同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001010001110101101001000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001010001110101101001000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101110001111111000111011000010101111101100010010001110101000101000111011000010100011101011010010001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101001001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101110001111111000111011000010101111101100010010001110101000101000111011000010100011101011010010001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101001001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001010001110101101001000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001010001110101101001000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ®?ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÂŽ´ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©?ŽÂŽ¡ŽÂŽ­???????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ®?ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÂŽ´ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©?ŽÂŽ¡ŽÂŽ­???????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ®?ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÂŽ´ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©?ŽÂŽ¡ŽÂŽ­???????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ®?ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÂŽ´ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©?ŽÂŽ¡ŽÂŽ­???????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ®?ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÂŽ´ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©?ŽÂŽ¡ŽÂŽ­???????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ®?ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÂŽ´ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©?ŽÂŽ¡ŽÂŽ­??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001010001110101101001000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001010001110101101001000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101110001111111000111011000010101111101100010010001110101000101000111011000010100011101011010010001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101001001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101110001111111000111011000010101111101100010010001110101000101000111011000010100011101011010010001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101001001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001010001110101101001000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001010001110101101001000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????篠セト辞篠式?篠セト爾篠雫篠セト辞篠自?篠治篠鹿???????????????????????????????????篠セト辞篠式?篠セト爾篠雫篠セト辞篠自?篠治篠鹿???????????????????????????????????????????????????????????????篠セト辞篠式?篠セト爾篠雫篠セト辞篠自?篠治篠鹿???????????????????????????????????篠セト辞篠式?篠セト爾篠雫篠セト辞篠自?篠治篠鹿???????????????????????????????????????????????????????????????????篠セト辞篠式?篠セト爾篠雫篠セト辞篠自?篠治篠鹿???????????????????????????????????篠セト辞篠式?篠セト爾篠雫篠セト辞篠自?篠治篠鹿??????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001010001110101101001000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001010001110101101001000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101110001111111000111011000010101111101100010010001110101000101000111011000010100011101011010010001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101001001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101110001111111000111011000010101111101100010010001110101000101000111011000010100011101011010010001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101001001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001010001110101101001000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001010001110101101001000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????ツ渉ォツョ?ツ渉「ツエツ渉ォツゥ?ツ。ツュ???????????????????????????????????ツ渉ォツョ?ツ渉「ツエツ渉ォツゥ?ツ。ツュ???????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツョ?ツ渉「ツエツ渉ォツゥ?ツ。ツュ???????????????????????????????????ツ渉ォツョ?ツ渉「ツエツ渉ォツゥ?ツ。ツュ???????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツョ?ツ渉「ツエツ渉ォツゥ?ツ。ツュ???????????????????????????????????ツ渉ォツョ?ツ渉「ツエツ渉ォツゥ?ツ。ツュ??????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001010001110101101001000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001010001110101101001000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101110001111111000111011000010101111101100010010001110101000101000111011000010100011101011010010001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101001001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101110001111111000111011000010101111101100010010001110101000101000111011000010100011101011010010001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101001001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001010001110101101001000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001010001110101101001000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????¾Ď??Ž???¾Ď??Ž??¾Ď??Ž???Ž??Ž?????????????????????????????????????¾Ď??Ž???¾Ď??Ž??¾Ď??Ž???Ž??Ž?????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ď??Ž???¾Ď??Ž??¾Ď??Ž???Ž??Ž?????????????????????????????????????¾Ď??Ž???¾Ď??Ž??¾Ď??Ž???Ž??Ž?????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ď??Ž???¾Ď??Ž??¾Ď??Ž???Ž??Ž?????????????????????????????????????¾Ď??Ž???¾Ď??Ž??¾Ď??Ž???Ž??Ž???????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001010001110101101001000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001010001110101101001000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101110001111111000111011000010101111101100010010001110101000101000111011000010100011101011010010001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101001001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101110001111111000111011000010101111101100010010001110101000101000111011000010100011101011010010001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101001001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001010001110101101001000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001010001110101101001000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????렺씻렖렺렜?렺씻렋렺렣렺씻렖렺렔?렺렊렺렚???????????????????????????????????렺씻렖렺렜?렺씻렋렺렣렺씻렖렺렔?렺렊렺렚???????????????????????????????????????????????????????????????렺씻렖렺렜?렺씻렋렺렣렺씻렖렺렔?렺렊렺렚???????????????????????????????????렺씻렖렺렜?렺씻렋렺렣렺씻렖렺렔?렺렊렺렚???????????????????????????????????????????????????????????????????렺씻렖렺렜?렺씻렋렺렣렺씻렖렺렔?렺렊렺렚???????????????????????????????????렺씻렖렺렜?렺씻렋렺렣렺씻렖렺렔?렺렊렺렚??????????????????????????????????????????????