同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????¨ö¨ö?¨ö¡§???¨ö¨ö?¨ö©ö??????¨ö¨ö?¨ö¡§?????¨ö¨ö?¨ö¢®???????¨ö¨ö?¨ö??????¨ö¨ö?¨ö????????????¨ö¨ö?¨ö¡§???¨ö¨ö?¨ö©ö??????¨ö¨ö?¨ö¡§?????¨ö¨ö?¨ö¢®???????¨ö¨ö?¨ö??????¨ö¨ö?¨ö???C??????????????????????????????????????¨ö¨ö?¨ö¡§???¨ö¨ö?¨ö©ö??????¨ö¨ö?¨ö¡§?????¨ö¨ö?¨ö¢®???????¨ö¨ö?¨ö??????¨ö¨ö?¨ö????????????¨ö¨ö?¨ö¡§???¨ö¨ö?¨ö©ö??????¨ö¨ö?¨ö¡§?????¨ö¨ö?¨ö¢®???????¨ö¨ö?¨ö??????¨ö¨ö?¨ö???C?????????????????????????????????????¨ö¨ö?¨ö¡§???¨ö¨ö?¨ö©ö??????¨ö¨ö?¨ö¡§?????¨ö¨ö?¨ö¢®???????¨ö¨ö?¨ö??????¨ö¨ö?¨ö????????????¨ö¨ö?¨ö¡§???¨ö¨ö?¨ö©ö??????¨ö¨ö?¨ö¡§?????¨ö¨ö?¨ö¢®???????¨ö¨ö?¨ö??????¨ö¨ö?¨ö???C????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????ｨ?ｨｧ???ｨ?ｨ??????ｨ?ｨｧ?????ｨ?ｨｮ???????ｨ?ｨ??????ｨ?ｨ????????????ｨ?ｨｧ???ｨ?ｨ??????ｨ?ｨｧ?????ｨ?ｨｮ???????ｨ?ｨ??????ｨ?ｨ???C??????????????????????????????????????ｨ?ｨｧ???ｨ?ｨ??????ｨ?ｨｧ?????ｨ?ｨｮ???????ｨ?ｨ??????ｨ?ｨ????????????ｨ?ｨｧ???ｨ?ｨ??????ｨ?ｨｧ?????ｨ?ｨｮ???????ｨ?ｨ??????ｨ?ｨ???C?????????????????????????????????????ｨ?ｨｧ???ｨ?ｨ??????ｨ?ｨｧ?????ｨ?ｨｮ???????ｨ?ｨ??????ｨ?ｨ????????????ｨ?ｨｧ???ｨ?ｨ??????ｨ?ｨｧ?????ｨ?ｨｮ???????ｨ?ｨ??????ｨ?ｨ???C????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????：??????????????????：?????????〓?????????????????????????????????????：??????????????????：?????????〓????????????????????????C??????????????????????????????????????????：??????????????????：?????????〓?????????????????????????????????????：??????????????????：?????????〓????????????????????????C?????????????????????????????????????????：??????????????????：?????????〓?????????????????????????????????????：??????????????????：?????????〓????????????????????????C????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????½½?½¨???½½?½¹??????½½?½¨?????½½?½¡???????½½?½??????½½?½????????????½½?½¨???½½?½¹??????½½?½¨?????½½?½¡???????½½?½??????½½?½???C??????????????????????????????????????½½?½¨???½½?½¹??????½½?½¨?????½½?½¡???????½½?½??????½½?½????????????½½?½¨???½½?½¹??????½½?½¨?????½½?½¡???????½½?½??????½½?½???C?????????????????????????????????????½½?½¨???½½?½¹??????½½?½¨?????½½?½¡???????½½?½??????½½?½????????????½½?½¨???½½?½¹??????½½?½¨?????½½?½¡???????½½?½??????½½?½???C????????????????????