同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011011101101110110011111110001110110000111000111010101001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110011011010110000111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110111011011101100111111100011101100001110001110101010011000111011000011100011101011000100111111001111110011111100111111100011101100001011001000110001001000111010101000001111110011111110001110110000101100110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001011001000110001001000111010101000001111110011111110001110110000101101110110111011001111111000111011000011100011101010100110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011001101101011000011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011011101101110110011111110001110110000111000111010101001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110011011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011011101101110110011111110001110110000111000111010101001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110011011010110000111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110111011011101100111111100011101100001110001110101010011000111011000011100011101011000100111111001111110011111100111111100011101100001011001000110001001000111010101000001111110011111110001110110000101100110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001011001000110001001000111010101000001111110011111110001110110000101101110110111011001111111000111011000011100011101010100110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011001101101011000011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011011101101110110011111110001110110000111000111010101001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110011011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????ŽÂÈϨ??ŽÂÝ»?ŽÃŽ©ŽÃŽ±????ŽÂÈϨ??ŽÂͬ???ŽÂÈϨ??ŽÂÝ»?ŽÃŽ©ŽÃŽ±????ŽÂÈϨ??ŽÂͬ????????????????????????????????????ŽÂÈϨ??ŽÂÝ»?ŽÃŽ©ŽÃŽ±????ŽÂÈϨ??ŽÂͬ???ŽÂÈϨ??ŽÂÝ»?ŽÃŽ©ŽÃŽ±????ŽÂÈϨ??ŽÂͬ????????????????????ŽÂÈϨ??ŽÂÝ»?ŽÃŽ©ŽÃŽ±????ŽÂÈϨ??ŽÂͬ???ŽÂÈϨ??ŽÂÝ»?ŽÃŽ©ŽÃŽ±????ŽÂÈϨ??ŽÂͬ??????????????????????????????ŽÂÈϨ??ŽÂÝ»?ŽÃŽ©ŽÃŽ±????ŽÂÈϨ??ŽÂͬ???ŽÂÈϨ??ŽÂÝ»?ŽÃŽ©ŽÃŽ±????ŽÂÈϨ??ŽÂͬ???????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011011101101110110011111110001110110000111000111010101001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110011011010110000111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110111011011101100111111100011101100001110001110101010011000111011000011100011101011000100111111001111110011111100111111100011101100001011001000110001001000111010101000001111110011111110001110110000101100110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001011001000110001001000111010101000001111110011111110001110110000101101110110111011001111111000111011000011100011101010100110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011001101101011000011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011011101101110110011111110001110110000111000111010101001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110011011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011011101101110110011111110001110110000111000111010101001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110011011010110000111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110111011011101100111111100011101100001110001110101010011000111011000011100011101011000100111111001111110011111100111111100011101100001011001000110001001000111010101000001111110011111110001110110000101100110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001011001000110001001000111010101000001111110011111110001110110000101101110110111011001111111000111011000011100011101010100110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011001101101011000011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011011101101110110011111110001110110000111000111010101001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110011011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????篠ﾈﾄ耳??篠ﾝｻ?偲自偲竺????篠ﾈﾄ耳??篠ﾍｬ???篠ﾈﾄ耳??篠ﾝｻ?偲自偲竺????篠ﾈﾄ耳??篠ﾍｬ????????????????????????????????????篠ﾈﾄ耳??篠ﾝｻ?偲自偲竺????篠ﾈﾄ耳??篠ﾍｬ???篠ﾈﾄ耳??篠ﾝｻ?偲自偲竺????篠ﾈﾄ耳??篠ﾍｬ????????????????????篠ﾈﾄ耳??篠ﾝｻ?偲自偲竺????篠ﾈﾄ耳??篠ﾍｬ???篠ﾈﾄ耳??篠ﾝｻ?偲自偲竺????篠ﾈﾄ耳??篠ﾍｬ??????????????????????????????篠ﾈﾄ耳??篠ﾝｻ?偲自偲竺????篠ﾈﾄ耳??篠ﾍｬ???篠ﾈﾄ耳??篠ﾝｻ?偲自偲竺????篠ﾈﾄ耳??篠ﾍｬ???????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011011101101110110011111110001110110000111000111010101001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110011011010110000111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110111011011101100111111100011101100001110001110101010011000111011000011100011101011000100111111001111110011111100111111100011101100001011001000110001001000111010101000001111110011111110001110110000101100110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001011001000110001001000111010101000001111110011111110001110110000101101110110111011001111111000111011000011100011101010100110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011001101101011000011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011011101101110110011111110001110110000111000111010101001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110011011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011011101101110110011111110001110110000111000111010101001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110011011010110000111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110111011011101100111111100011101100001110001110101010011000111011000011100011101011000100111111001111110011111100111111100011101100001011001000110001001000111010101000001111110011111110001110110000101100110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001011001000110001001000111010101000001111110011111110001110110000101101110110111011001111111000111011000011100011101010100110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011001101101011000011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011011101101110110011111110001110110000111000111010101001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110011011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????