同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111??????????????????????¡Æ????¨ú????¢ç?????¨ö?¢ç???????¢ç?????¨ö?¢®???¨ö?¢®?¢ç?????¨ö??¨ö?¨£?????¡Æ????¨ö???????????¢ç?????¨ö?¢®???¨ö?¢®?¢ç?????¨ö??¨ö?¨£?????¢ç?????¨ö?¡¾???????¢ç?????¨ö?¢®???????¢ç?????¨ö?¢®???¨ö?¢®?¢ç?????¨ö??¨ö?¨£?????¢ç?????¨ö?¢®???????????????????¡Æ????¨ú????¢ç?????¨ö?¢ç???????¢ç?????¨ö?¢®??????????????¢ç?????¨ö?¢´????????¢ç?????¨ö?¢®????????????????????????¡Æ????¨ú????¢ç?????¨ö?¢ç???????¢ç?????¨ö?¢®???¨ö?¢®?¢ç?????¨ö??¨ö?¨£?????¡Æ????¨ö???????????¢ç?????¨ö?¢®???¨ö?¢®?¢ç?????¨ö??¨ö?¨£?????¢ç?????¨ö?¡¾???????¢ç?????¨ö?¢®???????¢ç?????¨ö?¢®???¨ö?¢®?¢ç?????¨ö??¨ö?¨£?????¢ç?????¨ö?¢®?
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111??????????????????????。ニ????ィ????「?????ィ?「???????「?????ィ?「ョ???ィ?「ョ?「?????ィ??ィ?ィ」?????。ニ????ィ???????????「?????ィ?「ョ???ィ?「ョ?「?????ィ??ィ?ィ」?????「?????ィ?。セ???????「?????ィ?「ョ???????「?????ィ?「ョ???ィ?「ョ?「?????ィ??ィ?ィ」?????「?????ィ?「ョ???????????????????。ニ????ィ????「?????ィ?「???????「?????ィ?「ョ??????????????「?????ィ?「エ????????「?????ィ?「ョ????????????????????????。ニ????ィ????「?????ィ?「???????「?????ィ?「ョ???ィ?「ョ?「?????ィ??ィ?ィ」?????。ニ????ィ???????????「?????ィ?「ョ???ィ?「ョ?「?????ィ??ィ?ィ」?????「?????ィ?。セ???????「?????ィ?「ョ???????「?????ィ?「ョ???ィ?「ョ?「?????ィ??ィ?ィ」?????「?????ィ?「ョ?
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111??????????????????????‘?????????∝???????∝???????∝???????〓?????〓?∝??????????┌?????‘????????????????∝???????〓?????〓?∝??????????┌?????∝???????‐???????∝???????〓???????∝???????〓?????〓?∝??????????┌?????∝???????〓???????????????????‘?????????∝???????∝???????∝???????〓??????????????∝????????????????∝???????〓????????????????????????‘?????????∝???????∝???????∝???????〓?????〓?∝??????????┌?????‘????????????????∝???????〓?????〓?∝??????????┌?????∝???????‐???????∝???????〓???????∝???????〓?????〓?∝??????????┌?????∝???????〓?
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001010101110001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111110100010101011100011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010111000111111??????????????????????°????¾????®?????½?®???????®?????½?¡???½?¡?®?????½??½?ª?????°????½???????????®?????½?¡???½?¡?®?????½??½?ª?????®?????½?±???????®?????½?¡???????®?????½?¡???½?¡?®?????½??½?ª?????®?????½?¡???????????????????°????¾????®?????½?®???????®?????½?¡??????????????®?????½?¤????????®?????½?¡????????????????????????°????¾????®?????½?®???????®?????½?¡???½?¡?®?????½??½?ª?????°????½???????????®?????½?¡???½?¡?®?????½??½?ª?????®?????½?±???????®?????½?¡???????®?????½?¡???½?¡?®?????½??½?ª?????®?????½?¡?