文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110111010001111110011111110010001101100000011111110010001101010000011111110010001100111110011111100111111001111111001000110110100001111111001000110111011001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110110001001111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110110001001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111110010001101011110011111100111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111100100011001111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101110110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110110000001111111001000110101110001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010110011111110010001101110010011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111100100011001111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101110110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101011001111111001000110111001001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111100100011010101000111111100100011011101000111111001111111001000110110000001111111001000110101000001111111001000110011111001111110011111100111111100100011010101000111111100100011011000100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111111001000110101111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110111010001111110011111110010001101100000011111110010001101010000011111110010001100111110011111100111111001111111001000110110100001111111001000110111011001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110110001001111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110110001001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111110010001101011110011111100111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111100100011001111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101110110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110110000001111111001000110101110001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010110011111110010001101110010011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111100100011001111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101110110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101011001111111001000110111001001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111100100011010101000111111100100011011101000111111001111111001000110110000001111111001000110101000001111111001000110011111001111110011111100111111100100011010101000111111100100011011000100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111111001000110101111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111 | ?????????????????????????ª?º??°?¨????´?»??????ª?º??°?¨???????ª?º??°?¨???????ª?º??°?¨??????ª?±????ª?±??????¯????????ª?º??°?¨????´?»????°?®??????«?¹??°?¨???????ª?º??°?¨????´?»????«?¹???????ª?º??°?¨????ª?±??????¯??????ª?º??°?¨??????????????????N???????????????????????ª?º??°?¨????´?»??????ª?º??°?¨???????ª?º??°?¨???????ª?º??°?¨??????ª?±????ª?±??????¯????????ª?º??°?¨????´?»????°?®??????«?¹??°?¨???????ª?º??°?¨????´?»????«?¹???????ª?º??°?¨????ª?±??????¯??????ª?º??°?¨???? |
SJIS-WIN | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110111010001111110011111110010001101100000011111110010001101010000011111110010001100111110011111100111111001111111001000110110100001111111001000110111011001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110110001001111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110110001001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111110010001101011110011111100111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111100100011001111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101110110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110110000001111111001000110101110001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010110011111110010001101110010011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111100100011001111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101110110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101011001111111001000110111001001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111100100011010101000111111100100011011101000111111001111111001000110110000001111111001000110101000001111111001000110011111001111110011111100111111100100011010101000111111100100011011000100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111111001000110101111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110111010001111110011111110010001101100000011111110010001101010000011111110010001100111110011111100111111001111111001000110110100001111111001000110111011001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110110001001111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110110001001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111110010001101011110011111100111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111100100011001111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101110110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110110000001111111001000110101110001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010110011111110010001101110010011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111100100011001111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101110110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101011001111111001000110111001001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111100100011010101000111111100100011011101000111111001111111001000110110000001111111001000110101000001111111001000110011111001111110011111100111111100100011010101000111111100100011011000100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111111001000110101111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111 | ??????????????????????臓???測?村??族?捉?臓???其?遜???臓???測?村??族?捉????臓???測?村??族?捉????臓???測?村??族?捉???臓???測?続????測?続?臓?????賊?????臓???測?村??族?捉?臓???其?遜?臓???族?属???臓???足?損??族?捉????臓???測?村??族?捉?臓???其?遜?臓???足?損????臓???測?村??族?捉?臓???測?続?臓?????賊???臓???測?村??族?捉??????????????????N????????????????????臓???測?村??族?捉?臓???其?遜???臓???測?村??族?捉????臓???測?村??族?捉????臓???測?村??族?捉???臓???測?続????測?続?臓?????賊?????臓???測?村??族?捉?臓???其?遜?臓???族?属???臓???足?損??族?捉????臓???測?村??族?捉?臓???其?遜?臓???足?損????臓???測?村??族?捉?臓???測?続?臓?????賊???臓???測?村??族?捉???? |
