同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001001000111011000011101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100011001111110011111100111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100101110001111101111101110010010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010010001110110000111011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101000110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001011100011111011111011100100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001001000111011000011101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100011001111110011111100111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100101110001111101111101110010010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010010001110110000111011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101000110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001011100011111011111011100100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010010001110110000111011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101000110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001011100011111011111011100100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010101011111010100100100011101100001110111110101011001000111010100011001111111011111010101100100011101010001100111111001111110011111110111110101011001000111010101010100011101010001010001110110010111000111110111110111001001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????¾¬Žª¾¤ŽÃ¾¬Ž£?¾¬Ž£???¾¬ŽªŽ¢ŽË¾äŽ¤?¾¬Ž¤¾¤ŽÂ???????????????????????????????¾¬Žª¾¤ŽÃ¾¬Ž£?¾¬Ž£???¾¬ŽªŽ¢ŽË¾äŽ¤?¾¬Ž¤¾¤ŽÂ???????????????????????????????????????????????????????????¾¬Žª¾¤ŽÃ¾¬Ž£?¾¬Ž£???¾¬ŽªŽ¢ŽË¾äŽ¤?¾¬Ž¤¾¤ŽÂ???????????????????????????????¾¬Žª¾¤ŽÃ¾¬Ž£?¾¬Ž£???¾¬ŽªŽ¢ŽË¾äŽ¤?¾¬Ž¤¾¤ŽÂ???????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Žª¾¤ŽÃ¾¬Ž£?¾¬Ž£???¾¬ŽªŽ¢ŽË¾äŽ¤?¾¬Ž¤¾¤ŽÂ???????????????????????????????¾¬Žª¾¤ŽÃ¾¬Ž£?¾¬Ž£???¾¬ŽªŽ¢ŽË¾äŽ¤?¾¬Ž¤¾¤ŽÂ??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001001000111011000011101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100011001111110011111100111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100101110001111101111101110010010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010010001110110000111011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101000110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001011100011111011111011100100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001001000111011000011101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100011001111110011111100111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100101110001111101111101110010010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010010001110110000111011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101000110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001011100011111011111011100100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010010001110110000111011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101000110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001011100011111011111011100100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010101011111010100100100011101100001110111110101011001000111010100011001111111011111010101100100011101010001100111111001111110011111110111110101011001000111010101010100011101010001010001110110010111000111110111110111001001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????セャ蒔セ、偲セャ璽?セャ璽???セャ蒔爾射樟芬、?セャ痔セ、篠???????????????????????????????セャ蒔セ、偲セャ璽?セャ璽???セャ蒔爾射樟芬、?セャ痔セ、篠???????????????????????????????????????????????????????????セャ蒔セ、偲セャ璽?セャ璽???セャ蒔爾射樟芬、?セャ痔セ、篠???????????????????????????????セャ蒔セ、偲セャ璽?セャ璽???セャ蒔爾射樟芬、?セャ痔セ、篠???????????????????????????????????????????????????????????????セャ蒔セ、偲セャ璽?セャ璽???セャ蒔爾射樟芬、?セャ痔セ、篠???????????????????????????????セャ蒔セ、偲セャ璽?セャ璽???セャ蒔爾射樟芬、?セャ痔セ、篠??????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001001000111011000011101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100011001111110011111100111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100101110001111101111101110010010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010010001110110000111011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101000110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001011100011111011111011100100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001001000111011000011101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100011001111110011111100111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100101110001111101111101110010010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010010001110110000111011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101000110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001011100011111011111011100100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010010001110110000111011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101000110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001011100011111011111011100100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010101011111010100100100011101100001110111110101011001000111010100011001111111011111010101100100011101010001100111111001111110011111110111110101011001000111010101010100011101010001010001110110010111000111110111110111001001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????宵ェ召テ宵」?宵」???宵ェ「ヒ憘、?宵、召ツ???????????????????????????????宵ェ召テ宵」?宵」???宵ェ「ヒ憘、?宵、召ツ???????????????????????????????????????????????????????????宵ェ召テ宵」?宵」???宵ェ「ヒ憘、?宵、召ツ???????????????????????????????宵ェ召テ宵」?宵」???宵ェ「ヒ憘、?宵、召ツ???????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ召テ宵」?宵」???宵ェ「ヒ憘、?宵、召ツ???????????????????????????????宵ェ召テ宵」?宵」???宵ェ「ヒ憘、?宵、召ツ??????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001001000111011000011101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100011001111110011111100111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100101110001111101111101110010010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010010001110110000111011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101000110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001011100011111011111011100100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001001000111011000011101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100011001111110011111100111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100101110001111101111101110010010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010010001110110000111011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101000110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001011100011111011111011100100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010010001110110000111011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101000110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001011100011111011111011100100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010101011111010100100100011101100001110111110101011001000111010100011001111111011111010101100100011101010001100111111001111110011111110111110101011001000111010101010100011101010001010001110110010111000111110111110111001001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????þ??????????????????ˏ?䎤???????????????????????????????????????????????þ??????????????????ˏ?䎤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ??????????????????ˏ?䎤???????????????????????????????????????????????þ??????????????????ˏ?䎤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ??????????????????ˏ?䎤???????????????????????????????????????????????þ??????????????????ˏ?䎤???????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001001000111011000011101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100011001111110011111100111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100101110001111101111101110010010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010010001110110000111011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101000110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001011100011111011111011100100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001001000111011000011101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100011001111110011111100111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100101110001111101111101110010010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010010001110110000111011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101000110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001011100011111011111011100100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010010001110110000111011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101000110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001011100011111011111011100100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010101011111010100100100011101100001110111110101011001000111010100011001111111011111010101100100011101010001100111111001111110011111110111110101011001000111010101010100011101010001010001110110010111000111110111110111001001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????쒀렕쑈렻쒀렍?쒀렍???쒀렕렋롅뤎腎}쒀렎쑈렺???????????????????????????????쒀렕쑈렻쒀렍?쒀렍???쒀렕렋롅뤎腎}쒀렎쑈렺???????????????????????????????????????????????????????????쒀렕쑈렻쒀렍?쒀렍???쒀렕렋롅뤎腎}쒀렎쑈렺???????????????????????????????쒀렕쑈렻쒀렍?쒀렍???쒀렕렋롅뤎腎}쒀렎쑈렺???????????????????????????????????????????????????????????????쒀렕쑈렻쒀렍?쒀렍???쒀렕렋롅뤎腎}쒀렎쑈렺???????????????????????????????쒀렕쑈렻쒀렍?쒀렍???쒀렕렋롅뤎腎}쒀렎쑈렺??????????????????????????????????????????