同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111100011101100001000111111100011101011011100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111111000111011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111100011101100001000111111100011101011011100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111100011101100001000111111100011101011011100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111100111111100011101100001010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????ŽÂ¡¯??ŽÂ?Ž·???ŽÂ¡¯???????ŽÂ¡¯??ŽÂ?Ž·???ŽÂ¡¯?????????ŽÂ¡¯??ŽÂ?Ž·???ŽÂ¡¯???ŽÂ¡­???????????????????????????????????ŽÂ¡¯??ŽÂ?Ž·???ŽÂ¡¯???????ŽÂ¡¯??ŽÂ?Ž·???ŽÂ¡¯?????????ŽÂ¡¯??ŽÂ?Ž·???ŽÂ¡¯???ŽÂ¡­?????????????????ŽÂ¡¯??ŽÂ?Ž·???ŽÂ¡¯???????ŽÂ¡¯??ŽÂ?Ž·???ŽÂ¡¯?????????ŽÂ¡¯??ŽÂ?Ž·???ŽÂ¡¯???ŽÂ¡­????????????ŽÂ¡¯??ŽÂ?Ž·???ŽÂ¡¯???????ŽÂ¡¯??ŽÂ?Ž·???ŽÂ¡¯?????????ŽÂ¡¯??ŽÂ?Ž·???ŽÂ¡¯???ŽÂ¡­?????????????????????????ŽÂ¡¯??ŽÂ?Ž·???ŽÂ¡¯???????ŽÂ¡¯??ŽÂ?Ž·???ŽÂ¡¯?????????ŽÂ¡¯??ŽÂ?Ž·???ŽÂ¡¯???ŽÂ¡­??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111100011101100001000111111100011101011011100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111111000111011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111100011101100001000111111100011101011011100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111100011101100001000111111100011101011011100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111100111111100011101100001010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????篠｡ｯ??篠?執???篠｡ｯ???????篠｡ｯ??篠?執???篠｡ｯ?????????篠｡ｯ??篠?執???篠｡ｯ???篠｡ｭ???????????????????????????????????篠｡ｯ??篠?執???篠｡ｯ???????篠｡ｯ??篠?執???篠｡ｯ?????????篠｡ｯ??篠?執???篠｡ｯ???篠｡ｭ?????????????????篠｡ｯ??篠?執???篠｡ｯ???????篠｡ｯ??篠?執???篠｡ｯ?????????篠｡ｯ??篠?執???篠｡ｯ???篠｡ｭ????????????篠｡ｯ??篠?執???篠｡ｯ???????篠｡ｯ??篠?執???篠｡ｯ?????????篠｡ｯ??篠?執???篠｡ｯ???篠｡ｭ?????????????????????????篠｡ｯ??篠?執???篠｡ｯ???????篠｡ｯ??篠?執???篠｡ｯ?????????篠｡ｯ??篠?執???篠｡ｯ???篠｡ｭ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111100011101100001000111111100011101011011100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111111000111011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111100011101100001000111111100011101011011100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111100011101100001000111111100011101011011100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111100111111100011101100001010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????ﾂ¨??ﾂ?ｷ???ﾂ¨???????ﾂ¨??ﾂ?ｷ???ﾂ¨?????????ﾂ¨??ﾂ?ｷ???ﾂ¨???ﾂ´???????????????????????????????????ﾂ¨??ﾂ?ｷ???ﾂ¨???????ﾂ¨??ﾂ?ｷ???ﾂ¨?????????ﾂ¨??ﾂ?ｷ???ﾂ¨???ﾂ´?????????????????ﾂ¨??ﾂ?ｷ???ﾂ¨???????ﾂ¨??ﾂ?ｷ???ﾂ¨?????????ﾂ¨??ﾂ?ｷ???ﾂ¨???ﾂ´????????????ﾂ¨??ﾂ?ｷ???ﾂ¨???????ﾂ¨??ﾂ?ｷ???ﾂ¨?????????ﾂ¨??ﾂ?ｷ???ﾂ¨???ﾂ´?????????????????????????ﾂ¨??ﾂ?ｷ???ﾂ¨???????ﾂ¨??ﾂ?ｷ???ﾂ¨?????????ﾂ¨??ﾂ?ｷ???ﾂ¨???ﾂ´??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111100011101100001000111111100011101011011100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111111000111011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111100011101100001000111111100011101011011100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111100011101100001000111111100011101011011100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111100111111100011101100001010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????¡????????????¡?????????¡????????????¡???????????¡????????????¡?????¡?????????????????????????????????????¡????????????¡?????????¡????????????¡???????????¡????????????¡?????¡???????????????????¡????????????¡?????????¡????????????¡???????????¡????????????¡?????¡??????????????¡????????????¡?????????¡????????????¡???????????¡????????????¡?????¡???????????????????????????¡????????????¡?????????¡????????????¡???????????¡????????????¡?????¡???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111100011101100001000111111100011101011011100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111111000111011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111100011101100001000111111100011101011011100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111100011101100001000111111100011101011011100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111100111111100011101100001010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111111000111011000010001111111000111010110111001111110011111100111111100011101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010000110101111001111110011111110001110110000100011111110001110101101110011111100111111001111111000111011000010101000011010111100111111001111110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????렺’??렺?렩???렺’???????렺’??렺?렩???렺’?????????렺’??렺?렩???렺’???렺∼???????????????????????????????????렺’??렺?렩???렺’???????렺’??렺?렩???렺’?????????렺’??렺?렩???렺’???렺∼?????????????????렺’??렺?렩???렺’???????렺’??렺?렩???렺’?????????렺’??렺?렩???렺’???렺∼????????????렺’??렺?렩???렺’???????렺’??렺?렩???렺’?????????렺’??렺?렩???렺’???렺∼?????????????????????????렺’??렺?렩???렺’???????렺’??렺?렩???렺’?????????렺’??렺?렩???렺’???렺∼??????????????????