ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101010100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111100001110110110101011111000110011111110100001111100011010000111011110001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010100011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101000111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111000011101101101010111110001100111111101000011111000110100001110111100011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101000111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????ª?¢Â©Ì??ª?¢Â«Ð???ª??¡ñ«¾ý??ª????¢í¡ðí«ã?¡ñ¡Þ??¡Þ????ª?¢Â©°???¡ò?????ª??????ª??¡ñ¡Þ???ª???????????????????N????????????????????ª?¢Â©Ì??ª?¢Â«Ð???ª??¡ñ«¾ý??ª????¢í¡ðí«ã?¡ñ¡Þ??¡Þ????ª?¢Â©°???¡ò?????ª??????ª??¡ñ¡Þ???ª?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101010100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111100001110110110101011111000110011111110100001111100011010000111011110001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010100011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101000111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111000011101101101010111110001100111111101000011111000110100001110111100011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101000111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????宵?召ﾂ娼ﾌ??宵?召ﾂ将ﾐ???宵??｡ｫｾ???宵????召悅ｫ?｡ﾞ??｡ﾞ????宵?召ﾂ娼ｰ???｡?????宵??????宵??｡ﾞ???宵???????????????????N????????????????????宵?召ﾂ娼ﾌ??宵?召ﾂ将ﾐ???宵??｡ｫｾ???宵????召悅ｫ?｡ﾞ??｡ﾞ????宵?召ﾂ娼ｰ???｡?????宵??????宵??｡ﾞ???宵?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101010100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111100001110110110101011111000110011111110100001111100011010000111011110001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010100011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101000111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111000011101101101010111110001100111111101000011111000110100001110111100011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101000111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????¡ø???¡ñ?????¢ĥ??????©＄蹕?¢±??±?????¡Þ???£?????????????¢±??????????????????????N?????????????????????¡ø???¡ñ?????¢ĥ??????©＄蹕?¢±??±?????¡Þ???£?????????????¢±????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101010100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111100001110110110101011111000110011111110100001111100011010000111011110001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010100011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101000111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111000011101101101010111110001100111111101000011111000110100001110111100011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101000111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????񏫾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????񏫾???????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101010100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111100001110110110101011111000110011111110100001111100011010000111011110001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010100011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101000111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111000011101101101010111110001100111111101000011111000110100001110111100011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101000111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????룵?룫혧㈛??룵?룫혧バ???룵??∵룶엌??룵????룫立存ャ?∵◇??◇????룵?룫혧ŉ???∫?????룵??????룵??∵◇???룵???????????????????N????????????????????룵?룫혧㈛??룵?룫혧バ???룵??∵룶엌??룵????룫立存ャ?∵◇??◇????룵?룫혧ŉ???∫?????룵??????룵??∵◇???룵?????