同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????¨ú??¨£???¨ú??¢´?¨ú?????¨ú??¨£?¨ú¢´?¨ú??¢´??¨ú??¢´?????¨ú??¨£???¨ú??¢´?¨ú??????????????????????????????????????????????????¨ú??¨£???¨ú??¢´?¨ú?????¨ú??¨£?¨ú¢´?¨ú??¢´??¨ú??¢´?????¨ú??¨£???¨ú??¢´?¨ú??????????????????????????????????¨ú??¨£???¨ú??¢´?¨ú?????¨ú??¨£?¨ú¢´?¨ú??¢´??¨ú??¢´?????¨ú??¨£???¨ú??¢´?¨ú?????????????????????N????????????????????¨ú??¨£???¨ú??¢´?¨ú?????¨ú??¨£?¨ú¢´?¨ú??¢´??¨ú??¢´?????¨ú??¨£???¨ú??¢´?¨ú?????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????ィ??ィ」???ィ??「エ?ィ?????ィ??ィ」?ィ奝エ?ィ??「エ??ィ??「エ?????ィ??ィ」???ィ??「エ?ィ??????????????????????????????????????????????????ィ??ィ」???ィ??「エ?ィ?????ィ??ィ」?ィ奝エ?ィ??「エ??ィ??「エ?????ィ??ィ」???ィ??「エ?ィ??????????????????????????????????ィ??ィ」???ィ??「エ?ィ?????ィ??ィ」?ィ奝エ?ィ??「エ??ィ??「エ?????ィ??ィ」???ィ??「エ?ィ?????????????????????N????????????????????ィ??ィ」???ィ??「エ?ィ?????ィ??ィ」?ィ奝エ?ィ??「エ??ィ??「エ?????ィ??ィ」???ィ??「エ?ィ?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????┌?????????????????┌??????????????????????┌??????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????????????┌??????????????????????┌??????????????????????????????????????????????┌?????????????????┌??????????????????????┌??????????????????????????????N???????????????????????┌?????????????????┌??????????????????????┌??????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????¾??ª???¾??¤?¾?????¾??ª?¾¤?¾??¤??¾??¤?????¾??ª???¾??¤?¾??????????????????????????????????????????????????¾??ª???¾??¤?¾?????¾??ª?¾¤?¾??¤??¾??¤?????¾??ª???¾??¤?¾??????????????????????????????????¾??ª???¾??¤?¾?????¾??ª?¾¤?¾??¤??¾??¤?????¾??ª???¾??¤?¾?????????????????????N????????????????????¾??ª???¾??¤?¾?????¾??ª?¾¤?¾??¤??¾??¤?????¾??ª???¾??¤?¾?????????????????????????????????