同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111100101110101000100111111001111111000111011110011001111111000001001010101100010110110001000111111001111111001011101010001001111110011111100111111001111111001011101010001001111110011111110010111010100011000001110000110001111110011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111100101110101000100111111001111111000111011110011001111111000001001010101100010110110001000111111001111111001011101010001001111110011111100111111001111111001011101010001001111110011111110010111010100011000001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111100101110101000100111111001111111000111011110011001111111000001001010101100010110110001000111111001111111001011101010001001111110011111100111111001111111001011101010001001111110011111110010111010100011000001110000110001111110011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111100101110101000100111111001111111000111011110011001111111000001001010101100010110110001000111111001111111001011101010001001111110011111100111111001111111001011101010001001111110011111110010111010100011000001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111100101110101000110000011100001100011111110010111010100010011111100111111100011101111001100111111100000100101010110001011011000100011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111001111110011111110010111010100010011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111100101110101000110000011100001100011111110010111010100010011111100111111100011101111001100111111100000100101010110001011011000100011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111100101110101000110000011100001100011111110010111010100010011111100111111100011101111001100111111100000100101010110001011011000100011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111001111110011111110010111010100010011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111100101110101000110000011100001100011111110010111010100010011111100111111100011101111001100111111100000100101010110001011011000100011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????—Q????—Q??—Qƒ†?—Q??Žó?‚U‹b??—Q????—Q??—Qƒ†???—Q????—Q??—Qƒ†?—Q??Žó?‚U‹b??—Q????—Q??—Qƒ†????????????????????????????????????—Q????—Q??—Qƒ†?—Q??Žó?‚U‹b??—Q????—Q??—Qƒ†???—Q????—Q??—Qƒ†?—Q??Žó?‚U‹b??—Q????—Q??—Qƒ†????????????????????—Q????—Q??—Qƒ†?—Q??Žó?‚U‹b??—Q????—Q??—Qƒ†???—Q????—Q??—Qƒ†?—Q??Žó?‚U‹b??—Q????—Q??—Qƒ†??????????????????????????????—Q????—Q??—Qƒ†?—Q??Žó?‚U‹b??—Q????—Q??—Qƒ†???—Q????—Q??—Qƒ†?—Q??Žó?‚U‹b??—Q????—Q??—Qƒ†???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111100101110101000100111111001111111000111011110011001111111000001001010101100010110110001000111111001111111001011101010001001111110011111100111111001111111001011101010001001111110011111110010111010100011000001110000110001111110011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111100101110101000100111111001111111000111011110011001111111000001001010101100010110110001000111111001111111001011101010001001111110011111100111111001111111001011101010001001111110011111110010111010100011000001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111100101110101000100111111001111111000111011110011001111111000001001010101100010110110001000111111001111111001011101010001001111110011111100111111001111111001011101010001001111110011111110010111010100011000001110000110001111110011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111100101110101000100111111001111111000111011110011001111111000001001010101100010110110001000111111001111111001011101010001001111110011111100111111001111111001011101010001001111110011111110010111010100011000001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111100101110101000110000011100001100011111110010111010100010011111100111111100011101111001100111111100000100101010110001011011000100011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111001111110011111110010111010100010011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111100101110101000110000011100001100011111110010111010100010011111100111111100011101111001100111111100000100101010110001011011000100011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111100101110101000110000011100001100011111110010111010100010011111100111111100011101111001100111111100000100101010110001011011000100011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111001111110011111110010111010100010011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111100101110101000110000011100001100011111110010111010100010011111100111111100011101111001100111111100000100101010110001011011000100011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????猷????猷??猷ユ?猷??受?６誼??猷????猷??猷ユ???猷????猷??猷ユ?猷??受?６誼??猷????猷??猷ユ????????????????????????????????????猷????猷??猷ユ?猷??受?６誼??猷????猷??猷ユ???猷????猷??猷ユ?猷??受?６誼??猷????猷??猷ユ????????????????????猷????猷??猷ユ?猷??受?６誼??猷????猷??猷ユ???猷????猷??猷ユ?猷??受?６誼??猷????猷??猷ユ??????????????????????????????猷????猷??猷ユ?猷??受?６誼??猷????猷??猷ユ???猷????猷??猷ユ?猷??受?６誼??猷????猷??猷ユ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111100101110101000100111111001111111000111011110011001111111000001001010101100010110110001000111111001111111001011101010001001111110011111100111111001111111001011101010001001111110011111110010111010100011000001110000110001111110011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111100101110101000100111111001111111000111011110011001111111000001001010101100010110110001000111111001111111001011101010001001111110011111100111111001111111001011101010001001111110011111110010111010100011000001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111100101110101000100111111001111111000111011110011001111111000001001010101100010110110001000111111001111111001011101010001001111110011111100111111001111111001011101010001001111110011111110010111010100011000001110000110001111110011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111100101110101000100111111001111111000111011110011001111111000001001010101100010110110001000111111001111111001011101010001001111110011111100111111001111111001011101010001001111110011111110010111010100011000001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111100101110101000110000011100001100011111110010111010100010011111100111111100011101111001100111111100000100101010110001011011000100011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