110000111010111111000010101111101100001010000000001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010100000010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000110000101000011011000011101011111100001010111110110000101000000000111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010100000010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000110000101000011011000011101011111100001010111110110000101000000000111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????娼チ????将タ?召ツ???????????????????????????????娼チ????将タ?召ツ???????????????????????????????????????????????????????????娼チ????将タ?召ツ???????????????????????????????娼チ????将タ?召ツ???????????????????????????????????????????????????????????????娼チ????将タ?召ツ???????????????????????????????娼チ????将タ?召ツ??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010100000010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000110000101000011011000011101011111100001010111110110000101000000000111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010100000010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000110000101000011011000011101011111100001010111110110000101000000000111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101000110000101011110011000011101011111100001010111110110000101000000100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100001100001010000110110000111010111111000010101111101100001010000000001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101000110000101011110011000011101011111100001010111110110000101000000100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100001100001010000110110000111010111111000010101111101100001010000000001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010100000010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000110000101000011011000011101011111100001010111110110000101000000000111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010100000010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000110000101000011011000011101011111100001010111110110000101000000000111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????テ・ツィツシテッツセツ????テ・ツーツ?ッツセツ??テ・ツ渉ャテッツセツ???????????????????????????????テ・ツィツシテッツセツ????テ・ツーツ?ッツセツ??テ・ツ渉ャテッツセツ???????????????????????????????????????????????????????????テ・ツィツシテッツセツ????テ・ツーツ?ッツセツ??テ・ツ渉ャテッツセツ???????????????????????????????テ・ツィツシテッツセツ????テ・ツーツ?ッツセツ??テ・ツ渉ャテッツセツ???????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツィツシテッツセツ????テ・ツーツ?ッツセツ??テ・ツ渉ャテッツセツ???????????????????????????????テ・ツィツシテッツセツ????テ・ツーツ?ッツセツ??テ・ツ渉ャテッツセツ??????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010100000010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000110000101000011011000011101011111100001010111110110000101000000000111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010100000010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000110000101000011011000011101011111100001010111110110000101000000000111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101000110000101011110011000011101011111100001010111110110000101000000100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100001100001010000110110000111010111111000010101111101100001010000000001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101000110000101011110011000011101011111100001010111110110000101000000100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100001100001010000110110000111010111111000010101111101100001010000000001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010100000010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000110000101000011011000011101011111100001010111110110000101000000000111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010100000010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000110000101000011011000011101011111100001010111110110000101000000000111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????奪即村誰他?????奪属?誰他??奪?測誰他????????????????????????????????奪即村誰他?????奪属?誰他??奪?測誰他????????????????????????????????????????????????????????????奪即村誰他?????奪属?誰他??奪?測誰他????????????????????????????????奪即村誰他?????奪属?誰他??奪?測誰他????????????????????????????????????????????????????????????????奪即村誰他?????奪属?誰他??奪?測誰他????????????????????????????????奪即村誰他?????奪属?誰他??奪?測誰他???????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010100000010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000110000101000011011000011101011111100001010111110110000101000000000111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010100000010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000110000101000011011000011101011111100001010111110110000101000000000111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101000110000101011110011000011101011111100001010111110110000101000000100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100001100001010000110110000111010111111000010101111101100001010000000001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101000110000101011110011000011101011111100001010111110110000101000000100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100001100001010000110110000111010111111000010101111101100001010000000001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010100000010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000110000101000011011000011101011111100001010111110110000101000000000111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010100000010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000110000101000011011000011101011111100001010111110110000101000000000111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????娼チ????将タ?召ツ???????????????????????????????娼チ????将タ?召ツ???????????????????????????????????????????????????????????娼チ????将タ?召ツ???????????????????????????????娼チ????将タ?召ツ???????????????????????????????????????????????????????????????娼チ????将タ?召ツ???????????????????????????????娼チ????将タ?召ツ??????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010100000010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000110000101000011011000011101011111100001010111110110000101000000000111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010100000010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000110000101000011011000011101011111100001010111110110000101000000000111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101000110000101011110011000011101011111100001010111110110000101000000100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100001100001010000110110000111010111111000010101111101100001010000000001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101000110000101011110011000011101011111100001010111110110000101000000100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100001100001010000110110000111010111111000010101111101100001010000000001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010100000010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000110000101000011011000011101011111100001010111110110000101000000000111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010100000010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000110000101000011011000011101011111100001010111110110000101000000000111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????책짢쩌챦쩐혖????책째혛챦쩐??책혧짭챦쩐혗???????????????????????????????책짢쩌챦쩐혖????책째혛챦쩐??책혧짭챦쩐혗???????????????????????????????????????????????????????????책짢쩌챦쩐혖????책째혛챦쩐??책혧짭챦쩐혗???????????????????????????????책짢쩌챦쩐혖????책째혛챦쩐??책혧짭챦쩐혗???????????????????????????????????????????????????????????????책짢쩌챦쩐혖????책째혛챦쩐??책혧짭챦쩐혗???????????????????????????????책짢쩌챦쩐혖????책째혛챦쩐??책혧짭챦쩐혗??????????????????????????????????????????