ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????¢Â¡ø??¡ñ¢î¡¯«â???¡ñ«®?????????????????????¢Â¡ø??¡ñ¢î¡¯«â???¡ñ«®??????????¢Â¡ø??¡ñ¢î¡¯«â???¡ñ«®??????????????????????????¢Â¡ø??¡ñ¢î¡¯«â???¡ñ«®????????????????N????????????????????¢Â¡ø??¡ñ¢î¡¯«â???¡ñ«®?????????????????????¢Â¡ø??¡ñ¢î¡¯«â???¡ñ«®??????????¢Â¡ø??¡ñ¢î¡¯«â???¡ñ«®?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????召ﾂ｡??｡｢釭ｯ将???｡ｫｮ?????????????????????召ﾂ｡??｡｢釭ｯ将???｡ｫｮ??????????召ﾂ｡??｡｢釭ｯ将???｡ｫｮ??????????????????????????召ﾂ｡??｡｢釭ｯ将???｡ｫｮ????????????????N????????????????????召ﾂ｡??｡｢釭ｯ将???｡ｫｮ?????????????????????召ﾂ｡??｡｢釭ｯ将???｡ｫｮ??????????召ﾂ｡??｡｢釭ｯ将???｡ｫｮ?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????¡§??¢®¨ú???¢ç?????????????????????¡§??¢®¨ú???¢ç??????????¡§??¢®¨ú???¢ç??????????????????????????¡§??¢®¨ú???¢ç????????????????N????????????????????¡§??¢®¨ú???¢ç?????????????????????¡§??¢®¨ú???¢ç??????????¡§??¢®¨ú???¢ç?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????¡????????????񏫮???????????????????????¡????????????񏫮????????????¡????????????񏫮????????????????????????????¡????????????񏫮????????????????N??????????????????????¡????????????񏫮???????????????????????¡????????????񏫮????????????¡????????????񏫮?????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????룫징濯?∵룫障캀モ???∵룶?????????????????????룫징濯?∵룫障캀モ???∵룶??????????룫징濯?∵룫障캀モ???∵룶??????????????????????????룫징濯?∵룫障캀モ???∵룶????????????????N????????????????????룫징濯?∵룫障캀モ???∵룶?????????????????????룫징濯?∵룫障캀モ???∵룶??????????룫징濯?∵룫障캀モ???∵룶?????????