同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011000111111110000101010100011000011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011000111111110000101010100011000011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111??????????????????????¨ö?¨ú???????????????????????¨ö?¨ú????????????????????????????¨ö?¨ú?????????????????¨ö?¨ú??????¨ö????????¨ö?¨ú??????¨ö????????¨ö?¨ú???????????????¨ö????????¨ö?¨ú?????????????????????¨ö?¨ú???????????????????????¨ö?¨ú??????????????????????N????????????????????¨ö?¨ú???????????????????????¨ö?¨ú????????????????????????????¨ö?¨ú?????????????????¨ö?¨ú??????¨ö????????¨ö?¨ú??????¨ö????????¨ö?¨ú???????????????¨ö????????¨ö?¨ú????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011000111111110000101010100011000011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011000111111110000101010100011000011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111??????????????????????ﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｺ???????????????????????ﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｺ????????????????????????????ﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｺ?????????????????ﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｺ??????ﾂｨﾃｶ????????ﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｺ??????ﾂｨﾃｶ????????ﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｺ???????????????ﾂｨﾃｶ????????ﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｺ?????????????????????ﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｺ???????????????????????ﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｺ??????????????????????N????????????????????ﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｺ???????????????????????ﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｺ????????????????????????????ﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｺ?????????????????ﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｺ??????ﾂｨﾃｶ????????ﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｺ??????ﾂｨﾃｶ????????ﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｺ???????????????ﾂｨﾃｶ????????ﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｺ????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011000111111110000101010100011000011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011000111111110000101010100011000011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111??????????????????????即旦?即炭???????????????????????即旦?即炭????????????????????????????即旦?即炭?????????????????即旦?即炭??????即旦????????即旦?即炭??????即旦????????即旦?即炭???????????????即旦????????即旦?即炭?????????????????????即旦?即炭???????????????????????即旦?即炭??????????????????????N????????????????????即旦?即炭???????????????????????即旦?即炭????????????????????????????即旦?即炭?????????????????即旦?即炭??????即旦????????即旦?即炭??????即旦????????即旦?即炭???????????????即旦????????即旦?即炭????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011000111111110000101010100011000011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011000111111110000101010100011000011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111??????????????????????¨ö?¨ú???????????????????????¨ö?¨ú????????????????????????????¨ö?¨ú?????????????????¨ö?¨ú??????¨ö????????¨ö?¨ú??????¨ö????????¨ö?¨ú???????????????¨ö????????¨ö?¨ú?????????????????????¨ö?¨ú???????????????????????¨ö?¨ú??????????????????????N????????????????????¨ö?¨ú???????????????????????¨ö?¨ú????????????????????????????¨ö?¨ú?????????????????¨ö?¨ú??????¨ö????????¨ö?¨ú??????¨ö????????¨ö?¨ú???????????????¨ö????????¨ö?¨ú????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011000111111110000101010100011000011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011000111111110000101010100011000011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111??????????????????????짢철?짢첬???????????????????????짢철?짢첬????????????????????????????짢철?짢첬?????????????????짢철?짢첬??????짢철????????짢철?짢첬??????짢철????????짢철?짢첬???????????????짢철????????짢철?짢첬?????????????????????짢철?짢첬???????????????????????짢철?짢첬??????????????????????N????????????????????짢철?짢첬???????????????????????짢철?짢첬????????????????????????????짢철?짢첬?????????????????짢철?짢첬??????짢철????????짢철?짢첬??????짢철????????짢철?짢첬???????????????짢철????????짢철?짢첬????