同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????¡ñ«®??¡¯«â??¡ñ«®??¡¯«â????????????????????????????¡ñ«®??¡¯«â??¡ñ«®??¡¯«â???????????????????????????????????????????¡ñ«®??¡¯«â??¡ñ«®??¡¯«â????????????¡ñ«®??¡¯«â??¡ñ«®??¡¯«â????????????????????????????¡ñ«®??¡¯«â??¡ñ«®??¡¯«â????????????????????????????¡ñ«®??¡¯«â??¡ñ«®??¡¯«â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«®??¡¯«â??¡ñ«®??¡¯«â????????????????????????????¡ñ«®??¡¯«â??¡ñ«®??¡¯«â???????????????????????????????????????????¡ñ«®??¡¯«â??¡ñ«®??¡¯«â????????????¡ñ«®??¡¯«â??¡ñ«®??¡¯«â???????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????。ォョ??。ッ将??。ォョ??。ッ将????????????????????????????。ォョ??。ッ将??。ォョ??。ッ将???????????????????????????????????????????。ォョ??。ッ将??。ォョ??。ッ将????????????。ォョ??。ッ将??。ォョ??。ッ将????????????????????????????。ォョ??。ッ将??。ォョ??。ッ将????????????????????????????。ォョ??。ッ将??。ォョ??。ッ将???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ォョ??。ッ将??。ォョ??。ッ将????????????????????????????。ォョ??。ッ将??。ォョ??。ッ将???????????????????????????????????????????。ォョ??。ッ将??。ォョ??。ッ将????????????。ォョ??。ッ将??。ォョ??。ッ将???????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????¢ç??¨ú??¢ç??¨ú????????????????????????????¢ç??¨ú??¢ç??¨ú???????????????????????????????????????????¢ç??¨ú??¢ç??¨ú????????????¢ç??¨ú??¢ç??¨ú????????????????????????????¢ç??¨ú??¢ç??¨ú????????????????????????????¢ç??¨ú??¢ç??¨ú???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç??¨ú??¢ç??¨ú????????????????????????????¢ç??¨ú??¢ç??¨ú???????????????????????????????????????????¢ç??¨ú??¢ç??¨ú????????????¢ç??¨ú??¢ç??¨ú???????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????񏫮??????????񏫮????????????????????????????????????񏫮??????????񏫮???????????????????????????????????????????????????񏫮??????????񏫮????????????????????񏫮??????????񏫮????????????????????????????????????񏫮??????????񏫮????????????????????????????????????񏫮??????????񏫮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫮??????????񏫮????????????????????????????????????񏫮??????????񏫮???????????????????????????????????????????????????񏫮??????????񏫮????????????????????񏫮??????????񏫮??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????∵룶??’룶珹?∵룶??’룶珹???????????????????????????∵룶??’룶珹?∵룶??’룶珹??????????????????????????????????????????∵룶??’룶珹?∵룶??’룶珹???????????∵룶??’룶珹?∵룶??’룶珹???????????????????????????∵룶??’룶珹?∵룶??’룶珹???????????????????????????∵룶??’룶珹?∵룶??’룶珹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶??’룶珹?∵룶??’룶珹???????????????????????????∵룶??’룶珹?∵룶??’룶珹??????????????????????????????????????????∵룶??’룶珹?∵룶??’룶珹???????????∵룶??’룶珹?∵룶??’룶珹??????????