同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001101010010011111110100010101011100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000110101001001111111010001010101110001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001101010010011111110100010101011100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001101010010011111110100010101011100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000110101001001111111010001010101110001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000110101001001111111010001010101110001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011010100100111111101000101010111000111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000110101001001111111010001010101110001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????¡§?¡§??¢ç??????¡§???????¡§¡©?¢®???¢ç??????????????????????????¡§?¡§??¢ç??????¡§???????¡§¡©?¢®???¢ç???????????????????????????????¡§?¡§??¢ç??????¡§???????¡§¡©?¢®???¢ç???????????????????????????¡§?¡§??¢ç??????¡§???????¡§¡©?¢®???¢ç??????????????????????????¡§?¡§??¢ç??????¡§???????¡§¡©?¢®???¢ç??????????????????N????????????????????¡§?¡§??¢ç??????¡§???????¡§¡©?¢®???¢ç??????????????????????????¡§?¡§??¢ç??????¡§???????¡§¡©?¢®???¢ç???????????????????????????????¡§?¡§??¢ç??????¡§???????¡§¡©?¢®???¢ç??????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001101010010011111110100010101011100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000110101001001111111010001010101110001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001101010010011111110100010101011100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001101010010011111110100010101011100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000110101001001111111010001010101110001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000110101001001111111010001010101110001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011010100100111111101000101010111000111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000110101001001111111010001010101110001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????｡ｧ?｡ｧ??｢??????｡ｧ???????｡ｧ｡ｩ?｢ｮ???｢??????????????????????????｡ｧ?｡ｧ??｢??????｡ｧ???????｡ｧ｡ｩ?｢ｮ???｢???????????????????????????????｡ｧ?｡ｧ??｢??????｡ｧ???????｡ｧ｡ｩ?｢ｮ???｢???????????????????????????｡ｧ?｡ｧ??｢??????｡ｧ???????｡ｧ｡ｩ?｢ｮ???｢??????????????????????????｡ｧ?｡ｧ??｢??????｡ｧ???????｡ｧ｡ｩ?｢ｮ???｢??????????????????N????????????????????｡ｧ?｡ｧ??｢??????｡ｧ???????｡ｧ｡ｩ?｢ｮ???｢??????????????????????????｡ｧ?｡ｧ??｢??????｡ｧ???????｡ｧ｡ｩ?｢ｮ???｢???????????????????????????????｡ｧ?｡ｧ??｢??????｡ｧ???????｡ｧ｡ｩ?｢ｮ???｢??????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001101010010011111110100010101011100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000110101001001111111010001010101110001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001101010010011111110100010101011100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001101010010011111110100010101011100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000110101001001111111010001010101110001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000110101001001111111010001010101110001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011010100100111111101000101010111000111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000110101001001111111010001010101110001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????：?：??∝??????：???????：？?〓???∝??????????????????????????：?：??∝??????：???????：？?〓???∝???????????????????????????????：?：??∝??????：???????：？?〓???∝???????????????????????????：?：??∝??????：???????：？?〓???∝??????????????????????????：?：??∝??????：???????：？?〓???∝??????????????????N????????????????????：?：??∝??????：???????：？?〓???∝??????????????????????????：?：??∝??????：???????：？?〓???∝???????????????????????????????：?：??∝??????：???????：？?〓???∝??????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001101010010011111110100010101011100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000110101001001111111010001010101110001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001101010010011111110100010101011100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001101010010011111110100010101011100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000110101001001111111010001010101110001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000110101001001111111010001010101110001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011010100100111111101000101010111000111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000110101001001111111010001010101110001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001101010010011111110100010101011100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000110101001001111111010001010101110001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001101010010011111110100010101011100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001101010010011111110100010101011100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000110101001001111111010001010101110001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000110101001001111111010001010101110001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011010100100111111101000101010111000111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000110101001001111111010001010101110001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????¨?¨??®??????¨???????¨­?¡???®??????????????????????????¨?¨??®??????¨???????¨­?¡???®???????????????????????????????¨?¨??®??????¨???????¨­?¡???®???????????????????????????¨?¨??®??????¨???????¨­?¡???®??????????????????????????¨?¨??®??????¨???????¨­?¡???®??????????????????N????????????????????¨?¨??®??????¨???????¨­?¡???®??????????????????????????¨?¨??®??????¨???????¨­?¡???®???????????????????????????????¨?¨??®??????¨???????¨­?¡???®??????????