ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????¡¯¢Ì??¡ñ¡?¡¯«Ó?????¢í©Ì?¢í©Ì???¡ñ¢´??????????????????????????????????¡¯¢Ì??¡ñ¡?¡¯«Ó?????¢í©Ì?¢í©Ì???¡ñ¢´????????????????¡¯¢Ì??¡ñ¡?¡¯«Ó?????¢í©Ì?¢í©Ì???¡ñ¢´?????????????????????????????¡¯¢Ì??¡ñ¡?¡¯«Ó?????¢í©Ì?¢í©Ì???¡ñ¢´?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????｡ｯ｢ﾌ??｡ｭ?｡ｯ将ﾓ?????召尞ｩﾌ?召尞ｩﾌ???｡｢ｴ??????????????????????????????????｡ｯ｢ﾌ??｡ｭ?｡ｯ将ﾓ?????召尞ｩﾌ?召尞ｩﾌ???｡｢ｴ????????????????｡ｯ｢ﾌ??｡ｭ?｡ｯ将ﾓ?????召尞ｩﾌ?召尞ｩﾌ???｡｢ｴ?????????????????????????????｡ｯ｢ﾌ??｡ｭ?｡ｯ将ﾓ?????召尞ｩﾌ?召尞ｩﾌ???｡｢ｴ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????¨¬??¢´?¨ö?????©ø?©ø???¢¯??????????????????????????????????¨¬??¢´?¨ö?????©ø?©ø???¢¯????????????????¨¬??¢´?¨ö?????©ø?©ø???¢¯?????????????????????????????¨¬??¢´?¨ö?????©ø?©ø???¢¯?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????폩????폩?????񏢴???????????????????????????????????????????????????????폩????폩?????񏢴?????????????????????????????????????폩????폩?????񏢴??????????????????????????????????????????????????폩????폩?????񏢴?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????’▩??∵∼?’룶男????룫日㈛?룫日㈛???∵룫뇜?????????????????????????????????’▩??∵∼?’룶男????룫日㈛?룫日㈛???∵룫뇜???????????????’▩??∵∼?’룶男????룫日㈛?룫日㈛???∵룫뇜????????????????????????????’▩??∵∼?’룶男????룫日㈛?룫日㈛???∵룫뇜????????????????