111001111110011111110010111010100010011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111100101110101000110000011100001100011111110010111010100010011111100111111100011101111001100111111100000100101010110001011011000100011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111100101110101000110000011100001100011111110010111010100010011111100111111100011101111001100111111100000100101010110001011011000100011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111001111110011111110010111010100010011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111100101110101000110000011100001100011111110010111010100010011111100111111100011101111001100111111100000100101010110001011011000100011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????Q?????Q???Q????Q?????U?b???Q?????Q???Q??????Q?????Q???Q????Q?????U?b???Q?????Q???Q???????????????????????????????????????Q?????Q???Q????Q?????U?b???Q?????Q???Q??????Q?????Q???Q????Q?????U?b???Q?????Q???Q???????????????????????Q?????Q???Q????Q?????U?b???Q?????Q???Q??????Q?????Q???Q????Q?????U?b???Q?????Q???Q?????????????????????????????????Q?????Q???Q????Q?????U?b???Q?????Q???Q??????Q?????Q???Q????Q?????U?b???Q?????Q???Q?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111100101110101000100111111001111111000111011110011001111111000001001010101100010110110001000111111001111111001011101010001001111110011111100111111001111111001011101010001001111110011111110010111010100011000001110000110001111110011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111100101110101000100111111001111111000111011110011001111111000001001010101100010110110001000111111001111111001011101010001001111110011111100111111001111111001011101010001001111110011111110010111010100011000001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111100101110101000100111111001111111000111011110011001111111000001001010101100010110110001000111111001111111001011101010001001111110011111100111111001111111001011101010001001111110011111110010111010100011000001110000110001111110011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111100101110101000100111111001111111000111011110011001111111000001001010101100010110110001000111111001111111001011101010001001111110011111100111111001111111001011101010001001111110011111110010111010100011000001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111100101110101000110000011100001100011111110010111010100010011111100111111100011101111001100111111100000100101010110001011011000100011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111001111110011111110010111010100010011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111100101110101000110000011100001100011111110010111010100010011111100111111100011101111001100111111100000100101010110001011011000100011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111100101110101000110000011100001100011111110010111010100010011111100111111100011101111001100111111100000100101010110001011011000100011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111001111110011111110010111010100010011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111100101110101000110000011100001100011111110010111010100010011111100111111100011101111001100111111100000100101010110001011011000100011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????Q?????Q???Q????Q??????U?b???Q?????Q???Q??????Q?????Q???Q????Q??????U?b???Q?????Q???Q???????????????????????????????????????Q?????Q???Q????Q??????U?b???Q?????Q???Q??????Q?????Q???Q????Q??????U?b???Q?????Q???Q???????????????????????Q?????Q???Q????Q??????U?b???Q?????Q???Q??????Q?????Q???Q????Q??????U?b???Q?????Q???Q?????????????????????????????????Q?????Q???Q????Q??????U?b???Q?????Q???Q??????Q?????Q???Q????Q??????U?b???Q?????Q???Q?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111100101110101000100111111001111111000111011110011001111111000001001010101100010110110001000111111001111111001011101010001001111110011111100111111001111111001011101010001001111110011111110010111010100011000001110000110001111110011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111100101110101000100111111001111111000111011110011001111111000001001010101100010110110001000111111001111111001011101010001001111110011111100111111001111111001011101010001001111110011111110010111010100011000001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111100101110101000100111111001111111000111011110011001111111000001001010101100010110110001000111111001111111001011101010001001111110011111100111111001111111001011101010001001111110011111110010111010100011000001110000110001111110011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111100101110101000100111111001111111000111011110011001111111000001001010101100010110110001000111111001111111001011101010001001111110011111100111111001111111001011101010001001111110011111110010111010100011000001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111100101110101000110000011100001100011111110010111010100010011111100111111100011101111001100111111100000100101010110001011011000100011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111001111110011111110010111010100010011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111100101110101000110000011100001100011111110010111010100010011111100111111100011101111001100111111100000100101010110001011011000100011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111100101110101000110000011100001100011111110010111010100010011111100111111100011101111001100111111100000100101010110001011011000100011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111001111110011111110010111010100010011111100111111001111110011111110010111010100010011111100111111100101110101000110000011100001100011111110010111010100010011111100111111100011101111001100111111100000100101010110001011011000100011111100111111100101110101000100111111001111110011111100111111100101110101000100111111001111111001011101010001100000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????뾓????뾓??뾓깇?뾓??롷?괮땈??뾓????뾓??뾓깇???뾓????뾓??뾓깇?뾓??롷?괮땈??뾓????뾓??뾓깇????????????????????????????????????뾓????뾓??뾓깇?뾓??롷?괮땈??뾓????뾓??뾓깇???뾓????뾓??뾓깇?뾓??롷?괮땈??뾓????뾓??뾓깇????????????????????뾓????뾓??뾓깇?뾓??롷?괮땈??뾓????뾓??뾓깇???뾓????뾓??뾓깇?뾓??롷?괮땈??뾓????뾓??뾓깇??????????????????????????????뾓????뾓??뾓깇?뾓??롷?괮땈??뾓????뾓??뾓깇???뾓????뾓??뾓깇?뾓??롷?괮땈??뾓????뾓??뾓깇???????????????????