同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110001011001111110011111100111111110000101010000111000010101111100011111100111111110000101010000111000011100010111100001010100010110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100010110011111100111111001111111100001010100001110000101011111000111111001111111100001010100001110000111000101111000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000101100111111001111110011111111000010101000011100001010111110001111110011111111000010101000011100001110001011110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110001011001111110011111100111111110000101010000111000010101111100011111100111111110000101010000111000011100010111100001010100010110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100010110011111100111111001111111100001010100001110000101011111000111111001111111100001010100001110000111000101111000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000101100111111001111110011111111000010101000011100001010111110001111110011111111000010101000011100001110001011110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110001011001111110011111100111111110000101010000111000010101111100011111100111111110000101010000111000011100010111100001010100010110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100010110011111100111111001111111100001010100001110000101011111000111111001111111100001010100001110000111000101111000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000101100111111001111110011111111000010101000011100001010111110001111110011111111000010101000011100001110001011110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110001011001111110011111100111111110000101010000111000010101111100011111100111111110000101010000111000011100010111100001010100010110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100010110011111100111111001111111100001010100001110000101011111000111111001111111100001010100001110000111000101111000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000101100111111001111110011111111000010101000011100001010111110001111110011111111000010101000011100001110001011110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥???????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥?????????????????????????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥???????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥??????????????????????????????????????????????????????????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥???????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥?????????????????????????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥???????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥???????????????????????????????N????????????????????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥???????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥?????????????????????????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥???????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110001011001111110011111100111111110000101010000111000010101111100011111100111111110000101010000111000011100010111100001010100010110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100010110011111100111111001111111100001010100001110000101011111000111111001111111100001010100001110000111000101111000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000101100111111001111110011111111000010101000011100001010111110001111110011111111000010101000011100001110001011110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110001011001111110011111100111111110000101010000111000010101111100011111100111111110000101010000111000011100010111100001010100010110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100010110011111100111111001111111100001010100001110000101011111000111111001111111100001010100001110000111000101111000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000101100111111001111110011111111000010101000011100001010111110001111110011111111000010101000011100001110001011110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110001011001111110011111100111111110000101010000111000010101111100011111100111111110000101010000111000011100010111100001010100010110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100010110011111100111111001111111100001010100001110000101011111000111111001111111100001010100001110000111000101111000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000101100111111001111110011111111000010101000011100001010111110001111110011111111000010101000011100001110001011110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110001011001111110011111100111111110000101010000111000010101111100011111100111111110000101010000111000011100010111100001010100010110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100010110011111100111111001111111100001010100001110000101011111000111111001111111100001010100001110000111000101111000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000101100111111001111110011111111000010101000011100001010111110001111110011111111000010101000011100001110001011110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????ツ。テ???ツ。ツセ??ツ。テ仰「ツ・???????ツ。テ???ツ。ツセ??ツ。テ仰「ツ・?????????????????????????ツ。テ???ツ。ツセ??ツ。テ仰「ツ・???????ツ。テ???ツ。ツセ??ツ。テ仰「ツ・??????????????????????????????????????????????????????????ツ。テ???ツ。ツセ??ツ。テ仰「ツ・???????ツ。テ???ツ。ツセ??ツ。テ仰「ツ・?????????????????????????ツ。テ???ツ。ツセ??ツ。テ仰「ツ・???????ツ。テ???ツ。ツセ??ツ。テ仰「ツ・???????????????????????????????N????????????????????ツ。テ???ツ。ツセ??ツ。テ仰「ツ・???????ツ。テ???ツ。ツセ??ツ。テ仰「ツ・?????????????????????????ツ。テ???ツ。ツセ??ツ。テ仰「ツ・???????ツ。テ???ツ。ツセ??ツ。テ仰「ツ・?????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110001011001111110011111100111111110000101010000111000010101111100011111100111111110000101010000111000011100010111100001010100010110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100010110011111100111111001111111100001010100001110000101011111000111111001111111100001010100001110000111000101111000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000101100111111001111110011111111000010101000011100001010111110001111110011111111000010101000011100001110001011110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110001011001111110011111100111111110000101010000111000010101111100011111100111111110000101010000111000011100010111100001010100010110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100010110011111100111111001111111100001010100001110000101011111000111111001111111100001010100001110000111000101111000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000101100111111001111110011111111000010101000011100001010111110001111110011111111000010101000011100001110001011110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110001011001111110011111100111111110000101010000111000010101111100011111100111111110000101010000111000011100010111100001010100010110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100010110011111100111111001111111100001010100001110000101011111000111111001111111100001010100001110000111000101111000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000101100111111001111110011111111000010101000011100001010111110001111110011111111000010101000011100001110001011110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110001011001111110011111100111111110000101010000111000010101111100011111100111111110000101010000111000011100010111100001010100010110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100010110011111100111111001111111100001010100001110000101011111000111111001111111100001010100001110000111000101111000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000101100111111001111110011111111000010101000011100001010111110001111110011111111000010101000011100001110001011110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????