同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111111101001100001110011111111100110101000100011111100111111111110101001110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111110100110000111001111111110011010100010001111110011111111111010100111001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111111010011000011100111111111001101010001000111111001111111111101010011100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111111010011000011100111111111001101010001000111111001111111111101010011100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111111101001100001110011111111100110101000100011111100111111111110101001110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111111101001100001110011111111100110101000100011111100111111111110101001110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111110100110000111001111111110011010100010001111110011111111111010100111001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111111010011000011100111111111001101010001000111111001111111111101010011100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????°é‡???????°é‡??????°é‡??????°??é‡?æ¢??úœ´????????^?????????????????????°é‡???????°é‡??????°é‡??????°??é‡?æ¢??úœ´????????^????????????????????????????????????°é‡???????°é‡??????°é‡??????°??é‡?æ¢??úœ´????????f??????????????????????°é‡???????°é‡??????°é‡??????°??é‡?æ¢??úœ´????????^?????????????????????°é‡???????°é‡??????°é‡??????°??é‡?æ¢??úœ´????????^????????????????????????????N????????????????????°é‡???????°é‡??????°é‡??????°??é‡?æ¢??úœ´????????^?????????????????????°é‡???????°é‡??????°é‡??????°??é‡?æ¢??úœ´????????^????????????????????????????????????°é‡???????°é‡??????°é‡??????°??é‡?æ¢??úœ´????????f?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111111101001100001110011111111100110101000100011111100111111111110101001110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111110100110000111001111111110011010100010001111110011111111111010100111001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111111010011000011100111111111001101010001000111111001111111111101010011100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111111010011000011100111111111001101010001000111111001111111111101010011100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111111101001100001110011111111100110101000100011111100111111111110101001110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111111101001100001110011111111100110101000100011111100111111111110101001110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111110100110000111001111111110011010100010001111110011111111111010100111001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111111010011000011100111111111001101010001000111111001111111111101010011100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????ｰ驥???????ｰ驥??????ｰ驥??????ｰ??驥?譴??塚ｴ????????^?????????????????????ｰ驥???????ｰ驥??????ｰ驥??????ｰ??驥?譴??塚ｴ????????^????????????????????????????????????ｰ驥???????ｰ驥??????ｰ驥??????ｰ??驥?譴??塚ｴ????????f??????????????????????ｰ驥???????ｰ驥??????ｰ驥??????ｰ??驥?譴??塚ｴ????????^?????????????????????ｰ驥???????ｰ驥??????ｰ驥??????ｰ??驥?譴??塚ｴ????????^????????????????????????????N????????????????????ｰ驥???????ｰ驥??????ｰ驥??????ｰ??驥?譴??塚ｴ????????^?????????????????????ｰ驥???????ｰ驥??????ｰ驥??????ｰ??驥?譴??塚ｴ????????^????????????????????????????????????ｰ驥???????ｰ驥??????ｰ驥??????ｰ??驥?譴??塚ｴ????????f?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111111101001100001110011111111100110101000100011111100111111111110101001110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111110100110000111001111111110011010100010001111110011111111111010100111001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111111010011000011100111111111001101010001000111111001111111111101010011100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111111010011000011100111111111001101010001000111111001111111111101010011100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111111101001100001110011111111100110101000100011111100111111111110101001110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111111101001100001110011111111100110101000100011111100111111111110101001110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111110100110000111001111111110011010100010001111110011111111111010100111001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111111010011000011100111111111001101010001000111111001111111111101010011100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????育????????育???????育???????????罌???????????^?????????????????????育????????育???????育???????????罌???????????^????????????????????????????????????育????????育???????育???????????罌???????????f??????????????????????育????????育???????育???????????罌???????????^?????????????????????育????????育???????育???????????罌???????????^????????????????????????????N????????????????????育????????育???????育???????????罌???????????^?????????????????????育????????育???????育???????????罌???????????^????????????????????????????????????育????????育???????育???????????罌???????????f?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111111101001100001110011111111100110101000100011111100111111111110101001110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111110100110000111001111111110011010100010001111110011111111111010100111001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111111010011000011100111111111001101010001000111111001111111111101010011100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111111010011000011100111111111001101010001000111111001111111111101010011100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111111101001100001110011111111100110101000100011111100111111111110101001110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111111101001100001110011111111100110101000100011111100111111111110101001110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111110100110000111001111111110011010100010001111110011111111111010100111001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111111010011000011100111111111001101010001000111111001111111111101010011100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111111101001100001110011111111100110101000100011111100111111111110101001110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111110100110000111001111111110011010100010001111110011111111111010100111001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111111010011000011100111111111001101010001000111111001111111111101010011100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111111010011000011100111111111001101010001000111111001111111111101010011100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111111101001100001110011111111100110101000100011111100111111111110101001110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111111101001100001110011111111100110101000100011111100111111111110101001110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101001100001110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111110100110000111001111111110011010100010001111110011111111111010100111001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100110000111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111111010011000011100111111111001101010001000111111001111111111101010011100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????곈놛??????곈놛?????곈놛???????猥?歟??沆뇜???????^?????????????????????곈놛??????곈놛?????곈놛???????猥?歟??沆뇜???????^????????????????????????????????????곈놛??????곈놛?????곈놛???????猥?歟??沆뇜???????f??????????????????????곈놛??????곈놛?????곈놛???????猥?歟??沆뇜???????^?????????????????????곈놛??????곈놛?????곈놛???????猥?歟??沆뇜???????^????????????????????????????N????????????????????곈놛??????곈놛?????곈놛???????猥?歟??沆뇜???????^?????????????????????곈놛??????곈놛?????곈놛???????猥?歟??沆뇜???????^????????????????????????????????????곈놛??????곈놛?????곈놛???????猥?歟??沆뇜???????f?????