EUC-JP | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110111010001111110011111110010001101100000011111110010001101010000011111110010001100111110011111100111111001111111001000110110100001111111001000110111011001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110110001001111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110110001001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111110010001101011110011111100111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111100100011001111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101110110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110110000001111111001000110101110001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010110011111110010001101110010011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111100100011001111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101110110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101011001111111001000110111001001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111100100011010101000111111100100011011101000111111001111111001000110110000001111111001000110101000001111111001000110011111001111110011111100111111100100011010101000111111100100011011000100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111111001000110101111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110111010001111110011111110010001101100000011111110010001101010000011111110010001100111110011111100111111001111111001000110110100001111111001000110111011001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110110001001111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110110001001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111110010001101011110011111100111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111100100011001111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101110110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110110000001111111001000110101110001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010110011111110010001101110010011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111100100011001111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101110110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101011001111111001000110111001001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111100100011010101000111111100100011011101000111111001111111001000110110000001111111001000110101000001111111001000110011111001111110011111100111111100100011010101000111111100100011011000100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111111001000110101111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110111010001111110011111110010001101100000011111110010001101010000011111110010001100111110011111100111111001111111001000110110100001111111001000110111011001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110110001001111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110110001001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111110010001101011110011111100111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111100100011001111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101110110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110110000001111111001000110101110001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010110011111110010001101110010011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111100100011001111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101110110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101011001111111001000110111001001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111100100011010101000111111100100011011101000111111001111111001000110110000001111111001000110101000001111111001000110011111001111110011111100111111100100011010101000111111100100011011000100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111111001000110101111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110111010001111110011111110010001101100000011111110010001101010000011111110010001100111110011111100111111001111111001000110110100001111111001000110111011001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110110001001111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110110001001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111110010001101011110011111100111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111100100011001111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101110110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110110000001111111001000110101110001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010110011111110010001101110010011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111100100011001111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101110110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101011001111111001000110111001001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111100100011010101000111111100100011011101000111111001111111001000110110000001111111001000110101000001111111001000110011111001111110011111100111111100100011010101000111111100100011011000100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111111001000110101111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110111010001111110011111110010001101100000011111110010001101010000011111110010001100111110011111100111111001111111001000110110100001111111001000110111011001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110110001001111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110110001001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111110010001101011110011111100111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111100100011001111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101110110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110110000001111111001000110101110001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010110011111110010001101110010011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111100100011001111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101110110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101011001111111001000110111001001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111100100011010101000111111100100011011101000111111001111111001000110110000001111111001000110101000001111111001000110011111001111110011111100111111100100011010101000111111100100011011000100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111111001000110101111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110111010001111110011111110010001101100000011111110010001101010000011111110010001100111110011111100111111001111111001000110110100001111111001000110111011001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110110001001111110011111100111111001111111001000110101010001111111001000110110001001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111110010001101011110011111100111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111100100011001111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101110110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110110000001111111001000110101110001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010110011111110010001101110010011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111100100011001111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101110110011111110010001100111110011111100111111001111111001000110101011001111111001000110111001001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111100100011010101000111111100100011011101000111111001111111001000110110000001111111001000110101000001111111001000110011111001111110011111100111111100100011010101000111111100100011011000100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111111001000110101111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111110010001101010100011111110010001101110100011111100111111100100011011000000111111100100011010100000111111001111110011111100111111 | ??????????????????????몷???뫇?뫚??뫎?뫅?몷???뫒?뫛???몷???뫇?뫚??뫎?뫅????몷???뫇?뫚??뫎?뫅????몷???뫇?뫚??뫎?뫅???몷???뫇?뫏????뫇?뫏?몷?????뫍?????몷???뫇?뫚??뫎?뫅?몷???뫒?뫛?몷???뫎?뫌???몷???뫉?뫗??뫎?뫅????몷???뫇?뫚??뫎?뫅?몷???뫒?뫛?몷???뫉?뫗????몷???뫇?뫚??뫎?뫅?몷???뫇?뫏?몷?????뫍???몷???뫇?뫚??뫎?뫅??????????????????N????????????????????몷???뫇?뫚??뫎?뫅?몷???뫒?뫛???몷???뫇?뫚??뫎?뫅????몷???뫇?뫚??뫎?뫅????몷???뫇?뫚??뫎?뫅???몷???뫇?뫏????뫇?뫏?몷?????뫍?????몷???뫇?뫚??뫎?뫅?몷???뫒?뫛?몷???뫎?뫌???몷???뫉?뫗??뫎?뫅????몷???뫇?뫚??뫎?뫅?몷???뫒?뫛?몷???뫉?뫗????몷???뫇?뫚??뫎?뫅?몷???뫇?뫏?몷?????뫍???몷???뫇?뫚??뫎?뫅???? |