同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101101001001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101101001001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101101001001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011010010011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011010010011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110100100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110100100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110100100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111??????????????????????«Ôª¤???i?«Ôª¤???e???«Ôª¤???e????????????????????«Ôª¤???i?«Ôª¤???e???«Ôª¤???e?????????????????????????????????????????«Ôª¤???i?«Ôª¤???e???«Ôª¤???e?????????????????????«Ôª¤???i?«Ôª¤???e???«Ôª¤???e????????????????????«Ôª¤???i?«Ôª¤???e???«Ôª¤???e???????????????????????????????????????N????????????????????«Ôª¤???i?«Ôª¤???e???«Ôª¤???e????????????????????«Ôª¤???i?«Ôª¤???e???«Ôª¤???e?????????????????????????????????????????«Ôª¤???i?«Ôª¤???e???«Ôª¤???e????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101101001001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101101001001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101101001001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011010010011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011010010011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110100100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110100100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110100100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111??????????????????????将ヤ宵、???i?将ヤ宵、???e???将ヤ宵、???e????????????????????将ヤ宵、???i?将ヤ宵、???e???将ヤ宵、???e?????????????????????????????????????????将ヤ宵、???i?将ヤ宵、???e???将ヤ宵、???e?????????????????????将ヤ宵、???i?将ヤ宵、???e???将ヤ宵、???e????????????????????将ヤ宵、???i?将ヤ宵、???e???将ヤ宵、???e???????????????????????????????????????N????????????????????将ヤ宵、???i?将ヤ宵、???e???将ヤ宵、???e????????????????????将ヤ宵、???i?将ヤ宵、???e???将ヤ宵、???e?????????????????????????????????????????将ヤ宵、???i?将ヤ宵、???e???将ヤ宵、???e????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101101001001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101101001001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101101001001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011010010011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011010010011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110100100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110100100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110100100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111??????????????????????ôÂ???i?ôÂ???e???ôÂ???e????????????????????ôÂ???i?ôÂ???e???ôÂ???e?????????????????????????????????????????ôÂ???i?ôÂ???e???ôÂ???e?????????????????????ôÂ???i?ôÂ???e???ôÂ???e????????????????????ôÂ???i?ôÂ???e???ôÂ???e???????????????????????????????????????N????????????????????ôÂ???i?ôÂ???e???ôÂ???e????????????????????ôÂ???i?ôÂ???e???ôÂ???e?????????????????????????????????????????ôÂ???i?ôÂ???e???ôÂ???e????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101101001001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101101001001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101101001001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011010010011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011010010011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110100100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110100100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110100100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111????????????????????????ԏ?????i???ԏ?????e?????ԏ?????e??????????????????????ԏ?????i???ԏ?????e?????ԏ?????e???????????????????????????????????????????ԏ?????i???ԏ?????e?????ԏ?????e???????????????????????ԏ?????i???ԏ?????e?????ԏ?????e??????????????????????ԏ?????i???ԏ?????e?????ԏ?????e???????????????????????????????????????N??????????????????????ԏ?????i???ԏ?????e?????ԏ?????e??????????????????????ԏ?????i???ԏ?????e?????ԏ?????e???????????????????????????????????????????ԏ?????i???ԏ?????e?????ԏ?????e????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101101001001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101101001001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101101001001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011010010011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011010010011111110001111101010111101010010001111101010101010010000111111001111110011111101100101001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110100100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110100100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110100100111111100011111010101111010100100011111010101010100100001111110011111100111111011001010011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101010101001000011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111??????????????????????룶悳い???i?룶悳い???e???룶悳い???e????????????????????룶悳い???i?룶悳い???e???룶悳い???e?????????????????????????????????????????룶悳い???i?룶悳い???e???룶悳い???e?????????????????????룶悳い???i?룶悳い???e???룶悳い???e????????????????????룶悳い???i?룶悳い???e???룶悳い???e???????????????????????????????????????N????????????????????룶悳い???i?룶悳い???e???룶悳い???e????????????????????룶悳い???i?룶悳い???e???룶悳い???e?????????????????????????????????????????룶悳い???i?룶悳い???e???룶悳い???e????