ﾂ板ｨ??ﾂ飮?ﾃｩﾃｱ????ﾂ板ｨ??ﾂ揖???ﾂ板ｨ??ﾂ飮?ﾃｩﾃｱ????ﾂ板ｨ??ﾂ揖????????????????????????????????????ﾂ板ｨ??ﾂ飮?ﾃｩﾃｱ????ﾂ板ｨ??ﾂ揖???ﾂ板ｨ??ﾂ飮?ﾃｩﾃｱ????ﾂ板ｨ??ﾂ揖????????????????????ﾂ板ｨ??ﾂ飮?ﾃｩﾃｱ????ﾂ板ｨ??ﾂ揖???ﾂ板ｨ??ﾂ飮?ﾃｩﾃｱ????ﾂ板ｨ??ﾂ揖??????????????????????????????ﾂ板ｨ??ﾂ飮?ﾃｩﾃｱ????ﾂ板ｨ??ﾂ揖???ﾂ板ｨ??ﾂ飮?ﾃｩﾃｱ????ﾂ板ｨ??ﾂ揖???????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011011101101110110011111110001110110000111000111010101001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110011011010110000111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110111011011101100111111100011101100001110001110101010011000111011000011100011101011000100111111001111110011111100111111100011101100001011001000110001001000111010101000001111110011111110001110110000101100110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001011001000110001001000111010101000001111110011111110001110110000101101110110111011001111111000111011000011100011101010100110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011001101101011000011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011011101101110110011111110001110110000111000111010101001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110011011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011011101101110110011111110001110110000111000111010101001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110011011010110000111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110111011011101100111111100011101100001110001110101010011000111011000011100011101011000100111111001111110011111100111111100011101100001011001000110001001000111010101000001111110011111110001110110000101100110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001011001000110001001000111010101000001111110011111110001110110000101101110110111011001111111000111011000011100011101010100110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011001101101011000011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011011101101110110011111110001110110000111000111010101001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110011011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????Ď?????ݻ??Î??Î????????Ď?????ͬ??????Ď?????ݻ??Î??Î????????Ď?????ͬ???????????????????????????????????????Ď?????ݻ??Î??Î????????Ď?????ͬ??????Ď?????ݻ??Î??Î????????Ď?????ͬ???????????????????????Ď?????ݻ??Î??Î????????Ď?????ͬ??????Ď?????ݻ??Î??Î????????Ď?????ͬ?????????????????????????????????Ď?????ݻ??Î??Î????????Ď?????ͬ??????Ď?????ݻ??Î??Î????????Ď?????ͬ???????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011011101101110110011111110001110110000111000111010101001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110011011010110000111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110111011011101100111111100011101100001110001110101010011000111011000011100011101011000100111111001111110011111100111111100011101100001011001000110001001000111010101000001111110011111110001110110000101100110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001011001000110001001000111010101000001111110011111110001110110000101101110110111011001111111000111011000011100011101010100110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011001101101011000011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011011101101110110011111110001110110000111000111010101001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110011011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011011101101110110011111110001110110000111000111010101001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110011011010110000111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110111011011101100111111100011101100001110001110101010011000111011000011100011101011000100111111001111110011111100111111100011101100001011001000110001001000111010101000001111110011111110001110110000101100110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001011001000110001001000111010101000001111110011111110001110110000101101110110111011001111111000111011000011100011101010100110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011001101101011000011111100111111001111111000111011000010110010001100010010001110101010000011111100111111100011101100001011011101101110110011111110001110110000111000111010101001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000101100100011000100100011101010100000111111001111111000111011000010110011011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????렺후렓??렺部?렻렔렻렠????렺후렓??렺谿???렺후렓??렺部?렻렔렻렠????렺후렓??렺谿????????????????????????????????????렺후렓??렺部?렻렔렻렠????렺후렓??렺谿???렺후렓??렺部?렻렔렻렠????렺후렓??렺谿????????????????????렺후렓??렺部?렻렔렻렠????렺후렓??렺谿???렺후렓??렺部?렻렔렻렠????렺후렓??렺谿??????????????????????????????렺후렓??렺部?렻렔렻렠????렺후렓??렺谿???렺후렓??렺部?렻렔렻렠????렺후렓??렺谿???????????????????