ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????«Á?¢í«Á?¢Â???«Á?¡¯????????????«Á?¢í«Á?¢Â???«Á?¡¯???«Á?¡¯?????«Á?¢í«Á?¢Â???«Á?¡¯?????????????????????????????????????????????«Á?¢í«Á?¢Â???«Á?¡¯????????????«Á?¢í«Á?¢Â???«Á?¡¯???«Á?¡¯?????«Á?¢í«Á?¢Â???«Á?¡¯???????????????????????????????????????????????«Á?¢í«Á?¢Â???«Á?¡¯????????????«Á?¢í«Á?¢Â???«Á?¡¯???«Á?¡¯?????«Á?¢í«Á?¢Â???«Á?¡¯????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂ???将ﾁ?｡ｯ????????????将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂ???将ﾁ?｡ｯ???将ﾁ?｡ｯ?????将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂ???将ﾁ?｡ｯ?????????????????????????????????????????????将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂ???将ﾁ?｡ｯ????????????将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂ???将ﾁ?｡ｯ???将ﾁ?｡ｯ?????将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂ???将ﾁ?｡ｯ???????????????????????????????????????????????将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂ???将ﾁ?｡ｯ????????????将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂ???将ﾁ?｡ｯ???将ﾁ?｡ｯ?????将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂ???将ﾁ?｡ｯ????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????ï?©ï?¡???ï?¨????????????ï?©ï?¡???ï?¨???ï?¨?????ï?©ï?¡???ï?¨?????????????????????????????????????????????ï?©ï?¡???ï?¨????????????ï?©ï?¡???ï?¨???ï?¨?????ï?©ï?¡???ï?¨???????????????????????????????????????????????ï?©ï?¡???ï?¨????????????ï?©ï?¡???ï?¨???ï?¨?????ï?©ï?¡???ï?¨????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????폫????????????????????????????????폫??????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????폫??????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????폫??????????????????????????????????폫??????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????룶절룫日チ?룫집??룶절’????????????룶절룫日チ?룫집??룶절’???룶절’?????룶절룫日チ?룫집??룶절’?????????????????????????????????????????????룶절룫日チ?룫집??룶절’????????????룶절룫日チ?룫집??룶절’???룶절’?????룶절룫日チ?룫집??룶절’???????????????????????????????????????????????룶절룫日チ?룫집??룶절’????????????룶절룫日チ?룫집??룶절’???룶절’?????룶절룫日チ?룫집??룶절’????????????????????????????