臓????臓他??臓?蔵促???????臓????臓他??臓?蔵促?????????????????????????臓????臓他??臓?蔵促???????臓????臓他??臓?蔵促??????????????????????????????????????????????????????????臓????臓他??臓?蔵促???????臓????臓他??臓?蔵促?????????????????????????臓????臓他??臓?蔵促???????臓????臓他??臓?蔵促???????????????????????????????N????????????????????臓????臓他??臓?蔵促???????臓????臓他??臓?蔵促?????????????????????????臓????臓他??臓?蔵促???????臓????臓他??臓?蔵促?????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110001011001111110011111100111111110000101010000111000010101111100011111100111111110000101010000111000011100010111100001010100010110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100010110011111100111111001111111100001010100001110000101011111000111111001111111100001010100001110000111000101111000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000101100111111001111110011111111000010101000011100001010111110001111110011111111000010101000011100001110001011110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110001011001111110011111100111111110000101010000111000010101111100011111100111111110000101010000111000011100010111100001010100010110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100010110011111100111111001111111100001010100001110000101011111000111111001111111100001010100001110000111000101111000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000101100111111001111110011111111000010101000011100001010111110001111110011111111000010101000011100001110001011110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110001011001111110011111100111111110000101010000111000010101111100011111100111111110000101010000111000011100010111100001010100010110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100010110011111100111111001111111100001010100001110000101011111000111111001111111100001010100001110000111000101111000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000101100111111001111110011111111000010101000011100001010111110001111110011111111000010101000011100001110001011110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110001011001111110011111100111111110000101010000111000010101111100011111100111111110000101010000111000011100010111100001010100010110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100010110011111100111111001111111100001010100001110000101011111000111111001111111100001010100001110000111000101111000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000101100111111001111110011111111000010101000011100001010111110001111110011111111000010101000011100001110001011110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥???????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥?????????????????????????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥???????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥??????????????????????????????????????????????????????????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥???????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥?????????????????????????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥???????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥???????????????????????????????N????????????????????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥???????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥?????????????????????????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥???????¡Ë???¡¾??¡Ë¢¥?????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110001011001111110011111100111111110000101010000111000010101111100011111100111111110000101010000111000011100010111100001010100010110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100010110011111100111111001111111100001010100001110000101011111000111111001111111100001010100001110000111000101111000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000101100111111001111110011111111000010101000011100001010111110001111110011111111000010101000011100001110001011110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110001011001111110011111100111111110000101010000111000010101111100011111100111111110000101010000111000011100010111100001010100010110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100010110011111100111111001111111100001010100001110000101011111000111111001111111100001010100001110000111000101111000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000101100111111001111110011111111000010101000011100001010111110001111110011111111000010101000011100001110001011110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110001011001111110011111100111111110000101010000111000010101111100011111100111111110000101010000111000011100010111100001010100010110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100010110011111100111111001111111100001010100001110000101011111000111111001111111100001010100001110000111000101111000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000101100111111001111110011111111000010101000011100001010111110001111110011111111000010101000011100001110001011110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110001011001111110011111100111111110000101010000111000010101111100011111100111111110000101010000111000011100010111100001010100010110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100010110011111100111111001111111100001010100001110000101011111000111111001111111100001010100001110000111000101111000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000101100111111001111110011111111000010101000011100001010111110001111110011111111000010101000011100001110001011110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????징횏???징쩐??징횏짖짜???????징횏???징쩐??징횏짖짜?????????????????????????징횏???징쩐??징횏짖짜???????징횏???징쩐??징횏짖짜??????????????????????????????????????????????????????????징횏???징쩐??징횏짖짜???????징횏???징쩐??징횏짖짜?????????????????????????징횏???징쩐??징횏짖짜???????징횏???징쩐??징횏짖짜???????????????????????????????N????????????????????징횏???징쩐??징횏짖짜???????징횏???징쩐??징횏짖짜?????????????????????????징횏???징쩐??징횏짖짜???????징횏???징쩐??징횏짖짜?????????????????????????????????????????