同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????¡ñ¢î¡¯«â???¡ñ¢î¡ñ¡­????????????¡ñ¢î¡¯«â?????¡ñ¢î¡¯«â????¡ñ¢î¡¯«â???¢Â¡ø??????????¡ñ¢î¡¯«â???¡ñ¢î¡¯«â????¡ñ¢î¡¯«â??????¡ñ¢î¡¯«â???¡ñ¢î¡¯«â??????¡ñ¢î¡¯«â???¡ñ¢î¡¯«â????¡ñ¢î¡¯«â???????????????????N????????????????????¡ñ¢î¡¯«â???¡ñ¢î¡ñ¡­????????????¡ñ¢î¡¯«â?????¡ñ¢î¡¯«â????¡ñ¢î¡¯«â???¢Â¡ø??????????¡ñ¢î¡¯«â???¡ñ¢î¡¯«â????¡ñ¢î¡¯«â??????¡ñ¢î¡¯«â???¡ñ¢î¡¯«â??????¡ñ¢î¡¯«â???¡ñ¢î¡¯«â????¡ñ¢î¡¯«â?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????。「釭ッ将???。「釭ュ????????????。「釭ッ将?????。「釭ッ将????。「釭ッ将???召ツ。??????????。「釭ッ将???。「釭ッ将????。「釭ッ将??????。「釭ッ将???。「釭ッ将??????。「釭ッ将???。「釭ッ将????。「釭ッ将???????????????????N????????????????????。「釭ッ将???。「釭ュ????????????。「釭ッ将?????。「釭ッ将????。「釭ッ将???召ツ。??????????。「釭ッ将???。「釭ッ将????。「釭ッ将??????。「釭ッ将???。「釭ッ将??????。「釭ッ将???。「釭ッ将????。「釭ッ将?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????¢®¨ú???¢®¢´????????????¢®¨ú?????¢®¨ú????¢®¨ú???¡§??????????¢®¨ú???¢®¨ú????¢®¨ú??????¢®¨ú???¢®¨ú??????¢®¨ú???¢®¨ú????¢®¨ú???????????????????N????????????????????¢®¨ú???¢®¢´????????????¢®¨ú?????¢®¨ú????¢®¨ú???¡§??????????¢®¨ú???¢®¨ú????¢®¨ú??????¢®¨ú???¢®¨ú??????¢®¨ú???¢®¨ú????¢®¨ú?????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????∵룫障캀モ???∵룫障踪????????????∵룫障캀モ?????∵룫障캀モ????∵룫障캀モ???룫징濯?????????∵룫障캀モ???∵룫障캀モ????∵룫障캀モ??????∵룫障캀モ???∵룫障캀モ??????∵룫障캀モ???∵룫障캀モ????∵룫障캀モ???????????????????N????????????????????∵룫障캀モ???∵룫障踪????????????∵룫障캀モ?????∵룫障캀モ????∵룫障캀モ???룫징濯?????????∵룫障캀モ???∵룫障캀モ????∵룫障캀モ??????∵룫障캀モ???∵룫障캀モ??????∵룫障캀モ???∵룫障캀モ????∵룫障캀モ?????